Odia Language Specialist

2 days ago

India Invisible Agency Full time ₹ 8,000 - ₹ 65,000 per year

Are you an Odia language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication and translation for speakers of Odia everywhere. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.

We're looking for Odia language specialists who live and breathe the complexities of Odia grammar, syntax, morphology, semantics, phonetics, and pragmatics. You'll challenge advanced language models on topics like dialectal variation, formal versus colloquial language, Odia script, translation accuracy, semantic ambiguity, and cultural context—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.

On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.

A master's or PhD in Odia language, linguistics, or a closely related field is ideal; peer‑reviewed publications, translation experience, or hands-on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential.

Ready to turn your Odia language expertise into the knowledge base for tomorrow's AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world.

We offer a pay range of $8-to- $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid‑Senior Level

  • Medicine

    2 days ago

    Junagarh, Odisha, , India ANG Placement & Staffing Solutions Full time ₹ 5,00,000 - ₹ 15,00,000 per year

    Position: Medicine Specialist (Full -time) with Experienced Location: SUN Hospital, Junagarh NAC, Bhawanipatna, Kalahandi, Odisha – 766014 Qualification: MD in General Medicine Experience: Minimum 1–3 years preferred Responsibilities: Provide comprehensive medical care, diagnose and treat a wide range of conditions, manage OPD/IPD patients, coordinate...

  • Hindi Language Specialist

    2 days ago

    India Invisible Agency Full time ₹ 1,04,000 - ₹ 5,20,000 per year

    Are you a Hindi (Roman Script) language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Hindi...

  • Language Quality Specialist

    2 weeks ago

    Chennai, India IQVIA Full time

    Job Description As a Korean Language Quality Specialist, you will work closely with the Language Quality Specialist Manager and the Head of Quality and Compliance. Your role will be pivotal in monitoring and improving the translation quality of our global supplier pool. By maintaining high standards for external freelancers, you will contribute to enhancing...

  • Assamese Language Specialist

    2 days ago

    India Invisible Agency Full time ₹ 8,000 - ₹ 65,000 per year

    Are you an experienced Assamese language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Assamese...

  • Speech Language Specialist

    2 weeks ago

    Hyderabad, India Little Steps Rehabilitation Center Full time

    Job Description Company Description Little Steps Rehabilitation Center is a pediatric rehabilitation clinic located in Vanasthalipuram, Hyderabad, offering evidence-based and family-centered services. Our specialized therapies include Speech Therapy, Occupational Therapy, Behaviour Therapy, Special Education, Physiotherapy, and Fluency & Swallowing Therapy....

  • Speech Language Specialist

    1 week ago

    Salem, India Neuro foundation, salem Full time

    Job Description Company Description We are a super-specialty hospital focused on providing advanced care in the complex fields of brain and spine health. Supported by state-of-the-art diagnostic equipment and specialized neuro-intensive care units, we excel in delivering comprehensive care. Our facility is equipped with cutting-edge operation theaters...

  • Hindi Language Specialist – AI Trainer

    3 days ago

    India Invisible Agency Full time US$ 16,320 - US$ 1,34,400 per year

    Are you a Hindi language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Hindi speakers...

  • Marathi Language Specialist – AI Trainer

    2 days ago

    India Invisible Agency Full time ₹ 1,04,000 - ₹ 5,20,000 per year

    Are you a Marathi language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Marathi speakers...

  • Gujarati Language Specialist – AI Trainer

    1 day ago

    India Invisible Agency Full time ₹ 8,000 - ₹ 65,000 per year

    Are you a Gujarati language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Gujarati speakers...

  • Tamil Language Specialist – AI Trainer

    1 day ago

    India Invisible Agency Full time ₹ 1,04,000 - ₹ 5,20,000 per year

    Are you a Tamil language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Tamil speakers...