Hindi Language Specialist

20 hours ago

India Invisible Agency Full time ₹ 8,000 - ₹ 65,000 per year

Are you a Hindi (Roman Script) language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Hindi speakers everywhere. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.

We're looking for Hindi (Roman Script) language specialists who live and breathe Hindi grammar, syntax, morphology, phonology, semantics, and pragmatics. You'll challenge advanced language models on topics like verb conjugation, noun declension, sentence structure, regional dialects, idiomatic expressions, and formal versus informal speech—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.

On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.

A master's or PhD in Hindi language, linguistics, or a closely related field is ideal; peer‑reviewed publications, teaching experience, or hands-on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential.

Ready to turn your Hindi (Roman Script) language expertise into the knowledge base for tomorrow's AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world.

We offer a pay range of $8-to- $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Hindi Language Specialist (Roman Script) – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid‑Senior Level

  • Apply in 3 Minutes: Hindi Language Consultant

    3 weeks ago

    India Taskify Full time

    Job Description Job Title: Hindi Language Consultant AI Linguistic Projects About the Rol eMercor, in partnership with a leading AI startup, is seeking a Hindi-language expert to refine AI-generated image and video content. You'll help enhance the model's understanding of Hindi language prompts, ensuring outputs are accurate, natural, and culturally aligned...

  • Hindi Language Consultant

    5 days ago

    India Mercor Full time ₹ 3,44,000 - ₹ 5,52,000 per year

    This description is a summary of our understanding of the job description. Click on 'Apply' button to find out more.Role DescriptionMercor is partnering with a leading AI startup to engage aHindi-language expertfor a project focused on improving AI-generated content throughimage and video generation. As a Linguistic Expert, you will help refine the model's...

  • Language Specialist

    2 weeks ago

    India DigiFocal IT Solutions Pvt Ltd Full time

    Greetings from DigiFocal IT Solutions Pvt Ltd.Hiring: English Language Specialists (Work from Home)Location: RemoteType: Part Time.Experience: Open to Freshers, Teachers, Content Writers, Trainers with a background in English Language.We are seeking passionate individuals with a strong foundation in English Literature or Language to join our team as English...

  • Language Annotation Expert

    3 weeks ago

    India Rime Full time

    Language Annotation Expert - Hindi About Us Rime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive. Our platform powers high-quality speech experiences across industries, and we’re looking for passionate language experts to help us improve the way our AI understands and speaks the...

  • Image Annotation Specialist

    3 weeks ago

    India Lofte Studios LLP Full time

    Job Title: Image Annotation Specialist (Hindi) Location: Work From Home (Remote) Job Type: Contract (2–3 months) Pay Rate: ₹100/hour We are looking for dedicated annotators for a new project involving image annotation of Hindi printed and handwritten text. This is a great opportunity for detail-oriented individuals with strong Hindi and English skills....

  • Image Annotation Specialist

    3 weeks ago

    India Lofte Studios LLP Full time

    Job Title: Image Annotation Specialist (Hindi) Location: Work From Home (Remote) Job Type: Contract (2–3 months) Pay Rate: ₹100/hour We are looking for dedicated annotators for a new project involving image annotation of Hindi printed and handwritten text. This is a great opportunity for detail-oriented individuals with strong Hindi and English skills....

  • Image Annotation Specialist

    3 weeks ago

    India Lofte Studios LLP Full time

    Job Title: Image Annotation Specialist (Hindi)Location: Work From Home (Remote)Job Type: Contract (2–3 months)Pay Rate: ₹100/hourWe are looking for dedicated annotators for a new project involving image annotation of Hindi printed and handwritten text. This is a great opportunity for detail-oriented individuals with strong Hindi and English...

  • Language Annotation Expert

    3 weeks ago

    india, IN Rime Part time

    Language Annotation Expert - HindiAbout UsRime AI is building next-generation voice technology to make human–computer interactions more natural, accurate, and expressive. Our platform powers high-quality speech experiences across industries, and we’re looking for passionate language experts to help us improve the way our AI understands and speaks the...

  • Business Development Specialist

    2 weeks ago

    Hyderabad, India Daily Hindi Milap Full time

    Job Description Position Overview We are seeking a results-driven specialist to join our team at HindiMilap.com. This role focuses exclusively on selling direct digital advertising solutions while working collaboratively with our existing internal sales and marketing team. The ideal candidate will be responsible for developing new digital advertising revenue...

  • Hindi (India) Digital Content Evaluation Specialist

    4 weeks ago

    India Welocalize Full time

    Job Description Welo Data works with technology companies to provide datasets that are high-quality, ethically sourced, relevant, diverse, and scalable to supercharge their AI models. As a Welocalize brand, WeloData leverages over 25 years of experience in partnering with the world's most innovative companies and brings together a curated global community of...