Arabic Translator

**Responsibilities**: Translate written documents, and general texts, from Arabic to the target language and vice versa. Review and proofread translated materials for accuracy, grammar, and syntax. Ensure translations adhere to established style guides, terminology, and quality standards. Conduct research to ensure correct translation of specialized terms...

REQUIREMENTS:Able to translate all  client and inter-company invoices from English into Arabic.  As well as translation, we require our Arabic invoices to also be issued the Arabic reading format right to left.Any combination equivalent to:At least 2 years of experience in a Billing position or AA Degree in Accounting or FinanceProject Billing and/or...

About the Role:Review Arabic source documents and identify relevant legislation and amendments.Map legislation to legal practice areas using business classification rules.Identify and track amendments and related contentCoordinate and review translations for completeness and legal accuracy.Liaise with external legal reviewers for terminology...

Job OpportunityWe are seeking a Publishing Specialist to manage English-language content translated from Arabic source documents.The successful candidate will be responsible for editorial and publishing processes, including consolidating legislation and overseeing case law loading.

Job Opportunity: Content Consolidation SpecialistWe are seeking a highly skilled Content Consolidation Specialist to join our team. As a key member of our publishing department, you will play a vital role in ensuring the accuracy and consistency of English-language content translated from Arabic source documents.About the RoleYou will be responsible for...

Publishing SpecialistThe Publishing Specialist will manage English-language content (translated from Arabic source documents*)* editorial and publishing processes, including consolidating legislation and overseeing case law loading. This role ensures accuracy, consistency, and timely delivery of content to the platform.About the Role:Consolidate...

Billing ExpertThis role focuses on invoice preparation, revenue recognition and accounting process management.Key responsibilities include timely and accurate invoicing, top-level customer support and analytical problem-solving skills.The Billing Specialist will work closely with internal and external customers to answer invoicing questions or manage related...

Publishing Specialist The Publishing Specialist will manage English-language content translated from Arabic source documents editorial and publishing processes including consolidating legislation and overseeing case law loading This role ensures accuracy consistency and timely delivery of content to the platform About the Role Consolidate...

**Full job description** **Working as an ERP Sales Representative, you will**: - Identify and develop new business opportunities for ERP solutions across various industries. - Work closely with the sales team to develop proposals, quotes, and pricing strategies. - Engage with potential clients, understand their business challenges, and propose suitable ERP...

Ready to build the future with AI?At Genpact, we don't just keep up with technology—we set the pace. AI and digital innovation are redefining industries, and we're leading the charge. Genpact's AI Gigafactory, our industry-first accelerator, is an example of how we're scaling advanced technology solutions to help global enterprises work smarter, grow...