Hindi To English Translator

1 week ago


Uncha Samana, India TECEZE Full time

Objective: Review, validate, and edit the translated content for teacher training digital modules.

Scope of Work:

  • Review provided links and original content by Bharti Airtel Foundation.
  • Proofread and compare the translated (English) and original (Hindi) content to maintain the same meaning/essence.
    • Perform comparative reading and listening.
    • Ensure contextual understanding is consistent.
    • Check for grammar, spelling, and syntax errors.
    • Maintain consistency and uniformity.
    • Evaluate the quality of voiceover, including pronunciation.
    • Ensure no loss of meaning in translation and no missed graphics.
  • Document all identified issues, suggestions, and feedback for incorporation (in Excel sheets, Articulate links, or PDFs).


  • Uncha Samana, India Synergy Plus Business Consulting Group Full time

    Job descriptionWe are a leading Recruitment Partner for various Global Schools, Indian Corporates and MNCs on a Pan India basis for over a decade. We are looking for the suitable candidates for the below-given positions for one of the prestigious Institution (IB Board, CBSE Board) based in Gurugram, Haryana, on an urgent basis. Suitable candidates, please...


  • Uncha Samana, India Propeaze Full time

    Job Title: Real Estate Sales ExecutiveLocation: ,West Delhi, Delhi, IndiaSalary: 3-4 LPA + Incentives up to 50LExperience: 1-3 YearsResponsibilities:Effective Communication: Utilize strong communication skills in Hindi and English to sell villas, apartments, and plots.Market Expertise: Develop and leverage a deep understanding of Gurugram's real estate...

  • Finance Apprentice

    7 days ago


    Uncha Samana, India Air France-KLM Full time

    Role DescriptionThis is a full-time on-site role for a Finance Apprentice located in Gurugram. Duration:1 Year (Candidates available for a 1-year apprenticeship should apply.)Stipend:as per industry normsResponsibilities:Process outgoing payments in compliance with financial policies and proceduresPerform day-to-day financial transactions, including...


  • Uncha Samana, India NIIT Limited Full time

    Hi,We have an urgent requirement for program manager.Interested candidates can share their CV's on details.Location-Gurgaon Phase 5/HybridShift timings-GeneralMode of Hiring-ContractualDuration-6 Months(Extendable Basis performance & Feedback)Job DescriptionWork from office 3 days a week6-9 Years experience requiredExcellent Communication Skills, should...


  • Uncha Samana, India IHG Hotels & Resorts Full time

    The role includes the responsibility for Invoice Processing, Payments, Handling customer and business queries, translation of documents, and Specialty activities (resolving exceptions) as per the defined SLA for Corporate, Owned, and Managed hotels.Key Accountabilities Support all customer and business queries both in their local and English language. Ensure...


  • Uncha Samana, India airtel Full time

    Airtel touches the lives of almost 350+ million people every day through SMS, App, Retail stores, general trade outlets, digital media, social, outdoor, radio, print and TV. Here, you have the power to see the impact you are making at a scale like never before.We are a fun-loving, energetic and fast growing company that breathes innovation and strives to...


  • Uncha Samana, India airtel Full time

    Airtel touches the lives of almost 350+ million people every day through SMS, App, Retail stores, general trade outlets, digital media, social, outdoor, radio, print and TV. Here, you have the power to see the impact you are making at a scale like never before.We are a fun-loving, energetic and fast growing company that breathes innovation and strives to...

  • Copywriter

    1 week ago


    Uncha Samana, India Lemonsoda Studio Full time

    Company DescriptionLemonsoda Studio is a creative agency located in Gurugram. We believe in the power of merging strategy and creativity to deliver impactful solutions. Our team of passionate artisans and strategic thinkers brings together expertise in brand strategy, creative design, product development, and interior design. With a focus on crafting...


  • Uncha Samana, India Renata IoT Full time

    Online Sales and MarketingDesignation Customer Acquisition Manager (CAM)CAM will create high quality business leads for our B2B IoT and AI solutions for the manufacturing sector. It would be through use of LinkedIn, Emails, Whatsapp, Phone Calls and AI tools. It will also include follow-ups to convert a customer. Education: Graduate or equivalentLocation...


  • Uncha Samana, India airtel Full time

    Airtel touches the lives of almost 350+ million people every day through SMS, App, Retail stores, general trade outlets, digital media, social, outdoor, radio, print and TV. Here, you have the power to see the impact you are making at a scale like never before.We are a fun-loving, energetic and fast growing company that breathes innovation and strives to...

  • Executive Operations

    2 weeks ago


    Uncha Samana, India The Knot Worldwide Full time

    ABOUT THE ROLE AND TEAMThe Knot Worldwide is looking to add Customer Experience Reps to our growing department. You will partner with our team members that focus on Couple Support, Registry and/or Stationery both in local TKWW offices as well as remote locations, to help our customers have the best experience using our products across all of our Brand...

  • Executive Operations

    1 month ago


    Uncha Samana, India The Knot Worldwide Full time

    ABOUT THE ROLE AND TEAMThe Knot Worldwide is looking to add Customer Experience Reps to our growing department. You will partner with our team members that focus on Couple Support, Registry and/or Stationery both in local TKWW offices as well as remote locations, to help our customers have the best experience using our products across all of our Brand...


  • Uncha Samana, India Nestasia Full time

    Duties and responsibilitiesDesign and execute orientation programs for retail store teamsConduct onboarding training sessions for new retail hiresAct as a consultant to Retail Sales Team for challenges they have on the jobAssign mentors and coaches to new sales team membersObserve how salespeople and cashiers interact with clients to identify areas of...

  • Sales Manager

    3 days ago


    Uncha Samana, India Hamari Asha Full time

    Position : Manager Sales Corporate / Institutional Sales for Home Décor / Gifting ItemsIndustry : Home Décor / Textile / Retail / GiftingLocation : Gurugram, Delhi NCRThe ideal candidate will have ability to generate sales and work as Manager/Sr. Manager Sales for “Hamari Asha” brand dealing in a wide variety of product categories – Table Linen,...


  • Uncha Samana, India Policybazaar. com Full time

    What would be the roles and responsibilitiesAssisting customers in the sale of a range of financial products on the phone.Reaching productivity that meets job standards, while working with speed and accuracy.Meeting and exceeding targets as assigned periodically.Ability to learn about products and services and describe/explain them to prospects.Understanding...


  • Uncha Samana, India Policybazaar. com Full time

    What would be the roles and responsibilitiesAssisting customers in the sale of a range of financial products on the phone.Reaching productivity that meets job standards, while working with speed and accuracy.Meeting and exceeding targets as assigned periodically.Ability to learn about products and services and describe/explain them to prospects.Understanding...


  • Uncha Samana, India The Knot Worldwide Full time

    ABOUT THE ROLE AND TEAMThe Knot Worldwide is looking to add Customer Experience Reps to our growing department. You will partner with our team members that focus on Couple Support, Registry and/or Stationery both in local TKWW offices as well as remote locations, to help our customers have the best experience using our products across all of our Brand...


  • Uncha Samana, India Visa2fly Full time

    We are building a seamless & hassle-free online visabooking platform. We make it extremely easyand frictionless for travellers to apply for visas. We have now diversified our portfolio by offeringTravel Insurance. To know more, check out our website URL: Development Executive B2C (On-site)Location: GurugramExperience: Freshers 2 yearsWorking Hours: 9...

  • Executive Assistant

    1 month ago


    Uncha Samana, India Modern Automotives Ltd Full time

    JD-Roles & ResponsibilitiesProfile : Executive Assistant to CEO/MDLocation :RO – Gurgaon CTC: Rs. _NegotiableExperience: ______Job Description :We are looking for an Executive Assistant to the CEO/Managing Director, responsible for providing comprehensive support to the CEO/Managing Director, Managing the organization’s office operations, including...

  • Executive Assistant

    2 weeks ago


    Uncha Samana, India Modern Automotives Ltd Full time

    JD-Roles & ResponsibilitiesProfile : Executive Assistant to CEO/MDLocation :RO – Gurgaon CTC: Rs. _NegotiableExperience: ______Job Description :We are looking for an Executive Assistant to the CEO/Managing Director, responsible for providing comprehensive support to the CEO/Managing Director, Managing the organization’s office operations, including...