Bengali Language Specialist

1 day ago


Gurgaon, Haryana, India Crossing Hurdles Full time US$ 96,000 - US$ 1,87,200 per year

At Crossing Hurdles, we work as a referral partner. We refer candidates to our partner that collaborates with worlds leading AI research labs to build and train cutting-edge AI models.

Position: Bengali Language Specialist

Type: Part-time Consulting Role

Compensation: $8 - $12/hr

Location: India (Remote)

Duration: 5 Weeks

Commitment: Minimum hours/week

Role Responsibilities : (Training support will be provided)

  • Review and evaluate AI-generated images and videos based on Bengali prompts for linguistic and cultural accuracy.
  • Provide feedback to improve the AI models understanding of Bengali language and context.
  • Identify and correct cultural or contextual inconsistencies in AI-generated outputs.
  • Experiment with advanced multimodal AI tools (e.g., Gemini) to test Bengali prompt effectiveness.
  • Document edge cases, errors, and cultural nuances to refine system performance.
  • Collaborate with AI researchers and engineers to enhance accuracy, tone, and cultural alignment.

Requirements :

  • Full professional fluency in Bengali and English (spoken and written).
  • Strong understanding of regional Bengali dialects, idioms, and expressions.
  • Familiarity with Bengali and Indian cultural, social, and linguistic diversity.
  • Awareness of current Bengali media, films, and popular culture.
  • Interest in AI creativity tools and curiosity about linguistic visual interpretation.
  • Excellent communication skills and strong attention to detail.

P.S.: You will be contacted within hours following the submission of your application.



  • Gurgaon, Haryana, India Crossing Hurdles Full time ₹ 38,400 - ₹ 48,000 per year

    Crossing Hurdles is a recruitment firm. We refer top candidates to our partners working with the worlds leading AI research labs to help build and train cutting-edge AI models.Position: Bengali Language ConsultantType: Part-time Consulting RoleCompensation: $8 - $12/hrLocation: Remote Duration: 5 Weeks Commitment: Minimum 10 hours/weekRole Responsibilities :...

  • Bengali Teacher

    4 days ago


    Gurgaon, Haryana, India Crossing Hurdles Full time US$ 96,000 - US$ 1,87,200 per year

    At Crossing Hurdles, we work as a referral partner. We refer candidates to our partner that collaborates with worlds leading AI research labs to build and train cutting-edge AI models.Position: Bengali TeacherType: Part-time Consulting RoleCompensation: $8 - $12/hrLocation: India (Remote)Duration: 5 WeeksCommitment: Minimum hours/weekRole Responsibilities :...


  • Gurgaon, Haryana, India Asap Staffing Solutions Delhi Full time ₹ 4,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

    Need Minimum 1 year of international custyomer service expMust be Fluent in English and Bengali languageGraduation is mandatoryHybrid ModeNeed only Delhi/ NCR CandidatesPl share cv @ /


  • Gurgaon, Haryana, India Crossing Hurdles Full time US$ 96,000 - US$ 1,87,200 per year

    At Crossing Hurdles, we work as a referral partner. We refer candidates to our partner that collaborates with worlds leading AI research labs to build and train cutting-edge AI models.Position: Telugu Language SpecialistType: Part-time Consulting RoleCompensation: $8 - $12/hrLocation: India (Remote)Duration: 5 WeeksCommitment: Minimum hours/weekRole...


  • Gurgaon, Haryana, India Crossing Hurdles Full time ₹ 3,84,000 - ₹ 4,80,000 per year

    At Crossing Hurdles, we work as a referral partner. We refer candidates to our partner that collaborates with worlds leading AI research labs to build and train cutting-edge AI models.Position: Tamil Language SpecialistType: Part-time Consulting RoleCompensation: $8 - $12/hrLocation: India (Remote)Duration: 5 WeeksCommitment: Minimum hours/weekRole...

  • Specialist Language

    1 week ago


    Gurgaon, Haryana, India IHG Hotels & Resorts Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Role PurposeThe Language Specialist role is responsible to translate/ interprets/assist with the Language to assist the team and complete the required set of activities as desired from the profile this position is part of. The larger scope of work will be defined as per the requirements of the profile though the main requirement is to provide assistance in...

  • Language Expert

    1 day ago


    Gurgaon, Haryana, India VMock Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Key Responsibilities:Serve as the primary liaison between the linguistics team, development team, and capabilities team to ensure smooth communication and collaboration.Schedule and assign tasks within the linguistics team, monitoring progress to meet project deadlines.Coordinate with the development team to translate UI components into various target...


  • Gurgaon, Haryana, India VOICE OF HEALTHCARE Full time ₹ 5,00,000 - ₹ 15,00,000 per year

    Position: Freelance Medical Moderators – Regional Language SpecialistsLocation: Gurugram, Haryana (On-Site)​Employment Type: Freelance / Project-BasedLocation:On-site (depending on event location)About VOHVoice of Healthcare (VOH) is a dynamic platform that brings together changemakers fromacross the healthcare ecosystem...


  • Gurgaon, Haryana, India Transformative Ventures Full time ₹ 2,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

    About the CompanyThe Ayurveda Experience is Americas largest online Ayurvedic house of brands that markets natural, herbal skincare, body care, haircare products and wellness supplements. Advanced in 4 continents and having spread its wings in about 20+ countries, with over 1.5 Million customers from the US, UK, Canada, Australia, New Zealand, Germany,...


  • Gurgaon, Haryana, India Precise Infotech Solution Full time ₹ 80,00,000 - ₹ 1,20,00,000 per year

    Hiring: French Language ExpertLocation: Gurgaon (Work From Home)Experience: Minimum 1 YearWork Mode: 5 Days Working | Rotational ShiftsAdditional Requirement: Comfortable with video conferencing with clientsCertification: Must have a valid French language certificationJob Responsibilities:Communicate with clients in French through calls, emails, and video...