Tamil Language Specialist

3 days ago


Gurgaon, Haryana, India Crossing Hurdles Full time ₹ 3,84,000 - ₹ 4,80,000 per year

At Crossing Hurdles, we work as a referral partner. We refer candidates to our partner that collaborates with worlds leading AI research labs to build and train cutting-edge AI models.

Position: Tamil Language Specialist

Type: Part-time Consulting Role

Compensation: $8 - $12/hr

Location: India (Remote)

Duration: 5 Weeks

Commitment: Minimum hours/week

Role Responsibilities : (Training support will be provided)

  • Review and evaluate AI-generated images and videos based on Tamil prompts for linguistic and cultural accuracy.
  • Provide detailed feedback to improve model understanding of Tamil language and context.
  • Identify and correct subtle regional or cultural inconsistencies in AI-generated outputs.
  • Experiment with advanced multimodal AI tools (e.g., Gemini) to test Tamil prompt effectiveness.
  • Document edge cases and model inconsistencies to support AI system refinement.
  • Collaborate with AI researchers and engineers to enhance accuracy and cultural alignment.

Requirements :

  • Full professional fluency in Tamil and English (spoken and written).
  • Strong understanding of regional Tamil dialects, idioms, and expressions.
  • Familiarity with Tamil and Indian culture, traditions, and social nuances.
  • Awareness of current Tamil media, pop culture, and trends.
  • Interest in AI creativity tools and curiosity about how models interpret Tamil prompts visually.
  • Excellent communication skills and high attention to detail.

P.S.: You will be contacted within hours following the submission of your application.



  • Gurgaon, Haryana, India Crossing Hurdles Full time ₹ 48,000 - ₹ 72,000 per year

    Crossing Hurdles is a recruitment firm. We refer top candidates to our partners working with the worlds leading AI research labs to help build and train cutting-edge AI models.Position: Tamil Language Consultant Type: Part-time Consulting RoleCompensation: $8–$12/hrLocation: Remote Duration: 5 Weeks Commitment: Minimum 10 hours/weekRole Responsibilities :...

  • Tamil Teacher

    5 days ago


    Gurgaon, Haryana, India Crossing Hurdles Full time ₹ 57,600 - ₹ 86,400 per year

    At Crossing Hurdles, we work as a referral partner. We refer candidates to our partner that collaborates with worlds leading AI research labs to build and train cutting-edge AI models.Position: Tamil TeacherType: Part-time Consulting RoleCompensation: $8 - $12/hrLocation: India (Remote)Duration: 5 WeeksCommitment: Minimum hours/weekRole Responsibilities :...


  • Gurgaon, Haryana, India VOICE OF HEALTHCARE Full time ₹ 5,00,000 - ₹ 15,00,000 per year

    Position: Freelance Medical Moderators – Regional Language SpecialistsLocation: Gurugram, Haryana (On-Site)​Employment Type: Freelance / Project-BasedLocation:On-site (depending on event location)About VOHVoice of Healthcare (VOH) is a dynamic platform that brings together changemakers fromacross the healthcare ecosystem...


  • Gurgaon, Haryana, India Crossing Hurdles Full time US$ 96,000 - US$ 1,87,200 per year

    At Crossing Hurdles, we work as a referral partner. We refer candidates to our partner that collaborates with worlds leading AI research labs to build and train cutting-edge AI models.Position: Telugu Language SpecialistType: Part-time Consulting RoleCompensation: $8 - $12/hrLocation: India (Remote)Duration: 5 WeeksCommitment: Minimum hours/weekRole...


  • Gurgaon, Haryana, India Crossing Hurdles Full time US$ 96,000 - US$ 1,87,200 per year

    At Crossing Hurdles, we work as a referral partner. We refer candidates to our partner that collaborates with worlds leading AI research labs to build and train cutting-edge AI models.Position: Bengali Language SpecialistType: Part-time Consulting RoleCompensation: $8 - $12/hrLocation: India (Remote)Duration: 5 WeeksCommitment: Minimum hours/weekRole...

  • Specialist Language

    1 week ago


    Gurgaon, Haryana, India IHG Hotels & Resorts Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Role PurposeThe Language Specialist role is responsible to translate/ interprets/assist with the Language to assist the team and complete the required set of activities as desired from the profile this position is part of. The larger scope of work will be defined as per the requirements of the profile though the main requirement is to provide assistance in...


  • Gurgaon, Haryana, India Nuvora Education Full time ₹ 3,50,000 - ₹ 10,00,000 per year

    Requirements:Fluency in any one South Indian language (Telugu/Tamil/Kannada/Malayalam)Good communication skills in English or HindiFreshers or experienced candidates can apply


  • Gurgaon, Haryana, India Adrianaa services Full time ₹ 3,60,000 - ₹ 4,80,000 per year

    Job Title:Inside Sales Executive – Tamil & Telugu Language (Calling Profile)Job Description:Location: Sector 66, GurugramSalary: ₹30,000 – ₹40,000 per monthExperience: 1 – 5 YearsInterview Mode: Face-to-Face (Only for Delhi NCR / Gurugram candidate)Company is hiring an experienced Inside Sales Executive (Tamil & Telugu Speaking) to join our dynamic...

  • Language Expert

    3 days ago


    Gurgaon, Haryana, India VMock Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Key Responsibilities:Serve as the primary liaison between the linguistics team, development team, and capabilities team to ensure smooth communication and collaboration.Schedule and assign tasks within the linguistics team, monitoring progress to meet project deadlines.Coordinate with the development team to translate UI components into various target...


  • Gurgaon, Haryana, India Ienergizer Full time ₹ 2,50,000 - ₹ 3,50,000 per year

    Ienergizer is Hiring For Tamil speaking associates Salary - 25K CTCDear Applicant,Exciting opportunities and well defined career at Ienergizer Gurugram.....Ienergizer is one of the leading BPO of India and we are providing worldwide facilities to our staff.We are hiring Regional Language Associates( Tamil) so quickly come and Grab the opportunityNumber of...