Hindi Copywriter

3 days ago

Mumbai, Maharashtra, India Talisman HR Solutions Private Limited Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

Responsibilities

Content Creation Write persuasive Hindi content for marketing campaigns, web/app, social media, videos, and offline collaterals.

Translation Translate the companys marketing and internal communication content from English to Hindi, ensuring accuracy, tone consistency, and cultural relevance.

Localization & Transcreation Adapt and culturally localize content to resonate with Hindi-speaking audiences while maintaining brand voice and intent.

Financial Simplification Break down complex financial terms, products, and services into plain, understandable Hindi suitable for semi-urban and rural audiences.

Research & Insights Conduct research on Hindi-speaking audience behavior, preferences, and cultural trends to craft relevant and effective content.

Brand Consistency Ensure all Hindi content aligns with the companys tone, messaging, and brand guidelines.

Collaboration Work closely with on-site teams, designers, and fellow writers at the Kurla office to ensure cohesive messaging.

Proofreading & Editing Review Hindi content thoroughly for grammar, clarity, and style, ensuring it is error-free and polished.

Feedback Integration Revise and refine content based on input from managers and other stakeholders.

External Coordination Liaise with language agencies and freelancers for outsourcing work such as large-scale translations or typesetting projects, ensuring quality and timely delivery.

AI-Native Mindset Comfortable using AI tools for content support, translation, ideation, and workflow efficiency understands how to collaborate with AI while maintaining human nuance and brand tone.

  • Hindi Copywriter

    3 days ago

    Mumbai, Maharashtra, India Xcel HR Solutions Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    About the Role:We are seeking a creative and detail-orientedHindi Copywriterwho can craft engaging, original, and impactful content in Hindi. The ideal candidate will have a flair for storytelling, strong command over the Hindi language, and the ability to adapt content to different formats and audiences.Key Responsibilities:Write, edit, and proofread...

  • Senior Copywriter – B2B

    7 days ago

    Mumbai, Maharashtra, India Clevertize Private Limited Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 18,00,000 per year

    Job Title:Senior Copywriter – B2B (SaaS, IT & Tech Clients) Location:Bangalore / Mumbai Experience:5+ Years in B2B Copywriting (Agency Background Preferred) Employment Type:Full-TimeAbout ClevertizeAt Clevertize, we combinecreativity with strategyto craft marketing that works. We partner with innovativeSaaS, IT, and technology brands, helping them...

  • Copywriting Intern

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Experience Commerce Full time ₹ 2,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

    We are looking for aCopywriting Intern-English/Hindiwho can combine strong writing skills with a deep curiosity for ideas. This role goes beyond writing catchy lines for social, it demands the ability to research subjects such as aggrotech, sustainability & innovation, and express them in clear, impactful Hindi. Working closely with our creative and strategy...

  • Sr Copywriter

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Quotient Consultancy Full time ₹ 1,20,000 - ₹ 1,80,000 per year

    Role & responsibilitiesPreferred candidate profileWere looking for a Senior Copywriter who can craft communication thats clear, clever, and deeply rooted in insight. Youll be the voice behind the Retail Start up brand across platforms from push notifications to hoardings, and from Insta Reels to newspaper ads.This is not a passive role we want a thinker, a...

  • Copywriting Intern

    4 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India, Maharashtra Experience Commerce Full time

    We are looking for a Copywriting Intern-English/Hindi who can combine strong writing skills with a deep curiosity for ideas. This role goes beyond writing catchy lines for social, it demands the ability to research subjects such as aggrotech, sustainability & innovation, and express them in clear, impactful Hindi. Working closely with our creative and...

  • Brand & Communication Executive

    5 days ago

    Mumbai, Maharashtra, India Ashkom Full time ₹ 1,20,000 - ₹ 3,60,000 per year

    Job Title: Brand & Communications ExecutiveLocation: Bhopal / MumbaiExperience: 2-4 YearsDepartment: Marketing & CommunicationsJob Summary:We are looking for a creative and detail-oriented Brand & Communications Executive to support brand consistency, communication strategy, and marketing collateral development. The ideal candidate will have a strong sense...

  • Marketing Executive

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India ResearchAyu Full time ₹ 3,90,000 - ₹ 4,20,000 per year

    Job Title: Marketing Executive – WhatsApp Marketing & Campaign SpecialistLocation: TurbheReporting To: Director – MarketingCompensation: ₹30,000–₹35,000/month | Type: Full-time, Individual ContributorRole Objective:Lead and optimize WhatsApp Business API (WABA) campaigns to drive patient engagement and appointment bookings.Key...

  • Content Writer

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Anomalous Brand Consultants Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Job Title: Copywriter (Full-Time)Company: Anomalous Brand ConsultantsLocation: Andheri West, MumbaiWe are seeking a talented and motivatedCopywriterto join our team full-time. As a key player in our creative department, you will collaborate with accounts and design teams to develop compelling content that resonates with diverse audiences. You will bring...

  • Proofreader

    5 days ago

    Mumbai, Maharashtra, India Goldmine Advertising Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 8,00,000 per year

    Hello,Goldmine Advertising is on a lookout for aProofreader.POSITION- ProofreaderEXPERIENCE- 5-7 yearsMODE- Work from OfficeLOCATION- Vile Parle, MumbaiPOSITION SUMMARYWe are hiring a proofreader to ensure every piece of work going out of the agency in public domain is error free and of superior quality. The role includes proofreading, maintaining brand...

  • Associate Creative Director

    4 days ago

    Mumbai, Maharashtra, India Puretech Digital - A Genesis Company Full time ₹ 12,00,000 - ₹ 24,00,000 per year

    Role: Associate Creative Director – CopyLocation: Mumbai | Experience: 7–10 YearsWe're looking for anexperienced, creative, and detail-oriented Associate Creative Director – Copyto shape and elevate our content and communication strategies across industries and platforms. If you have a flair forstorytelling, strategy, and brand voice, with proven...