Translation Project Manager

2 weeks ago

Pune, Maharashtra, India Process9 Technologies Pvt. Ltd. Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

Job Responsibilities:

  • Manage the timely flow of all localization project actions from initiation to delivery, ensuring that projects meet quality and turn-around time
  • Manage client relationships and serve as primary day-to-day contact for external clients.
  • Proactive and effective communication with internal and external translation teams, at all levels
  • Develop processes and methodologies to ensure project success and value added to customers
  • Responsible for sourcing freelance translators as & when required
  • Closely monitor projects via effective use of standards, systems and quality processes
  • Escalation points for clients and internal resources on assigned accounts
  • Resolve client issues
  • Provide project and account reporting as requested

Desired Profile

  • Minimum 2-3 years of relevant experience
  • Savvy with CAT tools / AI tools
  • Strong communication skills both written & verbal
  • Good problem-solving skills
  • IT background will be good, but not mandatory
  • Knowledge of any South languages/ Marathi along with Hindi preferred

Locations: Pune / Mumbai

(If based in Mumbai, he/she must be comfortable traveling to be at client office in Pune 10-15 days a month and dedicatedly for 1-2 months, as per requirement)

  • Coordinator: Translation Project

    2 weeks ago

    Pune, Maharashtra, India G A Content Solutions Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Role & responsibilitiesProject Management:Coordinate translation projects across multiple Indian languagesAllocate work assignments to translators based on language expertise and capacityMonitor project timelines and ensure adherence to delivery schedulesTrack project progress and provide regular status updatesTranslator Management:Manage a dedicated team of...

  • Project Manager

    2 weeks ago

    Pune, Maharashtra, India Project Concepts Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Company DescriptionProject Concepts is a leading force in workspace Design & Build, driven by a dynamic team of interior architects. Their commitment to innovation and excellence aims to redefine how we perceive and utilize work environments. With a focus on crafting designs that maximize the potential of every workplace, Project Concepts creates spaces that...

  • Japanese Translator

    2 weeks ago

    Pune, Maharashtra, India Agiliad Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Job Title: Japanese TranslatorLocation: Pune, IndiaExperience: 6 to 10 yearsEmployment Type: Full-timeJob Summary:We are looking for an experienced Japanese Translator to support cross-functional teams by providing accurate and efficient language translation and interpretation services. The ideal candidate should possess strong language proficiency (JLPT N2...

  • Translation Coordinator

    2 weeks ago

    Pune, Maharashtra, India Designtech Systems Full time ₹ 2,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

    Your RoleExperience translating content for European market preferredLanguage Expertise: Proficiency in below languages to broaden the scope of translation and translation review services offered.1. German2. Italian3. Russian4. Spanish5. Dutch6. PortugueseInteract with stakeholders around the world in Marketing, Sales, Legal and other departments requiring...

  • Project Manager

    1 week ago

    Pune, Maharashtra, India NP's Project Management and Technology Pvt Ltd. Full time ₹ 18,00,000 per year

    Position:Project Manager Company:NP's Project Management and Technology Pvt Ltd. (NPPMT) Location:Maharashtra (On-site, Pune preferred) Job Type:Full-Time Salary:₹1,800,000 per yearCompany DescriptionNP's Project Management and Technology Pvt Ltd. (NPPMT) specializes in Renewable Energy Consulting, Asset Management, Transmission Line Project Management,...

  • English Translator

    2 days ago

    Pune, Maharashtra, India IOWeb3 Technologies Full time ₹ 1,80,000 - ₹ 2,16,000 per year

    We at IOWEB3 Technologies Pvt. Ltd. are hiring 30 English Transcribers for our Audio Transcription Project at WTC Kharadi, Pune.Role OverviewListen to English audio clips and transcribe them accurately (no translation required).Job DetailsVacancies:  30Salary:  ₹15,000 – ₹18,000/month + IncentivesLocation:  WTC Kharadi, PuneWork Type:   ...

  • Project Manager

    2 weeks ago

    Pune, Maharashtra, India Diginnovators Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Primary Job Title:Project Manager - IT / Software DeliveryA fast-growing firm in the Digital Product Development & Technology Services sector, focused on delivering enterprise-grade software, platform integrations, and digital transformation programs for B2B clients. We operate client-centric delivery models—combining product thinking, agile engineering,...

  • Project Manager

    2 weeks ago

    Pune, Maharashtra, India Nirmitee Full time ₹ 12,00,000 - ₹ 36,00,000 per year

    Position Name : Project manager (Healthcare) EXP : 10-15 Years (Healthcare IT project Exp Must) Job Summary We are seeking an experienced Technical Delivery lead with expertise in healthcare technology to lead and manage EMR, EHR, FHIR, and interoperability projects. The ideal candidate will have a strong background in Fullstack /MERN stack development, and...

  • Technical Project Manager

    2 weeks ago

    Pune, Maharashtra, India ethosh Full time ₹ 8,00,000 - ₹ 24,00,000 per year

    Job Title: Customer Success & Technical Project ManagerLocation:Baner, PuneJob Type:Full-timeJob Summary:We are looking for a dynamic and detail-orientedCustomer Success & Technical Project Managerto own the customer journey from onboarding through long-term success. This hybrid role requires someone who thrives in a client-facing environment, can manage...

  • Project Manager

    2 weeks ago

    Pune, Maharashtra, India Hexaware Technologies Full time ₹ 1,04,000 - ₹ 1,30,878 per year

    Role:Responsibilities:Lead multi-disciplinary teams to translate client business requirements into solution visions and high-level architecture.Oversee detailed design, implementation, and integrations in large, complex agile projects or product engineering teamsProvide thought leadership on Digital Experience Platforms, leveraging CMS (AEM) and Commerce...