Biology Gujarati Translator

3 weeks ago


Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

**Job brief**

We are looking for Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in at least two languages (English and Hindi) in addition to your native language.

**Responsibilities**
- Read given material and research industry-specific terminology
- Convert text from English to Hindi
- Ensure translated content conveys original meaning and tone
- Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation
- Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs
- Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
- Network with field experts to stay current on new translation tools and practices

**Requirements and skills**
- Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
- Fluency in Hindi and English
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
- Good knowledge of content editing tools
- Familiarity with translation software

**Salary**: ₹15,000.00 - ₹30,000.00 per month

Schedule:

- Day shift

Ability to commute/relocate:

- Ahmedabad, Gujarat: Reliably commute or planning to relocate before starting work (required)

**Experience**:

- total work: 3 years (preferred)

**Speak with the employer**
+91 6353264022
Application Deadline: 30/06/2023
Expected Start Date: 01/07/2023



  • Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Job brief** We are looking for a Gujarati Proofreader to interpret written pieces from the English and Gujarati language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Proofreading and Editing: Review biology educational content in the Gujarati language for grammar, spelling, punctuation, and language accuracy to ensure it meets...


  • Ahmedabad, Gujarat, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Job brief** We are looking for a Gujarati Proofreader to interpret written pieces from the English and Gujarati language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Proofreading and Editing: Review biology educational content in the Gujarati language for grammar, spelling, punctuation, and language accuracy to ensure it meets...


  • Ahmedabad, India Words Lead Private Limited Full time

    **Job description** **Eligibility**: Should be a Graduate/Postgraduate with excellent knowledge of Gujarati and English or Diploma in translation. (Freshers are also welcome, but should be able to do the high-level translation.) **Key Responsibilities**: - Translation from English to Gujarati and Gujarati to English. - Convert text, video, and audio...

  • Gujarati Translator

    4 weeks ago


    Ahmedabad, India Crescendo Transcriptions Full time

    Crescendo is a start-up based in India, providing “Transcription, Translation and Analysis of audios in Indian Languages”. Crescendo’s mission is to give people the freedom to WORK FROM HOME. As we are swamped with work daily we keep on adding members to our team. **Job Profile**: One would be expected to translate our English Questionnaires in...

  • Biology Teacher

    1 day ago


    Gurukul, Ahmedabad, Gujarat, India H B Kapadia School Full time

    We require a Biology Teacher for Gujarati Medium School. Qualification - M.Sc - Biology B.ed - Biology Pay: ₹15,000.00 - ₹18,000.00 per month **Benefits**: - Provident Fund Schedule: - Day shift **Education**: - Bachelor's (preferred) **Experience**: - Teaching: 1 year (required) - Making lesson plans: 1 year (required) - total work: 1 year...

  • Gujarati Translator

    7 days ago


    Ahmedabad, India Ciel HR Services Pvt Ltd Full time

    Job description - Providing manual translations. - Conduct quality checks by proofreading/reviewing linguistic work to ensure adherence to the company's quality standards - Transcription and Subtitling in the language - Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure) Requirement: - Native-level fluency in required...


  • Ahmedabad, India Netscribes India Pvt Ltd Full time

    **Job Responsibilities-** 1. Perform regular linguistic review of their own work and of content that is already translated to ensure minimum quality standards are met. 2. Translate, review, and proofread various types of content. 3. Assess overall translation quality of already translated content and document potential quality issues /trends in a report...


  • Ahmedabad, Gujarat, India PhiBonacci Solutions Full time

    Content Quality Analyst Responsibilities: - Recommend corrective actions to ensure that quality assurance standards are achieved. - 3D Models used are correct technically. - The instruction provided for the user is perfect. - Ensure zero technical error. - Ensure that user (K-12 school curriculum) expectations are met during the testing process. Content...


  • Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Job brief** We are looking for Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished...


  • Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Job brief** We are looking for Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished...


  • Ahmedabad, India Napean India Outsourcing Full time

    Convert audios to text format by listening to audio in Hindi/Gujrati and translating the same in English in MS word Document. **Skill set** - Excellent command over English language(Written) **- Fluency in English, Hindi and Gujarati is required.** - Basic knowledge of using computers, Microsoft word and Excel. Typing speed of minimum 40 words per...


  • Ahmedabad, India SRISTI Full time

    **Qualifications**: - Graduate or postgraduate in science/humanities with a minimum of three years of hands-on experience in editing, proofreading, layout, and if possible, translation from Hindi/Gujarati to the English language. - Excellent writing skills in English for drafting communication materials regarding our activities and the innovations supported...

  • Project Associate

    7 days ago


    Ahmedabad, India CSRBOX Full time

    BharatCares (CSRBOX Foundation) is the social impact arm of CSRBOX. We believe in innovations, technology, and scale for providing solutions to the problems that we as a society have been grappling with. BharatCares works as a social solution bridge for communities, innovators and funders to get the best implementation model in place. We strive to provide...

  • Trainer

    4 weeks ago


    Ahmedabad, India SEWA Cooperative Federation Full time

    **Vacancy : Trainer** - **Self-Employed Women’s Association (SEWA) Cooperative Federation**_ **Introduction** Self-Employed Women’s Association (SEWA) is a movement of women workers in the informal economy, working towards the economic empowerment of these workers. Over 50 years, 2.1 million women in India across 18 states have become members of this...

  • Scientific Writer

    2 weeks ago


    ahmedabad, India BioTalent Search Private Limited Full time

    Job Title: Scientific WriterLocation: Ahmadabad, IndiaCompany Overview: Our client is a rapidly expanding biotech research & manufacturing company dedicated to advancing scientific research and innovation. With a commitment to excellence and a focus on cutting-edge solutions, strive to empower researchers and professionals in the life sciences industry...

  • Scientific Writer

    2 weeks ago


    Ahmedabad, India BioTalent Search Private Limited Full time

    Job Title: Scientific WriterLocation: Ahmadabad, IndiaCompany Overview: Our client is a rapidly expanding biotech research & manufacturing company dedicated to advancing scientific research and innovation. With a commitment to excellence and a focus on cutting-edge solutions, strive to empower researchers and professionals in the life sciences industry...

  • Scientific Writer

    2 weeks ago


    Ahmedabad, India BioTalent Search Private Limited Full time

    Job Title: Scientific WriterLocation: Ahmadabad, IndiaCompany Overview: Our client is a rapidly expanding biotech research & manufacturing company dedicated to advancing scientific research and innovation. With a commitment to excellence and a focus on cutting-edge solutions, strive to empower researchers and professionals in the life sciences industry...

  • Scientific Writer

    2 weeks ago


    Ahmedabad, India BioTalent Search Private Limited Full time

    Job Title: Scientific Writer Location: Ahmadabad, India Company Overview: Our client is a rapidly expanding biotech research & manufacturing company dedicated to advancing scientific research and innovation. With a commitment to excellence and a focus on cutting-edge solutions, strive to empower researchers and professionals in the life sciences industry...

  • Scientific Writer

    2 weeks ago


    Ahmedabad, India BioTalent Search Private Limited Full time

    Job Title: Scientific WriterLocation: Ahmadabad, IndiaCompany Overview: Our client is a rapidly expanding biotech research & manufacturing company dedicated to advancing scientific research and innovation. With a commitment to excellence and a focus on cutting-edge solutions, strive to empower researchers and professionals in the life sciences industry...

  • Data Analyst

    3 weeks ago


    ahmedabad, India Synergy Resource Solutions Full time

    Greetings from Synergy Resource Solutions, a leading recruitment consultancy firm. Our Client a leading skin care products manufacturing & ecommerce company established in year 2020 & have employee strength of 60 Person & annual turnover of 5 Crs. requires staff for their office located at Rakhiyal area of Ahmedabad. Job Position: Data Analyst Work Timing:...