Biology Hindi Translator

2 months ago


Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

**Job brief**

We are looking for Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in at least two languages (English and Hindi) in addition to your native language.

**Responsibilities**
- Read given material and research industry-specific terminology
- Convert text from English to Hindi
- Ensure translated content conveys original meaning and tone
- Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation
- Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs
- Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
- Network with field experts to stay current on new translation tools and practices

**Requirements and skills**
- Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
- Fluency in Hindi and English
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
- Good knowledge of content editing tools
- Familiarity with translation software

**Salary**: ₹15,000.00 - ₹20,000.00 per month

**Benefits**:

- Work from home

Schedule:

- Day shift

Ability to commute/relocate:

- Ahmedabad, Gujarat: Reliably commute or planning to relocate before starting work (required)

**Experience**:

- total work: 3 years (preferred)

Application Deadline: 18/08/2023
Expected Start Date: 20/08/2023



  • Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Job brief** We are looking for Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished...


  • Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Job brief** We are looking for Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished...


  • Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Job brief** We are looking for Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished...


  • Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Job brief** We are looking for Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished...

  • Biology Teacher

    1 month ago


    Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Biology Teacher ( Language of Medium - Hindi)** We are searching for a dedicated and experienced 06th and 10th Grade Biology consultant to join our team. As a Biology teacher, you will be required to deliver lessons that develop students' theoretical and applied Biology skills using our hyper-interactive 3D simulations. You will also be responsible for...

  • Biology Teacher

    2 months ago


    Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Biology Teacher ( Language of Medium - Hindi)** We are searching for a dedicated and experienced 06th and 10th Grade Biology consultant to join our team. As a Biology teacher, you will be required to deliver lessons that develop students' theoretical and applied Biology skills using our hyper-interactive 3D simulations. You will also be responsible for...

  • Biology Teacher

    1 month ago


    Ahmedabad, Gujarat, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Biology Teacher ( Language of Medium - Hindi)** We are searching for a dedicated and experienced 06th and 12th Grade Biology consultant to join our team. As a Biology teacher, you will be required to deliver lessons that develop students' theoretical and applied Biology skills using our hyper-interactive 3D simulations. You will also be responsible for...


  • Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Job brief** We are looking for Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished...


  • Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    We are looking for Physics Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of...

  • Maths Hindi Translator

    2 months ago


    Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    **Job brief** We are looking for Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished...


  • Ahmedabad, India www.languagestep.com Full time

    Hello, We are looking for a Translator/Proof reading from Gujrati to Hindi language. We have a lot of video related to Satsang/General speech etc in Gujrati language which we need to be translated in Hindi. We will provide you tools to do the translation and training on tools. Note: Must haveHindi Typing knowledge Regards, Vijay **Job Types**: Part-time,...


  • Ahmedabad, India Funasia Awesong Network Full time

    We are seeking a passionate individual who loves Hindi music and possesses a deep understanding of Hindi song lyrics. As a Hindi Music Enthusiast and Lyrics File Creator, you will be responsible for creating lyrics files for karaoke songs, enabling singers to perform accurately and enjoyably. Your expertise in Hindi music and lyrics will contribute to our...


  • Ahmedabad, India Wordstag Full time

    We, Wordstag, are a full stack media localization company. We have several hours of educational videos in English, which need to be subtitled into Hindi. This is a project based requirement for 10 to 15 days. We will provide you with the videos in English, which need to be translated + subtitled into the same videos in Hindi. Thus, you'd be sending back...

  • Chemistry Teacher

    1 week ago


    Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    We are looking for Chemistry Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces...


  • Ahmedabad, India Wordstag Full time

    We have several Videos in English. These have been subtitled into Hindi. We need someone to proof read the Hindi translation to the desired quality and output, and also manage these subtitles into the video as required. So, applicant needs to have 2 skills: 1) Mastery over Hindi (English to Hindi translation) 2) Ability to add and adjust subtitles into an...

  • Physics Teacher

    1 month ago


    Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    We are looking for Physics Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of...

  • Physics Teacher

    1 week ago


    Ahmedabad, India PhiBonacci Solutions Full time

    We are looking for Physics Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of...

  • Physics Teacher

    1 month ago


    Ahmedabad, Gujarat, India PhiBonacci Solutions Full time

    We are looking for Physics Hindi translator to interpret written pieces from English language, making sure to maintain their original meaning, format and tone. Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material(books), using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of...


  • ahmedabad, India Upwork Full time

    Job DescriptionUpwork Managed Services is seeking experienced proofreaders to support a translation project with our client, the producer of a popular mobile app that can solve math problems instantly and provide detailed step-by-step instructions to help maximize learning. We are looking for a Hindi proofreader to detect and correct any mistakes in the...


  • Ahmedabad, Gujarat, India Ahmedabad University Full time

    **Reporting to**: Laboratory Executive **Level**: Mid-Entry Level **Role Summary**: Involved in conducting practicals for Integrated MS students **About us**: The School of Arts and Sciences has five divisions: Humanities and Languages, Social Sciences, Mathematical and Physical Sciences, Biological and Life Sciences and Performing and Visual Arts....