language editor jobs in Mumbai

211 language editor job listings in India. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Video Editor

    13 hours ago


    Mumbai City, Maharashtra, India Houndfly Full-time ₹5,40,000 - ₹6,00,000 Contract

    Pay: 5.4 to 6LPA Job description: We are seeking a talented Senior Video Editor who can edit and and take creative calls for long format videos and short format videos. Responsibilities: • Edit and produce short-form and long-form video content. • Enhance visual storytelling with advanced editing, transitions, and effects. • Collaborate with the...

  • Editor, Economics

    5 days ago


    Mumbai, Maharashtra, MH, India Cactus Communications Remote Full-time

    **Job Description** **CACTUS** provides expert language editing services to help researchers communicate their findings clearly and successfully publish their work. If you have a strong academic background, enjoy engaging with cutting-edge research, and have an eye for improving scientific writing, this opportunity is for you. As an **Editor** , you will...


  • Mumbai, Maharashtra, India Mspire Ventures Full-time

    Job Description: We Are Hiring Copy Editor In Mumbai.Job Description:This role is NOT for feature writers or entertainment reporters. It is not about interviewing celebs or filing features. It is entirely about editing and restructuring copies, packaging content, visualising page layout. The candidate should understand the nuances of visual storytelling...

  • Talent Acquisition

    3 days ago


    Mumbai City, Maharashtra, India Turning Red Media Full-time

    Talent Acquisition & People Operations Specialist- Media Mumbai (in-office) • 2–3 years of experience Hire the people behind stories watched by millions. At Turning Red Media, you’ll find the editors, channel managers and content specialists who bring our stories to audiences across languages and markets. You’ll own their hiring journey, support...


  • Mumbai, MH, India Dentsu Webchutney Full-time

    ## Job highlights - Time Type: Full time - Incorporate 2D and limited 3D animations where required to enhance storytelling and engagement. . - Required Skills & Experience . . Dentsu Podcast Network: The purpose of this role is to support the design and animation of motion graphics in service of a client deliverable. We are looking for a highly...


  • Mumbai, Maharashtra, India dentsu Full-time

    Dentsu Podcast Network: The purpose of this role is to support the design and animation of motion graphics in service of a client deliverable. We are looking for a highly skilled Video Editor & Motion Graphics Artist with a strong sense of visual storytelling, pacing, and design. The ideal candidate will be responsible for editing and enhancing a variety of...


  • Mumbai City, Maharashtra, India Publicis Production Full-time

    Job Title: Video Quality Control (QC) – Adaptation Role Overview The Video QC – Adaptation Specialist is responsible for ensuring the technical and creative accuracy of adapted video assets across multiple markets, languages, and platforms. This role plays a critical part in validating localized video content before final delivery, ensuring compliance...


  • Mumbai City, Maharashtra, India JioStar Full-time

    Job Summary The incumbent will be responsible for driving the end-to-end execution of high-quality promotional campaigns across key fiction properties, including both launch and sustenance campaigns, directly impacting show visibility, audience engagement, and viewership. The role requires independent management of multiple high-priority projects across...


  • Mumbai, Maharashtra, MH, India Publicis Production Full-time

    **Job Title: Video Quality Control (QC) – Adaptation** **Role Overview** The Video QC – Adaptation Specialist is responsible for ensuring the technical and creative accuracy of adapted video assets across multiple markets, languages, and platforms. This role plays a critical part in validating localized video content before final delivery, ensuring...


  • Mumbai City, Maharashtra, India Only What's Needed by Food Pharmer Full-time

    About the job Only What's Needed We're looking for a Senior Executive (Scriptwriter) who can take a brief, a fact and a deadline and turn them into scripts people watch till the end and send to someone they know. You'll write the words behind OWN's brand content - short-form reels, vox-style videos, talking-head explainers and carousels - and set the...

  • Creative Director

    5 days ago


    Mumbai City, Maharashtra, India All in Motion Full-time

    Job Title: Creative Director – Motion Design Location: Powai, Mumbai Experience: 10+ years Employment Type: Full-time About the Role: We are looking for a highly creative and strategic Creative Director – Motion Design to lead our visual storytelling and motion design efforts. This role requires a strong blend of creative vision, leadership, and...


  • Mumbai City, Maharashtra, India Alignerr Remote Full-time $10 - $35 Permanent

    Hindi Audio Transcript Editor (AI Training) About The Role What if your ear for Hindi and obsession with precision could directly shape how AI understands spoken language? We're looking for detail-oriented Hindi Audio Transcript Editors in the Mumbai area to clean up, correct, and polish audio transcripts — ensuring every word, timestamp, and formatting...


  • Mumbai City, Maharashtra, India Puretech Digital - A Genesis Company Full-time

    Experience: 3–5 years Department: Content Location: Mumbai / Hybrid Role Overview We are looking for an experienced Senior Content Writer with a strong understanding of content creation, SEO, SEM and emerging Answer Engine Optimisation (AEO) practices. The candidate should be comfortable developing content across formats and industries, managing client...

  • Unreal Pipeline TD

    5 days ago


    Mumbai City, Maharashtra, India Atomic Arts India Full-time

    Company Description With over 25 years of experience, Atomic Arts remains as a leading visual effects house, with work featured in the biggest and boldest Hollywood blockbusters, tentpole streaming series and the very best of independent cinema. Recent project highlights include: Lord of the Rings: The Rings of Power (Amazon), Obi-Wan Kenobi (Disney) The...

  • AI Sound Engineer

    7 days ago


    Mumbai, Maharashtra, India Kuku FM Full-time

    About the RoleWe are looking for an AI Sound Engineer to join our AI Production team. In this role, you will be responsible forcreating high-quality AI-generated content using ElevenLabs and a range of advanced AI tools. Beyond voicegeneration, you will design and optimize end-to-end AI voice production workflows, in combination with regular sounddesign,...


  • Lower Parel, Mumbai, Maharashtra, MH, India TheBoredMonkey Full-time

    **Creative Writer JD:** **About Us –**We operate in the sweet spot between a strategy consultant and an execution agency. We start with numbers, data, and consumer behaviour, then design influencer and content systems that work on-ground and on-platform. Briefs are not handed to us. We derive the brief directly from the business problem. **100+...


  • Navi-Mumbai, Maharashtra, India DC Consultants Remote Full-time

    Job Description: Responsibility: Collaborate with stakeholders to architect and implement scalable, high-quality software solutions. Design & Develop complex technical solutions using AWS, Laravel, React, and React Native (or similar frameworks). Maintain & Implement features while conducting regular code reviews to ensure best practices and high...


  • Mumbai, India Global University Systems Remote Full-time

    About Global University Systems (GUS)Global University Systems (GUS) is an international education group that empowers students to transform their lives through education. We believe education drives careers, lives, and society forward, enabling a brighter future for all. Our network of 30 institutions offers the broadest range of industry-relevant skills...


  • Mumbai City, Maharashtra, India Lexsi Labs Full-time

    Lexsi Labs is the leading frontier AI lab focused on building aligned, interpretable, and safe superintelligent systems. While that is the vision, the mission to build safety aware autonomous system in the extreme near term. Our research work spans around areas like AI alignment methodologies, interpretability led system design, and foundational model...


  • Mumbai City, Maharashtra, India Alignerr Remote Full-time $10 - $35 Permanent

    About The Role What if your sharp ears and native Hindi fluency could directly shape how AI understands spoken language for hundreds of millions of people? We're looking for detail-oriented transcriptionists in and around Mumbai to produce accurate, high-quality transcriptions of spoken Hindi audio — helping build the datasets that teach AI systems to...