Translator (Tamil to English)

5 days ago


Nungambakkam High Road Chennai Tamil Nadu, India Albattros Overseas Full time ₹ 2,16,000 - ₹ 3,24,000 per year

Job Title: Tamil to English Translator

Job Summary:

We are seeking a skilled and detail-oriented Tamil to English Translator to accurately convert written or spoken content from Tamil into English. The ideal candidate will have excellent command over both languages, a strong understanding of cultural nuances, and experience in translation across various domains.

Key Responsibilities:

  • Translate a wide variety of content (documents) from Tamil to English with high accuracy.
  • Ensure translations retain the original meaning, tone, and intent of the source material.
  • Edit and proofread translated texts for grammar, spelling, and punctuation accuracy.
  • Work with clients or internal teams to clarify meaning and context when necessary.
  • Meet tight deadlines without compromising quality.
  • Maintain confidentiality of sensitive information.

Required Skills & Qualifications:

  • Fluency in both Tamil and English (spoken and written).
  • Proven experience as a translator or similar role.
  • Excellent grammar, spelling, and punctuation skills in English.
  • Strong understanding of Tamil and English cultural and linguistic nuances.
  • Attention to detail and strong organizational skills.
  • Familiarity with translation tools/software (e.g., SDL Trados, MemoQ) is a plus.
  • Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Language Studies, or related field preferred.

Preferred Qualifications:

  • Experience in a specific field ( literary).
  • Ability to translate both formal and informal content.

Job Type:

  • Full-time Contract - 8 Months

Location:

  • On-site

Salary:

  • Based on experience and project scope - (20,000 to 27,000)

Job Type: Contractual / Temporary

Contract length: 8 months

Pay: ₹20, ₹27,000.00 per month

Benefits:

  • Food provided

Work Location: In person



  • Tamil Nadu, India Upwork Full time

    **Company Description** Upwork has partnered with one of their enterprise-level client, who is a full-service data company as they are looking for **skilled translators** fluent in **Tamil and English** to help with urgent, ad-hoc translation requests from Tamil to English. In this role, you will help native English individuals understand what is being...


  • tamil nadu, India Ailaysa Full time

    Job Title : Translator (Tamil to English, Onsite) About the Company Ailaysa Technologies Private Limited is a Multilingual AI platform to translate as well as create content in multiple languages and formats. It is an AI startup based in Chennai. Ailaysa, through its efficient workflows and apps, lets individuals, teams and enterprises use cutting-edge AI...


  • tamil nadu, India Ailaysa Full time

    Job Title: Translator (Tamil to English, Onsite)About the CompanyAilaysa Technologies Private Limited is a Multilingual AI platform to translate as well as create content in multiple languages and formats. It is an AI startup based in Chennai. Ailaysa, through its efficient workflows and apps, lets individuals, teams and enterprises use cutting-edge AI...

  • Translator English

    2 weeks ago


    Chennai, India WISKILL LEARNING OPC Full time

    **Job Information**: Job Opening Status - In-progress Work Experience - 0-1 year Industry - IT Services Salary - 3LPA-4LPA City - Chennai State/Province - Tamilnadu Country - India Zip/Postal Code - 600101 - To provide high quality and real-time assistance in support to enhance the document quality and language. - Good Knowledge and Vocabulary in...


  • Chennai, India Ailaysa Full time

    Job Title : Translator (Tamil to English, Onsite) About the Company Ailaysa Technologies Private Limited is a Multilingual AI platform to translate as well as create content in multiple languages and formats. It is an AI startup based in Chennai. Ailaysa, through its efficient workflows and apps, lets individuals, teams and enterprises use cutting-edge AI...


  • Chennai, India Ailaysa Full time

    Job Title: Translator (Tamil to English, Onsite) About the Company Ailaysa Technologies Private Limited is a Multilingual AI platform to translate as well as create content in multiple languages and formats. It is an AI startup based in Chennai. Ailaysa, through its efficient workflows and apps, lets individuals, teams and enterprises use cutting-edge AI...


  • Chennai, India Ailaysa Full time

    Job Title : Translator (Tamil to English, Onsite) About the Company Ailaysa Technologies Private Limited is a Multilingual AI platform to translate as well as create content in multiple languages and formats. It is an AI startup based in Chennai. Ailaysa, through its efficient workflows and apps, lets individuals, teams and enterprises use cutting-edge AI...


  • Chennai, India Ailaysa Full time

    Job Title: Translator (Tamil to English, Onsite)About the CompanyAilaysa Technologies Private Limited is a Multilingual AI platform to translate as well as create content in multiple languages and formats. It is an AI startup based in Chennai. Ailaysa, through its efficient workflows and apps, lets individuals, teams and enterprises use cutting-edge AI...


  • Chennai, Tamil Nadu, India Ailaysa Full time ₹ 4,00,000 - ₹ 8,00,000 per year

    Job Title: Translator (Tamil to English, Onsite)About the CompanyAilaysa Technologies Private Limited is a Multilingual AI platform to translate as well as create content in multiple languages and formats. It is an AI startup based in Chennai. Ailaysa, through its efficient workflows and apps, lets individuals, teams and enterprises use cutting-edge AI...


  • Chennai, India Ailaysa Full time

    Job Title: Translator (Tamil to English, Onsite)About the CompanyAilaysa Technologies Private Limited is a Multilingual AI platform to translate as well as create content in multiple languages and formats. It is an AI startup based in Chennai. Ailaysa, through its efficient workflows and apps, lets individuals, teams and enterprises use cutting-edge AI...