Korean Translator

1 week ago

HSR Layout Bengaluru Karnataka, India Winterberry Dreamspace LLP Full time ₹ 3,60,000 - ₹ 4,80,000 per year

About the Role

We are looking for a skilled Korean Translator to accurately translate written and spoken content between Korean and English (and vice versa). The ideal candidate should have excellent language proficiency, cultural awareness, and the ability to maintain tone, context, and meaning across translations.

Key Responsibilities

  • Translate documents, articles, presentations, websites, and marketing materials between Korean and English.
  • Interpret conversations, meetings, or video/audio content when required.
  • Ensure accuracy, clarity, and cultural relevance in translations.
  • Proofread and edit translations for grammatical correctness and consistency.
  • Work closely with internal teams (marketing, operations, HR, etc.) to deliver localized content.
  • Meet deadlines while managing multiple translation projects.

Required Skills & Qualifications

  • Native or near-native fluency in Korean and English (both written and spoken).
  • Proven experience as a translator or interpreter (corporate/agency/freelance).
  • Strong knowledge of grammar, vocabulary, and cultural nuances.
  • Proficiency in translation software/tools (e.g., SDL Trados, MemoQ, or similar) is an advantage.
  • Excellent attention to detail and time management.

Required Skills & Qualifications

  • Native or near-native fluency in Korean and English (both written and spoken).
  • Proven experience as a translator or interpreter (corporate/agency/freelance).
  • Strong knowledge of grammar, vocabulary, and cultural nuances.
  • Proficiency in translation software/tools (e.g., SDL Trados, MemoQ, or similar) is an advantage.
  • Excellent attention to detail and time management.

Job Type: Full-time

Pay: ₹25, ₹40,000.00 per month

Benefits:

  • Work from home

Work Location: In person

  • Korean Translator

    2 weeks ago

    HSR Layout, Bengaluru, Karnataka, India CROSSED HEARTS Full time

    **Job Summary**: **Key Responsibilities**: - Translate business, technical, and operational documents from Korean to English and English to Korean. - Provide real-time interpretation during meetings, calls, and project discussions. - Review and proofread translations for clarity, accuracy, and consistency. - Collaborate with cross-functional teams to ensure...

  • Korean Translator

    5 days ago

    HSR Layout, Bengaluru, Karnataka, India Winterberry Dreamspace LLP Full time

    **Position Overview** **Key Responsibilities** - Translate a wide range of documents, including business, technical, legal, marketing, and general content, from Korean to [Target Language] and/or vice versa. - Ensure translations are accurate, culturally appropriate, and consistent with organizational standards. - Proofread and edit translated texts for...

  • Korean Translator

    7 days ago

    HSR Layout, Bengaluru, Karnataka, India Winterberry Dream space LLP Full time ₹ 25,000 - ₹ 3,00,000 per year

    About the Role:We are seeking a skilled Korean Translator to join our team. The ideal candidate will be responsible for accurately translating written and spoken content between Korean and [Target Language, e.g., English] while maintaining the original meaning, tone, and context. This role requires strong linguistic skills, cultural knowledge, and attention...

  • Korean Translator

    1 day ago

    HSR Layout, Bengaluru, Karnataka, India Winterberry Dreamspace LLP Full time

    **Job Summary**: **Key Responsibilities**: - Translate a variety of content (documents, scripts, from **Korean to English**: - Ensure translations retain the **original meaning, tone, and intent** of the source material. - Localize content to fit the cultural nuances of the target audience. - Proofread and edit translations for grammar, clarity, and...

  • Korean Translator

    5 days ago

    HSR Layout, Bengaluru, Karnataka, India NIKHAR ESTATES LLP Full time

    We are looking for experienced translation reviewers to work on written in Korean. To qualify, you must have technical expertise in this field. Experience working in a foreign-language setting will be preferred. In a Translate review assignment, a translate reviewer thoroughly checks and revises an already translated document by comparing it with the...

  • Korean Translator

    2 weeks ago

    HSR Layout, Bengaluru, Karnataka, India Winterberry Dream space LLP Full time

    Translate written Mangas content between Korean and English. Pay: ₹25,000.00 - ₹30,000.00 per month Schedule: - Day shift - Weekend availability Work Location: In person

  • Korean to English Translator

    7 days ago

    HSR Layout, Bengaluru, Karnataka, India Winterberry Dreamspace LLP Full time ₹ 2,40,000 - ₹ 4,80,000 per year

    Job DescriptionWe are seeking a skilled Korean to English Translator to join our team. The ideal candidate will be responsible for accurately translating written and verbal content from Korean into English, ensuring cultural and linguistic nuances are preserved.Key ResponsibilitiesTranslate documents, emails, and other written materials from Korean to...

  • Korean to English Translator

    1 day ago

    HSR Layout, Bengaluru, Karnataka, India Winterberry Dreamspace LLP Full time

    **Key Responsibilities** - Provide interpretation support for meetings, calls, and business discussions as needed. - Proofread and edit translations for clarity, grammar, and context. - Collaborate with cross-functional teams to ensure consistency in communication. - Maintain confidentiality of sensitive information. **Requirements**: - Must have **TOPIK...

  • Korean Translator

    1 week ago

    Bengaluru, Karnataka, India PRECISION LASERMORE PRIVATE LIMITED Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Company DescriptionPRECISION LASERMORE PRIVATE LIMITED is a dynamic company based in Greater noida, India, known for its precision and expertise in laser-related services. Our base of operations is at Plot no 356 Ecotech 1st kasna Greater noida uttar pradesh . We pride ourselves on delivering high-quality services and solutions to our clients.Role...

  • Korean Translator

    3 weeks ago

    Bengaluru, India PRECISION LASERMORE PRIVATE LIMITED Full time

    Company Description PRECISION LASERMORE PRIVATE LIMITED is a dynamic company based in Greater noida, India, known for its precision and expertise in laser-related services. Our base of operations is at Plot no 356 Ecotech 1st kasna Greater noida uttar pradesh . We pride ourselves on delivering high-quality services and solutions to our clients. Role...