Odia Translator cum Counselor

13 hours ago


Acharya Vihar Bhubaneswar Orissa, India Identity Training Services Private Limited Full time ₹ 2,70,000 - ₹ 3,60,000 per year

Job Title: Odia Translator cum Counselor

Location: BHUBANESWAR

Job Type: Full-time

Salary : 20k to 27k Per month

Joining: Immediate

Key Responsibilities:

  • Translate content accurately from English to Odia and vice versa, ensuring linguistic and cultural accuracy.
  • Develop educational/training materials in Odia for various domains.
  • Conduct training sessions in different locations across Odisha.
  • Work closely with the Project Officials, students, professionals, or organizations to deliver effective language and subject-based training.
  • Adapt content and teaching methods to suit different audiences.
  • Assist in developing e-learning modules, study materials, and assessments.
  • Proofread and edit translated documents to ensure high quality.
  • Collaborate with other trainers, subject matter experts, and institutions.

  • Looking after the administration of the organization if required

  • Timely Documentation work for all the activities

Required Skills & Qualifications:

  • Fluency in both English and Odia (spoken and written).
  • Proven experience in translation (English to Odia) with a strong command of grammar and vocabulary on Akruti Software.
  • Teaching/training experience in language, soft skills, or subject-specific areas.
  • Willingness to travel across Odisha for conducting training sessions.
  • Strong communication & presentation skills.
  • Ability to use technology for teaching (PowerPoint, LMS, digital content creation).
  • Experience in working with government, corporate, or academic institutions is a plus.

Preferred Qualifications:

  • Bachelor's or Master's degree in English, Odia, Linguistics, Education, or a related field.
  • Certification in Translation or Teaching/Training will be an advantage.

Job Type: Full-time

Ability to commute/relocate:

  • Bhubaneshwar, Odisha: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required)

Experience:

  • english to odia translating: 2 years (Required)

Job Type: Full-time

Pay: ₹20, ₹27,000.00 per month

Benefits:

  • Paid sick time

Work Location: In person



  • Bhubaneswar, Orissa, India Identity Training Services Private limited Full time

    **Job Title**: Teacher cum Odia Translator **Location**: BHUBANESWAR **Job Type**:Full-time **Salary**: 30 to 35k Per month **Joining**:Immediate **Key Responsibilities**: - Translate content accurately from English to Odia and vice versa, ensuring linguistic and cultural accuracy. - Develop educational/training materials in Odia for various domains. -...

  • Odia Translators

    2 weeks ago


    Bhubaneswar, India SocialWell Full time

    Company Description SocialWell builds digital infrastructure for scaling SMEs and social-impact organizations. Since 2016 we provide NGO/MIS solutions, community data collection, project management, annual & project reporting, and donor-facing content. Our FPOSoft product supports producer collectives (Farmer Producer Organizations, Self Help Groups) in...


  • Bhubaneswar, Orissa, India AIVEER LIFESCIENCE PVT. LTD. Full time

    Responsibilities: - Read given material and research industry-specific terminology - Convert text and audio recordings from one language to one or more others - Ensure translated content conveys original meaning - Prepare subtitles for videos and online presentations - Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy - Follow up...


  • Sambalpur, Orissa, India Anand World Full time ₹ 96,000 per year

    Security cum Attendant's job involvesensuring the safety of patients, staff, and visitors by managing access, patrolling premises, and monitoring security systems,while also assisting with attendant duties like visitor guidance, basic support, and handling lost and found items.Key responsibilities include monitoring entry/exit points, directing people,...


  • Samantrapur, Bhubaneswar, Orissa, India LCF (Lighthouse Communities Foundation) Full time

    **Join Our Team in Samantrapur, Odisha - Multiple Openings at Lighthouse Communities Foundation (LCF)** **Location**: Samantrapur, Odisha **About Us**: Lighthouse Communities Foundation (LCF) is a purpose-driven non-profit organization working to empower underserved youth through life skills, digital training, career counseling, and placement support. We...

  • PA cum HR assistant

    18 hours ago


    Rasulgarh, Bhubaneswar, Orissa, India Armour Ray and Ventures Pvt Ltd Full time ₹ 1,20,000 - ₹ 1,68,000 per year

    provides administrative support, acting as a personal assistant and performing human resources tasks. Key duties include managing schedules, handling correspondence, coordinating meetings, maintaining employee records, assisting with onboarding, and supporting HR projects like recruitment and payroll processes. The role requires strong organizational,...


  • Bhubaneswar, Orissa, India LCF (Lighthouse Communities Foundation) Full time

    **Job Title**: Facilitator & Counselor - Lighthouse Kiran Program **Location**: Odisha (Must be open to travel across multiple locations in the state) **Job Type**: Full-time **Industry**: Non-Profit / Education / Youth Development **Experience Required**: 2-4 years **Immediate Joiners Preferred** **About the Role**: Lighthouse Communities Foundation (LCF)...


  • Bhubaneswar, Orissa, India LCF (Lighthouse Communities Foundation) Full time

    **Job Title**: Facilitator & Counselor - Lighthouse Kiran Program **Location**: Odisha (Must be open to travel across multiple locations in the state) **Job Type**: Full-time **Industry**: Non-Profit / Education / Youth Development **Experience Required**: 2-4 years **Immediate Joiners Preferred** **About the Role**: Lighthouse Communities Foundation (LCF)...

  • Co-ordinator Pr

    6 days ago


    Nayapalli, Bhubaneswar, Orissa, India hxpert Full time

    Job Description: We need a FEMALE Enthusiastic Staff who is experienced, self-motivated, travel friendly, flexible & female Coordinator cum PR based in Odisha. Responsibilities and duties: 1. Coordination with Director 2. Coordination with Managers and office staffs 3. Coordination with Government Officials 4. Coordination with farmers and farmers...


  • Bharatpur, Bhubaneswar, Orissa, India LCF (Lighthouse Communities Foundation) Full time

    **Job Title**: Facilitator & Counselor - Lighthouse Kiran Program **Location**: Odisha (Must be open to travel across Bharatpur) **Job Type**: Full-time **Industry**: Non-Profit / Education / Youth Development **Experience Required**: 2-4 years in facilitation or trainings in skilling or education program. **Immediate Joiners Preferred** **About the...