Bengali Language Specialist(NATIVE)-WFH

2 weeks ago


Gurgaon, Haryana, India Sana Search International Full time ₹ 1,04,000 - ₹ 1,30,878 per year

Company Overview

Sana Search International is a prominent recruitment solutions firm established in 2019, headquartered in South Delhi, with branches across major metros and tier 2 cities. Recognized for skilled HR capabilities, we serve IT, Non-IT, and BPO/KPO sectors nationwide, valuing excellence and dedicated talent matching for diverse organizations.

BENGALI LANGUAGE SPECIALIST FOR VOICE INTERPRETER WFH

Job Overview

The Bengali Language Specialist (NATIVE) role at Sana Search International is a full-time, remote position designed for junior candidates. Work experience can range from entry level (0 years) to 12 years. Open to candidates located in Gurgaon, Mumbai, Bangalore, Mohali, Kolkata, Guwahati, and Imphal. The successful applicant will leverage their native expertise in Bengali language to support interpretation, translation, and linguistic tasks as part of a dynamic recruiting team.

Qualifications and Skills

BENGALI NATIVE SPEAKER (Mandatory skill) Applicants must be a native Bengali speaker and display in-depth understanding of local nuances and dialects.

BENGALI (Mandatory skill) Extensive proficiency in reading, writing, and speaking Bengali is essential for day-to-day responsibilities.

BENGALI LINGUISTIC (Mandatory skill) Expert knowledge of Bengali grammar, syntactic structure, and vocabulary required for high-quality translation and interpretation.

BENGALI LANGAUGE SPEAKER Ability to fluently express complex ideas in Bengali while engaging in verbal and written communications.

FLUENT BENGALI PEAKER Demonstrated fluency in verbal communication, ensuring seamless conversations and accurate messaging.

BENGALI INTERPRETER Experience in interpreting spoken Bengali to and from other languages, facilitating multilingual discussions for clients or teams.

BENGALI TRANSLATOR Capability to precisely translate documents, messages, and content from English to Bengali and vice versa, maintaining contextual integrity.

Bengali Language Fluency High degree of fluency to handle business, technical, and casual communications with clients and colleagues.

Roles and Responsibilities

Provide expert translation and interpretation services to support diverse client and internal requirements.

Ensure the high quality and accuracy of Bengali linguistic output in all written and verbal communications.

Assist project teams by translating business documents, technical content, and communications as required.

Participate in meetings, calls, and interviews, interpreting conversations to or from Bengali as needed.

Review, edit, and proofread translated materials to ensure cultural and contextual appropriateness.

Collaborate with recruiters and HR teams to bridge communication with Bengali-speaking candidates and clients.

Support in creating, adapting, and localizing content for Bengali language audiences.

Maintain confidentiality and adhere to professional standards in all linguistic and recruitment operations.

Responsibilities:-

Should have excellent Bengali Native

Must know to translate from English toBengali

Should know to type in Bengali

Neep native like speaker of Bengali and Execeeltn english spoken .

Target - joining ASAP

Language - English and Bengali( Fleunt) 

Take home - 7LPA. 

Grad / Undergraduate - fresher / Experience

Fixed ctc  

Schedule:

Fixed shift

NO AGE LIMIT


  • WFH, Bengali

    3 days ago


    Gurgaon, Haryana, India Creative Hands HR Full time ₹ 54,000 per year

    Hiring forPermanent work from HomeWe have vacancy for WFH- Bengali /Nepali Voice process,sal up to 5.4 lpaQualification : Graduates or Undergraduates can ApplyFreshers and Experienced both can ApplyImmediate joining. 6 days working, 1 day rotational off.Should be flexible with rotational shiftsWilling to collect system from any of the metro cities.Skills...


  • Gurgaon, Haryana, India Sana Search International Full time ₹ 1,04,000 - ₹ 1,30,878 per year

    Company OverviewSana Search International, established in 2019 with its head office in South Delhi, is a specialized recruitment firm offering comprehensive talent acquisition solutions across IT and Non-IT sectors in India. With a dedicated team and presence across metro and tier 2 cities, SSI is committed to delivering value-driven hiring services for...

  • Bengali Linguist

    2 weeks ago


    Gurgaon, Haryana, India LanceSoft, Inc. Full time ₹ 1,04,000 - ₹ 1,30,878 per year

    Job DescriptionJob Responsibilities:Translate, review, and edit Meta's user interface, help content, and marketing materials from English to Bengali.Ensure linguistic quality, accuracy, and consistency across all translated materials.Conduct localization testing to identify functional and linguistic issues.Collaborate with cross-functional teams to ensure...

  • Language Interpreter

    2 weeks ago


    Gurgaon, Haryana, India Teleperformance (TP) Full time ₹ 15,00,000 - ₹ 28,00,000 per year

    Teleperformance is hiring for Language Interpreters for French, Bengali & Nepali Language. Required skills:1. Interpret spoken communication between Bengali/Nepali/French and English in real time.2. B2 Certification in French is required.3. Excellent communication and listening skills. Fresher/Experience all are eligible Shifts: 5 Days working/ 2...


  • Gurgaon, Haryana, India TP Full time

    Job DescriptionHiring for Language Interpreters for French, Bengali & Nepali Language.Required skills:1. Interpret spoken communication between Bengali/Nepali/French and English in real time.2. B2 Certification in French is required.3. Excellent communication and listening skills.Fresher/Experience all are eligibleShifts: 5 Days working/ 2 rotational week...


  • Gurgaon, Haryana, India Hiring Campus Full time ₹ 4,50,000 - ₹ 5,50,000 per year

    *Positions in Regional Languages(Able to resolve queries)*Shall be able to speak well & understand Bengali (along with Excellent english is must)*Outstanding verbal & listening skills *Salary upto 5.5LPA *Pan India Barkha@ Required Candidate profile*Any dropout/12th pass/UG & Graduate (Fresher & experienced) can apply*5days*Permanent work from...

  • Bengali Reviewer

    2 weeks ago


    Gurgaon, Haryana, India Welocalize Full time US$ 60,000 - US$ 80,000 per year

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

  • Bengali Reviewer

    2 weeks ago


    Gurgaon, Haryana, India Welocalize Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

  • Bengali Reviewer

    2 weeks ago


    Gurgaon, Haryana, India Welocalize Full time US$ 90,000 - US$ 1,20,000 per year

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • Gurgaon, Haryana, India beBeeOpportunity Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000

    Job Title:Content Review SpecialistAbout the Position:We are seeking experienced professionals to ensure a safe and trustworthy platform experience by reviewing and moderating user-generated content in Nepali or Bengali.Key Responsibilities:Monitor, evaluate, and moderate content (text, images, video, audio) in accordance with platform policies and community...