Language, Linguist

2 weeks ago


Bengaluru, India PhonePe Full time

**About PhonePe**

PhonePe is India’s leading digital payments platform with over 400 million+ registered users. Using PhonePe, users can send and receive money, recharge mobile, DTH, data cards, pay at stores, make utility payments, buy gold, and make investments. PhonePe went live for customers in August 2016 and was the first non-banking UPI app and offered money transfer to individuals and merchants, recharges and bill payments to begin with. In 2017, PhonePe forayed into financial services with the launch of digital gold, providing users with a safe and convenient option to buy 24-karat gold securely on its platform. PhonePe has since launched Mutual Funds and Insurance products like tax-saving funds, liquid funds, international travel insurance, Corona Care, a dedicated insurance product for the COVID-19 pandemic among others.

PhonePe launched its Switch platform in 2018, and today its customers can place orders on over 300 apps including Ola, Myntra, IRCTC, Goibibo, RedBus, Oyo etc. directly from within the PhonePe mobile app. PhonePe is accepted at over 18 million merchant outlets across 500 cities nationally.

**Culture**

At PhonePe, we take extra care to make sure you give your best at work, Everyday And creating the right environment for you is just one of the things we do. We empower people and trust them to do the right thing. Here, you own your work from start to finish, right from day one. Being enthusiastic about tech is a big part of being at PhonePe. If you like building technology that impacts millions, ideating with some of the best minds in the country and executing on your dreams with purpose and speed, join us

We are on the lookout for a dynamic Content Writer who can help PhonePe create a positive customer experience through our Help content, at every step of the Customer’s journey. Someone who can handle various communication tasks with panache. If communication is your forte and you are eager to come on board to help us deliver a transparent and trusted customer experience, then send us your updated resume.

**Responsibilities**:

- Amplify the voice of PhonePe to create a positive customer experience
- You will help improve how PhonePe interacts with its users and work hand-in-hand with peers in User Experience Design, Business, and Creative Tech to develop breakthrough interactive concepts and content strategies
- Utilise strong analytical ability to evaluate end-to-end customer experience across multiple channels and customer touch points
- Identify measures/communication changes that can be initiated based on analysis
- Measure and report performance of all analysis undertaken and assess against goals
- On any given day you will be involved in the development of interactive chatbot, work on new interaction models on the PhonePe App and aid 1,500+ customer support executives in delivering a customer experience that is par excellence
- You will also be taking on various communication requests that hit the communication team's inbox. Also, as we own customer communication, we need someone who is flexible and can easily adapt to the dynamic nature of the customer service industry

**Key Qualifications**:

- 4+ years experience in content writing, crafting videos/rich-media formats, and working with consumer internet products/apps
- Someone with deep understanding of customer psychology and is armed with strong narrative skills
- A communication specialist who can collaborate with multiple verticals/teams
- Should be well versed with Microsoft Excel, Powerpoint and Word, popular Content Management Systems
- Experience in working with a customer experience teams will be an advantage

The key focus of this role is on aligning communication to customer expectations.

**PhonePe Full Time Employee Benefits (Not applicable for Intern or Contract Roles)**
- **Insurance Benefits - **Medical Insurance, Critical Illness Insurance, Accidental Insurance, Life Insurance
- **Wellness Program -** Employee Assistance Program, Onsite Medical Center, Emergency Support System
- **Parental Support - **Maternity Benefit, Paternity Benefit Program, Adoption Assistance Program, Day-care Support Program
- **Mobility Benefits - **Relocation benefits, Transfer Support Policy, Travel Policy
- **Retirement Benefits - **Employee PF Contribution, Flexible PF Contribution, Gratuity, NPS, Leave Encashment
- **Other Benefits - **Higher Education Assistance, Car Lease, Mobile & Broadband Reimbursements, Salary Advance Policy

**_Working at PhonePe is a rewarding experience Great people, a work environment that thrives on creativity, the opportunity to take on roles beyond a defined job description are just some of the reasons you should work with us. Read more about PhonePe _**_on our blog_**_._



  • Bengaluru, Karnataka, India beBeeLinguistic Full time ₹ 8,00,000 - ₹ 15,00,000

    We are seeking a linguist to support AI training initiatives and content creation.Create or edit linguistically rich content including grammar guides, syntactic analyses, usage explanations, or examples for NLP pipelines.Identify and resolve issues related to ambiguity, bias, and grammaticality.Perform quality assurance (QA) on model outputs for fluency,...


  • Bengaluru, Karnataka, India beBeeLinguistic Full time ₹ 75,00,000 - ₹ 1,25,00,000

    Job OpportunityWe are seeking a highly analytical and detail-oriented linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a passion for language, technology, and clear...

  • Japanese Linguistic

    2 weeks ago


    Bengaluru, Mumbai, India Tifin Group Full time ₹ 1,04,000 - ₹ 1,30,878 per year

    Key Responsibilities Translation Evaluation & Linguistics (70%) Evaluate and annotate LLM-generated translations for Japanese, covering nuanced, real-world usage across finance, communication, and culture.Compare AI outputs with high-quality human translations, identifying errors in phrasing, idioms, tone, and contextual accuracy.Apply annotation and...


  • Bengaluru, Karnataka, India Innodata Inc. Full time

    About the role: We are seeking a highly analytical and detail-oriented linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a passion for language, technology, and clear...


  • Bengaluru, Karnataka, India beBeeLinguistic Full time ₹ 12,00,000 - ₹ 18,00,000

    About this position:We seek a detail-driven linguist to support AI training and content creation. Ideal for those with a strong academic background in linguistics and a passion for language, technology, and effective communication.Key Responsibilities:Create or edit linguistically-rich content for NLP pipelines.Analyze and resolve issues related to...


  • Bengaluru, Karnataka, India Innodata Inc. Full time

    About the role:We are seeking a highly analytical and detail-oriented linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a passion for language, technology, and clear...

  • Analytical Linguist

    22 hours ago


    Bengaluru, India Khoros Full time

    Overview: **Analytical Linguist (Bangalore)** At Khoros, our passion is to help the world’s best brands create customers for life. We build products we’re proud of, and we’re passionate about customer success. As part of the Vista Equity family, you’ll receive best-in-class development opportunities and the ability to work with customers like...

  • Linguistic Reviewer

    2 weeks ago


    Bengaluru, India GLOINNT Full time

    **Role: Linguistic Reviewer (Aerospace)** **Experience: 2 to 6 Years** **Location: Bangalore** **Notice Period: Immediate to 30 days** **Preferred Skills**: - Must have experience as a linguistic Checker / reviewer from Aerospace domain - Qualified in IELTS / TOEFL (score of 7 above for IELTS or 96 above for TOEFL) or any international English language...

  • Linguistic Reviewer

    22 hours ago


    Bengaluru, India GLOINNT Full time

    **Experience: 2 to 6 Years** **Location: Bangalore** **Notice Period: Immediate to 30 days** **Preferred Skills**: - Must have experience as a linguistic Checker / reviewer from Aerospace domain - Qualified in IELTS / TOEFL (score of 7 above for IELTS or 96 above for TOEFL) or any international English language test with top scores


  • Bengaluru, Karnataka, India beBeeLinguistic Full time ₹ 1,50,00,000 - ₹ 2,00,00,000

    Linguistics Expert PositionAs a Linguistics Expert, you will play a key role in shaping the capabilities of large language models and NLP-based systems through high-quality linguistic data curation, annotation, and evaluation.Responsibilities:Create or edit linguistically-rich content including grammar guides, syntactic analyses, usage explanations, or...