Caption Translator
4 days ago
This is a remote position.
We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you should have a natural understanding of target language and a good grasp of grammar.
- Translate content within captions/subtitles, documents, web pages, and software
- Fix incorrect cultural translation issues which were done using Machine Translation (MTPE)
- Ability to change translation by confining them to limited number of words without breaking the meaning
- Maintain translation database by using Translation Management Software
- Provide quality assurance for the translation process
- Work with a wide range of media and translation software
- Resolve issues associated with translation, localization, and culture
- Engage with other departments to provide translation services
- Implement feedback and changes whenever possible
-
Subtitle Writer
2 weeks ago
Delhi, India PDT - purani dili talkies Full timeSelected intern's day-to-day responsibilities include: 1. Watch shows and make quick decisions to determine which captions will be included, edited, or left out 2. Assist with dictating dialogue quickly and efficiently, utilizing proper spelling and grammar 3. Work to improvise if necessary and write captions to describe music and background noises 4....
-
Virtual Social Media Manager
2 weeks ago
Delhi, India Magicine Pharma Full timeWe want serious professionals with at least 3 years of solid social media experience. • ✅ You must know social listening tools, competitor analysis, and how to turn insights into campaigns. • ✅ We are looking for a hands-on Social Media Manager (3+ yrs exp) who can do more than just post. This role requires someone who knows how to listen, analyze,...
-
Social Media Manager
2 weeks ago
Delhi, India Magicine Pharma Full timeRead Before You Apply•❌ This is not a work-from-home role.•❌ If you are a frequent job-hopper, please do not apply.•✅ We want serious professionals with at least 3 years of solid social media experience.•✅ You must know social listening tools, competitor analysis, and how to turn insights into campaigns.•✅ Only apply if you can plan +...
-
Social Media Manager
1 week ago
Delhi, India Magicine Pharma Full timeRead Before You Apply • ❌ This is not a work-from-home role. • ❌ If you are a frequent job-hopper, please do not apply. • ✅ We want serious professionals with at least 3 years of solid social media experience. • ✅ You must know social listening tools, competitor analysis, and how to turn insights into campaigns. • ✅ Only apply if you...
-
Social media manager
1 week ago
Delhi, India Magicine Pharma Full timeRead Before You Apply • ❌ This is not a work-from-home role. • ❌ If you are a frequent job-hopper, please do not apply. • ✅ We want serious professionals with at least 3 years of solid social media experience. • ✅ You must know social listening tools, competitor analysis, and how to turn insights into campaigns. • ✅ Only apply if you can...
-
Creative & Digital Marketing Specialist
3 days ago
New Delhi, India The Kulish School Full timeKey Responsibilities1. Creative Design & Content Development- Design and modify promotional materials including ads, brochures, posters, and reels. - Operate camera equipment to capture professional-quality photos and videos. - Manage lighting and visual setups for high-quality content production. - Edit reels and videos, adding captions, transitions, and...
-
Social Media Manager
1 week ago
Delhi, India Magicine Pharma Full timeRead Before You Apply• ❌ This is not a work-from-home role.• ❌ If you are a frequent job-hopper, please do not apply.• ✅ We want serious professionals with at least 3 years of solid social media experience.• ✅ You must know social listening tools, competitor analysis, and how to turn insights into campaigns.• ✅ Only apply if you can plan...
-
Content Executive in Delhi
2 weeks ago
Delhi, Delhi, India EazyGrad Full time ₹ 2,00,000 - ₹ 6,00,000 per yearKey ResponsibilitiesCreate daily and weekly content calendars for website blogs, YouTube, Facebook, Instagram, WhatsApp, and LinkedIn, ensuring timely posting through tools like Meta Business Suite, Buffer, or Hootsuite.Uphold a consistent brand voice across all channels while crafting engaging captions, post copy, and scripts for YouTube videos, Instagram...
-
Social Media Manager
2 weeks ago
Delhi, India Magicine Pharma Full timeRead Before You Apply • ❌ This is not a work-from-home role. • ❌ If you are a frequent job-hopper, please do not apply. • ✅ We want serious professionals with at least 3 years of solid social media experience. • ✅ You must know social listening tools, competitor analysis, and how to turn insights into campaigns. • ✅ Only apply...
-
Delhi, India Text100 (now Archetype) Full timeSelected Intern's Day-to-day Responsibilities Include Write engaging social media content (posts, captions, scripts). Collaborate with graphic designers & video editors to develop high-engagement ideas. Upload and manage social media artworks on platforms. Keep content aligned with brand tone and strategy. Observe trends, follow news, and craft timely,...
