Translator(Proofreader)

15 hours ago


Bengaluru Karnataka, India Vitra.ai Full time

About the job

LOOKING FOR INDIAN LANGUAGES (Telugu, Kannada, Marathi, Punjabi, Gujarati, Hindi and English) PROOFREADERS, knowing additional languages is a bonus.

**Responsibilities**:

- Read given material and research industry-specific terminology
- Convert text and audio recordings from one language to one or more others
- Ensure translated content conveys original meaning and tone
- Improve the Artificial Intelligence system by suggesting feedbacks
- Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation
- Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
- Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs

**Requirements**:

- Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
- Fluency in at least two languages in addition to your native language
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
- Familiarity with translation software
- Time-management skills
- BA in Linguistics, Translation, Interpreting or similar field
- Additional certification in Linguistics is a plus

**Benefits**:

- Flexible schedule
- Health insurance

Schedule:

- Day shift

Ability to commute/relocate:

- Bengaluru, Bangalore - 560094, Karnataka: Reliably commute or planning to relocate before starting work (required)

Application Question(s):

- What is your current CTC?

**Education**:

- Bachelor's (preferred)

**Experience**:

- total work: 1 year (preferred)



  • Bengaluru, India Vitra.ai Full time

    About the job LOOKING FOR INDIAN LANGUAGES (Telugu, Kannada, Marathi, Gujarati, Hindi and English) PROOFREADERS, knowing additional languages is a bonus. **Responsibilities**: - Read given material and research industry-specific terminology - Convert text and audio recordings from one language to one or more others - Ensure translated content conveys...

  • Language Proofreader

    2 weeks ago


    JP Nagar, Bengaluru, Karnataka, India GPNR Infotech Pvt Ltd Full time

    **JOB REQUIREMENTS** Job Position : Quality Check -Language Proofreader Experience : 0.6 months - 2 yr Location : JP Nagar 2nd Phase, Bangalore Work mode : WFO (Mon -Friday) **Mandatory Skills**: **Proficient in Any local languages & English**. **Proficient in Any Translation/Subtitling Software Tools** **The role is a day shift onsite work in JP...

  • Translator

    1 week ago


    Bengaluru, Karnataka, India SHEROES Full time

    Job Outline: - Translator (Marathi to Englis Availability - 9 hrs X 6 Days a week Shift - 9:30am - 6:30pm & 11:30am - 8:30pm Week Off - Sunday (there would be occasions where off's maybe adjusted depending on quantum of work) Key Responsibilities: - Translate various types of documents, including but not limited to official, technical, general...

  • Translator

    1 week ago


    Kalyan Nagar, Bengaluru, Karnataka, India Aspire Technologies Full time

    Hiring For Translator_WFO Translator / transcriber to interpret written and audio pieces in English & Kannada, make sure to maintain their original meaning, format, and tone. Convert audio/text from Kannada to English / English to Kannada. Ensure translated content is consistent in terms of style, grammar, writing and quality. Proofread translated texts...

  • Korean Translator

    15 hours ago


    HSR Layout, Bengaluru, Karnataka, India CROSSED HEARTS Full time

    **Job Summary**: **Key Responsibilities**: - Translate business, technical, and operational documents from Korean to English and English to Korean. - Provide real-time interpretation during meetings, calls, and project discussions. - Review and proofread translations for clarity, accuracy, and consistency. - Collaborate with cross-functional teams to ensure...

  • Proofreader

    1 week ago


    Hebbal, Bengaluru, Karnataka, India ConsonantOne Full time

    **Company Description** ConsonantOne is a Recruitment Firm specialised in hiring for global Marketing, Brand, and Sales Departments. We're currently looking for Proofreaders specialised in editing & proofing technical documents + marketing collateral for our client in Bengaluru, KA **Role Description** This is a full-time on-site role for a Proofreader,...

  • Proofreader

    7 days ago


    Banaswadi, Bengaluru, Karnataka, India Flatworld Solutions Private Limited Full time

    **Job Title: Proofreader** **Department: Creative Services** **Location: Banaswadi (Bangalore)** **Role Type: Regular** **Shift: US (7.30 PM - 4.30 AM)** **About Flatworld Solutions**: Flatworld Solutions is a global business solution company evolving over two decades from BPO to technology, business process automation, and now GenAI. Serving 50+...

  • Korean Translator

    1 week ago


    Bengaluru, Karnataka, India Samsung Electro-Mechanics Full time

    **Job Overview**: **Key Responsibilities**: - Ensure translations are **culturally appropriate** and maintain the intended meaning of the source material. - Participate in meetings and **provide interpretation** support between Korean and English-speaking teams. - Review and edit translations to ensure **accuracy** and **consistency**. - Coordinate with...

  • Kannada Translator

    1 week ago


    Bengaluru, Karnataka, India Netscribes Data & Insights Private Limited Full time

    Hi, As per the discussion, please find the details below: Location: Bengaluru(Hybrid) Job Responsibilities: 1. Translation/Transliteration of product-related content from English to Kannada & vice-versa (non-voice, backend, typing) 2. Perform regular linguistic review (Translate, Proofread) of their own work to ensure minimum quality standards are met 3....

  • Gujrati Translator

    1 week ago


    Bengaluru, Karnataka, India Netscribes Data & Insights Private Limited Full time

    Hi, As per the discussion, please find the details below: Location: Bengaluru(Hybrid) Job Responsibilities: 1. Translation/Transliteration of product-related content from English to Gujrati & vice-versa (non-voice, backend, typing) 2. Perform regular linguistic review (Translate, Proofread) of their own work to ensure minimum quality standards are met 3....