Senior Translation Project Manager

5 days ago

Bhavnagar, Gujarat, India beBeeLocalization Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 10,20,000
Project Coordinator-Localisation/Translation

We are seeking a skilled Project Coordinator to support the quality and accuracy of multilingual projects. This role requires strong linguistic expertise, meticulous review processes, and the ability to work efficiently in high-volume, time-sensitive environments.

Main Responsibilities:

  • Review Spanish-language content for accuracy, consistency, and adherence to project guidelines.
  • Develop a deep understanding of client-provided Style Guides, glossaries, formatting rules, and other linguistic requirements.
  • Serve as the primary point of contact between clients and project teams, ensuring that deliverables meet expectations while maintaining efficiency.
  • Stay up-to-date with new software tools and workflow processes to maintain productivity.
  • Exercise sound judgment to identify issues, escalating them when necessary to protect quality standards.
  • Independently troubleshoot problems and prevent project delays.
  • Prioritize tasks effectively to manage multiple projects simultaneously while meeting deadlines.
  • Maintain high quality under pressure, even during time-sensitive situations.
  • Proactively identify risks and recommend process improvements for better outcomes.
  • Collaborate effectively with cross-functional teams, ensuring clear and timely communication.
  • Deliver work that consistently meets or exceeds client expectations.

Required Skills & Qualifications:

  • Fluent in English and Spanish, written and spoken, with strong English proficiency.
  • Exceptional attention to detail with a focus on accuracy and consistency.
  • Quick to learn and adapt to new tools, workflows, and technologies.
  • Strong analytical and problem-solving skills with sound judgment for issue escalation.
  • Highly organized, able to manage multiple priorities effectively.
  • Proven ability to perform under pressure and meet strict deadlines.
  • Proactive in identifying risks and suggesting process improvements.
  • Strong interpersonal and communication skills; collaborative team player.
  • Committed to quality, client satisfaction, and ongoing professional growth.

Additional Assets:

  • Experience working with QA tools or CAT tools (memoQ, Trados, Xbench, etc.)
  • Familiarity with translation workflows and linguistic QA processes
  • Previous experience in healthcare or regulated industries is an advantage

Benefits:

  • Manage/choose work team for projects
  • Purchase/vendor translation services

  • Freelance Project Manager

    5 days ago

    Bhavnagar, Gujarat, India beBeeCoordinator Full time ₹ 30,00,000 - ₹ 60,00,000

    Project Coordinator Position OverviewWe are seeking a part-time, remote Project Coordinator fluent in Russian and English to serve as a liaison between clients and technical teams. The successful candidate will be responsible for gathering requirements, translating them into clear documentation, and ensuring smooth communication for successful project...

  • Technical Project Leader

    7 days ago

    Bhavnagar, Gujarat, India beBeeTechnologist Full time US$ 1,50,000 - US$ 2,00,000

    Job Opportunity: Technical Project Manager/Senior Java ProfessionalAbout the Role:We are seeking a highly skilled and experienced Technical Project Manager/Senior Java professional to take ownership of both technical execution and project management responsibilities.Key Responsibilities:Facilitate requirement gathering sessions, translate business...

  • Senior Manager

    1 week ago

    Bhavnagar, Gujarat, India beBeeProject Full time ₹ 20,00,000 - ₹ 30,00,000

    Job Opportunity:Senior Manager - Skid Fabrication ProjectsWe are seeking a highly skilled Senior Manager to lead our skid module fabrication projects. This role is responsible for managing project teams, ensuring timely delivery, and maintaining customer satisfaction.Main Responsibilities:Develop and implement project plans, objectives, and standards to meet...

  • Senior Urban Development Project Manager

    2 days ago

    Bhavnagar, Gujarat, India beBeeProject Full time ₹ 17,42,400 - ₹ 22,14,200

    Job Title: Senior Urban Development Project ManagerJob SummaryWe are seeking an experienced Senior Urban Development Project Manager to oversee state-level implementation, monitoring, and evaluation of the Pradhan Mantri Awas Yojana (Urban) scheme. As a key member of our team, you will lead large-scale, centrally sponsored urban housing projects across...

  • Senior Program Manager

    22 hours ago

    Bhavnagar, Gujarat, India beBeeStrategic Full time ₹ 20,00,000 - ₹ 25,00,000

    Job OverviewThis role supports the delivery of strategic programs and initiatives across the organization.Main Responsibilities:Ensure alignment of key projects with the organization's strategic roadmap, reporting progress, risks, and benefits to senior leadership.Translate business goals into actionable programs and outcomes, supporting the Country Head in...

  • Senior Construction Project Manager

    7 days ago

    Bhavnagar, Gujarat, India beBeeConstruction Full time ₹ 12,00,000 - ₹ 16,00,000

    We are seeking a senior planning professional to lead our construction initiatives and drive project success.Key Responsibilities:Scope Definition: Define project scope, timelines, and priorities across multiple initiatives within approved guidelinesStrategic Planning: Lead planning, budgeting, cost control, and risk management efforts to ensure successful...

  • Senior Technical Project Manager

    2 days ago

    Bhavnagar, Gujarat, India beBeeTechnical Full time ₹ 50,00,000 - ₹ 80,00,000

    Our organization seeks an accomplished Tech Lead Manager to oversee complex projects.About the RoleThis is a challenging position that requires strong technical leadership and exceptional problem-solving skills.Owning and delivering large-scale projects from start to finishDeveloping and implementing effective solutions to intricate technical...

  • Senior Infrastructure Project Manager

    10 hours ago

    Bhavnagar, Gujarat, India beBeeTechnical Full time ₹ 8,00,000 - ₹ 12,00,000

    Job Title: Senior Infrastructure Project ManagerRoles & Responsibilities:Supervise day-to-day site activities, ensuring work execution as per drawings, specifications, quality, and safety standards.Coordinate with contractors, subcontractors, and laborers to ensure smooth project execution.Monitor and manage resources such as manpower, materials, and...

  • Expert Data Engineer Project Leader

    6 hours ago

    Bhavnagar, Gujarat, India beBeeDataEngineering Full time ₹ 2,00,00,000 - ₹ 2,25,00,000

    Senior Data Engineering Project ManagerWe are seeking a seasoned project manager to lead data engineering initiatives and drive business outcomes.This role involves overseeing cross-functional teams to deliver scalable solutions on time, while collaborating closely with stakeholders to capture requirements and translate them into actionable user stories.The...

  • Lead Project Manager

    11 hours ago

    Bhavnagar, Gujarat, India beBeeProject Full time ₹ 2,00,00,000 - ₹ 2,50,00,000

    Senior Project Management ProfessionalWe are seeking a highly skilled Senior Project Management Professional to join our team. As a key member of our organization, you will be responsible for overseeing the successful execution of projects from initiation to closure.The role involves building a strong and sustainable project management organization across...