Lead Urdu Linguistic Content Specialist

7 days ago

Thāne, Maharashtra, India beBeeLinguist Full time ₹ 8,00,000 - ₹ 12,00,000

Job Title: Urdu Language Expert

We are seeking a highly skilled Urdu language professional to support the development of AI models by ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and creative adaptability in Urdu.

This is an exciting opportunity to combine your expertise in Urdu with creativity, critical thinking, and editorial skills while working with global AI research teams in a collaborative environment.

  • Develop accurate, engaging, and contextually appropriate written responses in Urdu for a variety of prompts.
  • Evaluate and review both human- and AI-generated content for accuracy, tone, clarity, safety, and cultural alignment.
  • Provide detailed linguistic assessments, focusing on style, nuance, bias, clarity, and intent.
  • Conduct peer reviews of linguistic contributions to maintain consistency and quality.
  • Design creative content such as prompts, role-play scenarios, games, and thought experiments to test and challenge AI capabilities.
  • Explore cultural aspects of Urdu language use, including idioms, humor, irony, and traditions.
Required Skills and Qualifications

Key qualifications include:

  • Native or near-native proficiency in Urdu with excellent grammar, spelling, and punctuation.
  • Strong English-language communication skills.
  • Demonstrated expertise in Urdu writing, editing, or content creation with command over tone, style, and genre.
  • In-depth knowledge of Urdu culture, idioms, humor, and societal nuances.
  • Experience in linguistics, translation, teaching, or language-related projects preferred.
  • Ability to analyze and refine text for clarity, engagement, and accuracy.
What We Offer

The position offers:

  • Opportunity to work with leading AI research and product development teams.
  • A dynamic, multicultural, and innovative work environment.
  • Fully remote role with flexible working hours (core availability).
  • A chance to contribute directly to the future of AI communication in Urdu.

  • AI Training Linguistics Expert

    7 days ago

    Thāne, Maharashtra, India beBeeLinguistic Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000

    About Linguistic Data SpecialistOur organization seeks a highly skilled linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. As a crucial member of our team, you will contribute to shaping the capabilities of large language models (LLMs) and NLP-based systems through high-quality linguistic data curation, annotation, and...

  • Language Data Specialist

    1 week ago

    Thāne, Maharashtra, India beBeeLinguistic Full time ₹ 10,00,000 - ₹ 14,00,000

    Job Title: Linguistic Content SpecialistInnodata is a leading data engineering company that combines advanced machine learning and artificial intelligence technologies with a global workforce of subject matter experts.We offer a powerful combination of digital data solutions and easy-to-use, high-quality platforms, serving 4 out of 5 of the world's biggest...

  • Korean Content Creator

    5 days ago

    Thāne, Maharashtra, India beBeeLanguage Full time ₹ 10,00,000 - ₹ 15,00,000

    Job Description:We are seeking a skilled Korean Language Specialist to support the development of AI models by ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and creative adaptability in Korean.The ideal candidate will craft high-quality written content, evaluate human- and AI-generated text, and contribute to projects that advance AI's understanding of...

  • Language Specialist

    1 week ago

    Thāne, Maharashtra, India beBeeLinguistics Full time

    Language Expert - AI Training & Content CreationWe are seeking a highly analytical and detail-oriented linguist to support the development of large language models (LLMs) and natural language processing (NLP)-based systems.This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics and a passion for language, technology, and clear...

  • Marketing Content Manager

    1 week ago

    Thāne, Maharashtra, India Pepper Content Full time

    About the RoleWe are seeking a dynamic and detail-oriented Content & Marketing Operations Specialist to support our marketing initiatives. The ideal candidate will be skilled in SEO, blog writing, and content creation, while also managing coordination between internal teams and external marketing partners/agencies. This role is crucial in ensuring smooth...

  • Korean Language Content Specialist

    17 hours ago

    Thāne, Maharashtra, India beBeeLanguage Full time ₹ 80,00,000 - ₹ 1,20,00,000

    Seeking Expert Language ConsultantAbout the RoleA highly skilled language professional is needed to develop accurate, engaging, and contextually appropriate written responses in Korean for AI models.This opportunity combines expertise in Korean with creativity, critical thinking, and editorial skills while working with global AI research teams.Key...

  • Marketing Content Manager

    2 days ago

    Thāne, Maharashtra, India Pepper Content Full time ₹ 4,00,000 - ₹ 8,00,000 per year

    About the RoleWe are seeking a dynamic and detail-orientedContent & Marketing Operations Specialistto support our marketing initiatives. The ideal candidate will be skilled inSEO, blog writing, and content creation, while also managingcoordination between internal teams and external marketing partners/agencies. This role is crucial in ensuring smooth...

  • Marketing Content Manager

    5 days ago

    Thāne, Maharashtra, India Pepper Content Full time

    About the Role We are seeking a dynamic and detail-oriented Content & Marketing Operations Specialist to support our marketing initiatives. The ideal candidate will be skilled in SEO, blog writing, and content creation , while also managing coordination between internal teams and external marketing partners/agencies . This role is crucial in ensuring...

  • Content Creator

    2 days ago

    Thāne, Maharashtra, India beBeecontent Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000

    Job DescriptionWe are seeking skilled content creators proficient in the English language to enhance the evaluation and efficiency of large language models.The ideal candidate will support our mission by contributing to the development of high-quality content and rubrics for model evaluation. This is a unique opportunity to leverage your expertise in...

  • Creative Language Specialist

    2 weeks ago

    Thāne, Maharashtra, India beBeeContent Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 15,00,000

    Job Title: Content CreatorWe are seeking a highly skilled Content Writer to support the evaluation and improvement of large language models (LLMs). The ideal candidate will have native proficiency in English and deep familiarity with cultural norms in the corresponding region.The content writer will be responsible for creating engaging and informative...