Document Design

3 days ago

Noida, Uttar Pradesh, India beBeeDocumentLayout Full time ₹ 4,00,000 - ₹ 8,00,000

Job Title: Document Layout Specialist

">Responsibilities

The ideal candidate will have experience in document formatting and layout design, with a focus on creating visually appealing documents. Responsibilities include:

  • Formatting and designing various document types, including brochures, reports, and manuals
  • Maintaining correct alignment, fonts, styles, and brand consistency across materials
  • Handling multilingual typesetting, including regional and RTL languages, with linguistic accuracy
  • Preparing print-ready files, ensuring high-resolution outputs and printer specifications compliance

Software Proficiency

Candidates should have proficiency in Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, CorelDRAW, and MS Office, as well as experience working with translation software such as SDL Trados, MemoQ, and other CAT tools.

Linguistic & Regional Language Proficiency

A strong command of at least one regional language (Kannada, Tamil, Telugu, Malayalam, Marathi, Gujarati, Assamese, etc.) or one RTL language (Urdu, Arabic, Persian/Farsi) is required, along with the ability to conduct basic linguistic QA and ensure accurate font rendering, spacing, and special character display in LTR and RTL content.

Quality Assurance & Error Checking

The successful candidate will be responsible for verifying translation accuracy, grammar, and contextual integrity across content, as well as cross-checking formatting, alignment, font rendering, line breaks, and directionality in RTL scripts.

Requirements

  • Minimum 2+ years of experience in DTP or linguistic QA roles
  • Proficiency in Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, CorelDRAW, and MS Office
  • Strong understanding and working experience in RTL language DTP workflows
  • Skilled in quality checking translated documents and ensuring localization accuracy
  • Must be proficient in at least one regional or RTL language
  • Experience with CAT tools and QA tools (SDL Trados, MemoQ, Xbench, Verifika, etc.)
  • High attention to detail and ability to work on multiple projects simultaneously
  • Effective communication and collaboration skills with cross-functional teams

  • Document Design Specialist

    2 weeks ago

    Noida, Uttar Pradesh, India beBeeFileEngineer Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000

    Job TitleFile Engineering ExecutiveKey ResponsibilitiesDetailed OverviewDesign and format various documents including brochures, reports, and manuals to meet client requirements.Maintain consistency in alignment, fonts, styles, and branding across materials.Handle multilingual typesetting, ensuring linguistic accuracy for regional and RTL languages.Prepare...

  • Interior Designer

    6 days ago

    Noida, Uttar Pradesh, India MM Design Studio Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Job Title: Interior DesignerLocation: Jasola Vihar, New DelhiCompany: MM Design Studio (Design & Build)Role Overview:We are seeking a presentable, well-spoken Architect or Interior designer to join our team.Key Responsibilities:Conduct initial meetings with potential clients (both online and offline)Understand and document the client's requirements,...

  • Documentation Engineer

    4 days ago

    Noida, Uttar Pradesh, India RT Vision Technologies Pvt Ltd Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Company DescriptionRT Vision is a private manufacturer and supplier of signaling and telecom solutions tailored for Indian Railways, metro systems, and rapid transit. Their portfolio includes LED signaling lamps, train lighting systems, passenger information systems (PA/PIS), platform screen doors, wheel profile measurement systems, smart switchboard...

  • Document Craftsman

    1 week ago

    Noida, Uttar Pradesh, India beBeeGraphics Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 10,00,000

    Fulfilling the role of a skilled document craftsman, you will be responsible for creating and formatting high-quality documents. This entails designing engaging graphics and preparing materials for printing, while ensuring seamless collaboration with our Pre-Press team to guarantee print-ready files.The ideal candidate should possess excellent attention to...

  • Documentation Officer

    5 days ago

    Noida, Uttar Pradesh, India Physicswallah Full time ₹ 1,04,000 - ₹ 1,30,878 per year

    Documentation Officer: Role: Sr. Associate DocumentationExperience: 24 years in documentation, reporting, or communications in the development/social sectorLocation: NoidaDept: Government Partnerships, PWJob Summary:-The Senior Associate Documentation will be responsible for developing, organizing, and managing high-quality documentation to support...

  • Design Architect

    7 days ago

    Noida, Uttar Pradesh, India Aparna Kaushik Design Group Full time

    Aparna Kaushik Design Group, led by architect and Founding Principal Aparna Kaushik, merges European classicism with modernist tropical architecture. Specializing in luxury estates and residences, the firm offers comprehensive design services spanning architecture, interiors, furniture, lighting, and product design.For more information about our firm and the...

  • Design Architect

    4 days ago

    Noida, Uttar Pradesh, India Aparna Kaushik Design Group Full time

    Aparna Kaushik Design Group, led by architect and Founding Principal Aparna Kaushik, merges European classicism with modernist tropical architecture. Specializing in luxury estates and residences, the firm offers comprehensive design services spanning architecture, interiors, furniture, lighting, and product design. For more information about our firm and...

  • Design Architect

    4 days ago

    Noida, Uttar Pradesh, India Aparna Kaushik Design Group Full time ₹ 1,04,000 - ₹ 1,30,878 per year

    Aparna Kaushik Design Group, led by architect and Founding Principal Aparna Kaushik, merges European classicism with modernist tropical architecture. Specializing in luxury estates and residences, the firm offers comprehensive design services spanning architecture, interiors, furniture, lighting, and product design.For more information about our firm and the...

  • Plumbing Design Engineer

    4 days ago

    Noida, Uttar Pradesh, India Aeon Integrated Building Design Consultants Full time US$ 50,000 - US$ 1,00,000 per year

    Prepare plumbing design drawings,schematics,layouts.Support the preparation of BOQs, technical specifications,cost estimates.Prepare built drawings, reports, project close out documentation. Incorporate sustainable design practices.Fire work protect.

  • Procurement and Documentation Coordinator

    3 days ago

    Noida, Uttar Pradesh, India beBeeTendering Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000

    The Tendering and Accounts Specialist role is pivotal in driving the success of architectural and design projects. This position requires a meticulous approach to coordinating all aspects of the tendering process.Key Responsibilities:Tender Coordination: Ensure timely and accurate management of tender documents, proposals, and invoices.Tender Proposal...