English to Arabic Translator

2 weeks ago


Pune Maharashtra, India BEAUTO Systems Pvt Ltd Full time

**Job Title: English to Arabic Translator**

**Location**: Pune/Work From Home (WFH)

**Employment Type**: Contract - 6 months

**Job Summary**:
**Key Responsibilities**:

- Translate written content from English to Arabic and vice versa with accuracy and clarity.
- Ensure the translated content maintains the original meaning, tone, and style of the source material.
- Review and edit translated content to ensure accuracy, consistency, and adherence to established guidelines.
- Collaborate with internal teams to understand project requirements and deadlines.
- Research and familiarize yourself with specialized terminology to ensure accurate translation of technical, legal, or industry-specific content.
- Proofread translated content to identify and correct any errors or inconsistencies.
- Maintain confidentiality and adhere to ethical standards when handling sensitive or confidential information.
- Communicate effectively with team members and stakeholders to clarify requirements and address any translation-related issues.
- Stay updated on industry trends, language developments, and best practices in translation.
- Work independently and manage multiple translation projects simultaneously while meeting deadlines.

**Qualifications**:

- Fluent Arabic speaker with excellent proficiency in reading, writing, and speaking.
- Proficiency in English language, with the ability to translate accurately between English and Arabic.
- Proven experience as a translator or similar role, with a portfolio of previous translation work.
- Strong understanding of grammar, punctuation, and syntax in both English and Arabic.
- Familiarity with translation software and tools is a plus.
- Excellent attention to detail and accuracy.
- Ability to work independently and manage time effectively to meet deadlines.
- Strong communication and interpersonal skills.

**Job Type**: Temporary
Contract length: 6 months

**Salary**: ₹10,751.04 - ₹16,894.98 per month

**Benefits**:

- Provident Fund

Schedule:

- Morning shift

Work Location: Hybrid remote in Pune, Maharashtra 411045

Expected Start Date: 26/02/2024



  • Nagpur, Maharashtra, India Lingo Chaps Translation Services Full time

    Freelance Arabic to English & Vice versa Interpreters / Translators In view of the recent surge in translation and transcription projects in the Arabic language, we at Lingo Chaps Translation Services are looking to expand our panel of Professional Freelance Interpreters / Translators who are available to cooperate with us as and when needed. We are in...

  • Arabic Translator

    7 days ago


    Mumbai, Maharashtra, India Wockhardt Hospitals Full time

    Qualifications - Fluency in Arabic and proficiency in English - Proven experience and expertise in Arabic-English interpretation - Excellent verbal communication skills - Attention to detail and accuracy in interpreting - Ability to work in a fast-paced environment - Flexibility and adaptability - Previous experience in a professional interpretation role is...


  • Pune, Maharashtra, India TeachersHelpTeachers Pvt Ltd Full time

    **Responsibilities**: - **Teaching Quranic Grammar**: Instruct students on the grammar of the Quran, ensuring they understand the linguistic structure. - **Translation**: Teach students how to translate Quranic texts from Arabic to English. - **Qirat and Nazirah**: Provide lessons on Qirat (the art of recitation) and Nazirah (reading the Quran correctly),...


  • Pune, India Staff4Me Full time

    Position Overview:We are seeking a highly skilled and customer-focused individual to join our team as a Bilingual Inbound Technical Support Specialist. In this role, you will be responsible for providing exceptional technical support services to hotel guests seeking assistance with connecting to Wi-Fi services. Fluency in both English and Arabic is required...


  • pune, India Staff4Me Full time

    Position Overview: We are seeking a highly skilled and customer-focused individual to join our team as a Bilingual Inbound Technical Support Specialist. In this role, you will be responsible for providing exceptional technical support services to hotel guests seeking assistance with connecting to Wi-Fi services. Fluency in both English and Arabic is...


  • Pune, India Staff4Me Full time

    Position Overview:We are seeking a highly skilled and customer-focused individual to join our team as a Bilingual Inbound Technical Support Specialist. In this role, you will be responsible for providing exceptional technical support services to hotel guests seeking assistance with connecting to Wi-Fi services. Fluency in both English and Arabic is required...


  • pune, India Staff4Me Full time

    Position Overview: We are seeking a highly skilled and customer-focused individual to join our team as a Bilingual Inbound Technical Support Specialist. In this role, you will be responsible for providing exceptional technical support services to hotel guests seeking assistance with connecting to Wi-Fi services. Fluency in both English and Arabic is...


  • Mumbai, Maharashtra, India Skylmind-The Future Is Online Full time

    **Eligibility**: Should be a Graduate/Postgraduate with excellent knowledge of **Marathi and English** or Diploma in translation. (Freshers are also welcome, but should be able to do the high-level translation.) - Good Knowledge about Marathi Language Typing - Freelancer should be Native Of Marathi Language - Laptop Mandatory - Able to Translate, - Proven...

  • Freelance Translator

    4 weeks ago


    Navi Mumbai, Maharashtra, India Testbook.com Full time

    **About Us** The fastest rising startup in the EdTech space, focussed on Engineering and Government Job Exams and with an eye to capture UPSC, PSC, and international exams. Testbook is poised to revolutionize the industry. With a registered user base of over 2.2 Crore students, more than 450 crore questions solved on the WebApp, and a knockout Android App....

  • Operation Executive

    3 weeks ago


    Turbhe, Mumbai, Maharashtra, India BV Full time

    Maintaining and updating client software information. - Ensuring smooth communication. - Performing basic Excel tasks. - Upholding industry compliance standards. - Require good communication skills for dealing with International Clients. - Good Presentation skills. - Knowledge of CRM systems usage. - Excellent communication skills in Arabic and English...


  • Pune, Maharashtra, India Recruit CRM Full time

    **Spanish Translator Position at Recruit CRM** **Company Overview**: Join our thriving team at Recruit CRM! As a headquartered SaaS company based in the US, Ireland, and India, we proudly serve over 1,200 top Executive Search and recruitment Firms in 100+ countries. With a staggering 70% YoY growth and a team of 100+ individuals across the globe, we are...

  • Translator

    2 weeks ago


    Pune, India Wolters Kluwer Full time

    Basic Function The Translator will be a key resource in conceptualizing, initializing, running POC, trials or taking projects through pre-release to delivery stage under the CIOx umbrella. The Translator should be a Native Spanish Speaker who will be able to independently run projects in managed services with a core focus on multilingual translation order....

  • Translator

    2 months ago


    Malad, Mumbai, Maharashtra, India Aliens Art Pvt Ltd Full time

    **Key Responsibilities**: - Translate lectures in multiple languages such as English, Hindi, Tamil, Telugu, and Kannada. - Ensure accuracy and efficiency in translating technical, scientific, and academic material. - Assist faculty in preparing lecture materials, including slides, handouts, and other materials. - Attend lectures and provide real-time...


  • Pune, Maharashtra, India Recruit CRM Full time

    **Portuguese Translator Position at Recruit CRM!** **Company Overview**: Join our thriving team at Recruit CRM! As a headquartered SaaS company based in the US, Ireland, and India, we proudly serve over 1,200 top Executive Search and recruitment Firms in 100+ countries. With a staggering 70% YoY growth and a team of 100+ individuals across the globe, we are...

  • Marathi Translator

    2 months ago


    Mumbai, Maharashtra, India BRAND RECOURSE TECHNOLOGIES PVT. LTD. Full time

    We are hiring a translator to join our project team. Your main tasks will include translating documents, recording video captions. We are looking an enthusiastic Translator who have expertise in **HINDI, ENGLISH** and **MARATHI** Languages. **Min. Experience**: upto 2 years. **Salary**: upto 40k per month. **Location**: Govandi,...

  • Marathi Translator

    2 days ago


    Mumbai, Maharashtra, India BRAND RECOURSE TECHNOLOGIES PVT. LTD. Full time

    We are hiring a translator to join our project team. Your main tasks will include translating documents, recording video captions. We are looking an enthusiastic Translator who have expertise in **HINDI, ENGLISH** and **MARATHI** Languages. **Min. Experience**: upto 2 years. **Salary**: upto 40k per month. **Location**: Govandi,...


  • Pune, India Valasys Media Full time

    **Egyptian Content Writer.** **Egyptian Content Writer.** **Greetings from Valasys Media!!!** **Job Title**:Egyptian Content Writer/Blogger** **Location**:Kalyani Nagar, Pune **Experience Range**: 0-3 Years **Salary**:up to INR 4,50,000 per annum plus other perks (including superannuation) Technical skill set required: - Well-versed in Word and...

  • Marathi Translator

    3 days ago


    Aurangabad, Maharashtra, India Crescendo Transcriptions Full time

    Crescendo is a start-up based in India, providing “Transcription and Analysis of audios in Indian Languages”. Crescendo’s mission is to give people the freedom to WORK FROM HOME. **Job Profile**: One would be expected to translate our English Questionnaires in Marathi. The translator will have to look at an English document and translate it in...


  • Nashik, Maharashtra, India Words Lead Private Limited Full time

    **Eligibility**: Should be a Graduate/Postgraduate with excellent knowledge of **English** and **Ahirani **or Diploma in translation. (Freshers are also welcome, but should be able to do the high-level translation.) **Key Responsibilities**: - Translation from **English to Ahirani **and **Ahirani to English.**: - Convert text, video, and audio recordings...

  • Translator

    2 months ago


    Pune, India J P Research India Pvt Ltd Full time

    Working on Telugu language projects related to automotive safety and vehicle technologies - Running different statistical methods based on the nature of the project - Generating data reports - Making presentations - Writing technical papers and reports - Good in computer skills and knowledge. - Able to learn/Understand/wright and translate in Telugu **Job...