Marathi Translator

6 months ago


Mumbai Maharashtra, India BRAND RECOURSE TECHNOLOGIES PVT. LTD. Full time

We are hiring a translator to join our project team. Your main tasks will include translating documents, recording video captions. We are looking an enthusiastic Translator who have expertise in **HINDI, ENGLISH** and **MARATHI** Languages.

**Min. Experience**: upto 2 years.
**Salary**: upto 40k per month.
**Location**: Govandi, Mumbai.

**Responsibilities**:
Must have expertise in **Hindi, English** and **Marathi languages**.
Maintain translation database by using translation management software.
Provide quality assurance for the translation process.
Work with a wide range of media and translation software.
Resolve issues associated with translation.
Implement feedback and changes whenever possible

**Requirements**:
Knowledge of the translation process, terminology, and localization techniques.
Familiarity with localization guidelines and standards.
Ability to convert written materials into a second language.
Excellent translation, writing, and communication skills.
Must have fluency in Hindi, Marathi and English.
Ability to work under tight deadlines.

**Job Type**: Freelance

**Salary**: ₹20,000.00 - ₹40,000.00 per month

Schedule:

- Day shift

Work Location: In person



  • Mumbai, Maharashtra, India Skylmind-The Future Is Online Full time

    **Eligibility**: Should be a Graduate/Postgraduate with excellent knowledge of **Marathi and English** or Diploma in translation. (Freshers are also welcome, but should be able to do the high-level translation.) - Good Knowledge about Marathi Language Typing - Freelancer should be Native Of Marathi Language - Laptop Mandatory - Able to Translate, - Proven...

  • Marathi Translator

    6 months ago


    Aurangabad, Maharashtra, India Crescendo Transcriptions Full time

    Crescendo is a start-up based in India, providing “Transcription and Analysis of audios in Indian Languages”. Crescendo’s mission is to give people the freedom to WORK FROM HOME. **Job Profile**: One would be expected to translate our English Questionnaires in Marathi. The translator will have to look at an English document and translate it in...


  • Mumbai District, Maharashtra, India ShowTime Consulting Full time

    **Job Brief** **Job Opening - Content Writer** Our team is currently seeking an **Senior for the role of Content Writer** to join our team who will be responsible for creating written material, such as articles, blog posts, product descriptions, and marketing copy, for websites, magazines, and other forms of media. **Responsibilities** Responsible for...

  • Translator

    3 months ago


    Mumbai, Maharashtra, India ShowTime Consulting Full time

    **Your main responsibilities will include**: - Translate a wide range of documents from English to Marathi while preserving the original meaning and context. - Ensure translations are culturally appropriate and maintain the intended tone and style. - Proofread and edit translations to ensure accuracy, clarity, and consistency. - Collaborate with project...

  • Caption Translator

    8 months ago


    Mumbai, Maharashtra, India Tongues Translation Services LLC Full time

    We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you should have a natural understanding of target language...

  • Translator

    2 months ago


    Goregaon, Mumbai, Maharashtra, India KANALYTICS Full time

    Scanning TV channels, Websites and Newspapers; uploading the news in the system for updates Should be able to spot how news items could affect and be relevant to the employer. Have to read, understand, watch news/articles. Good English and should know one native language to read and understand (eg: Marathi, Gujarati, Hindi, Tamil, Telegu, Kannada,...

  • Freelance Translator

    6 months ago


    Mumbai, India TalentQ HR Full time

    We have here an audio file in ENGLISH / HINDI / MARATHI / GUJARATI which needs to be transcribed and translated to English text. Audio with video will be shared. (Languages : English / Hindi / Marathi / Gujarati)Choose any language. Person needs to listen to audio carefully and translate the audio each word to word into English text. Work from Home Flexi...

  • Marathi Content Writer

    6 months ago


    Pune, Maharashtra, India Foxberry Technology Pvt Ltd Full time

    Experience -2-5 Years(Journalist Background) - Craft compelling and creative Marathi content across various platforms, including websites, social media, and print media. - Utilize journalistic skills to research, investigate, and gather information for unique and engaging stories and articles. - Translate and adapt content from different languages into...

  • Marathi Copywriter

    2 weeks ago


    Mumbai, India Talent Corner HR Services Pvt Ltd Full time

    We at Talent Corner Hr Services are having an exciting opportunity for one of our client in Mumbai: Position : Editor - Marathi Job Responsibilities : Must be proficient in Marathi and have good working knowledge of Hindi. Must have excellent book editing and proofreading skills. Must be able to deliver crisp and clear copies with appropriate...

  • Marathi Content Writer

    6 months ago


    Baner, Pune, Maharashtra, India Deciphercloud Info Solutions Pvt Ltd Full time

    Experience -2-5 Years(Journalist Background) - Craft compelling and creative Marathi content across various platforms, including websites, social media, and print media. - Should have knowledge of political content. - Utilize journalistic skills to research, investigate, and gather information for unique and engaging stories and articles. - Translate and...


  • Mumbai, Maharashtra, India Skylmind-The Future Is Online Full time

    **Suitableness **:Must be a graduate or postgraduate student with a diploma in translation or excellent **English** and **Marathi** language abilities. - completing transcriptions on schedule and proofreading drafts for consistency issues and mistakes in grammar, spelling, and formatting. - submitting finished drafts and fixing any mistakes based on input...


  • Mumbai, India Delhi Press Full time

    Careers Hindi to Marathi Hindi to Kannada Hindi to Gujrati Hindi to Bangla Hindi to Tamil Hindi to Telugu Hindi to Malayalam **Position Type**: Freelance translators, Work from Home Translators should be residents of Mumbai, No age and education bar. **Location**:703, INS Tower, Trident Road, Opp, Trident Hotel, Bandra Kurla Complex,...


  • Nagpur, Maharashtra, India Outlier Full time

    **Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. **Are you an experienced **Marathi (India)** writer who would like to lend your expertise to train AI models?** **About the opportunity**: - Outlier is looking for talented writers with fluency in Marathi (India) to help train generative artificial...


  • Mumbai, Maharashtra, India Skylmind-The Future Is Online Full time

    **Suitability **:Must be a graduate or postgraduate student with a diploma in translation or excellent **English** and **Marathi** language abilities. **Skills and Qualifications**: - Listening skills - Transcribers must carefully listen to audio recordings and interpret them. - Time management - transcribers must work quick but efficiently, keeping tight...

  • Voice Over Artist

    6 months ago


    Mumbai, India Bunny Studio Full time

    We are recruiting part-time voice-over artists (native-level Tamil, Marathi, Telugu, Malayalam, and/or Gujarati Speakers) to work on recurrent recording projects for our clients. As we are expecting a large volume of recording projects in Tamil, Marathi, Telugu, Malayalam, and Gujarati in the near future. **You can work from anywhere in the world so long...


  • Mumbai, Maharashtra, India KANALYTICS Full time

    **.Responsibilities and Duties** - Scanning TV channels, Websites and Newspapers; uploading the news in the system for updates - Should be able to spot how news items could affect and be relevant to the employer - Should be familiar with office software, such as Microsoft Office, and use of word processors and also must have Good Communication - One must...


  • mumbai, India Talent Corner HR Services Pvt Ltd Full time

    We at Talent Corner Hr Services are having an exciting opportunity for one of our client in Mumbai: Position : Editor - Marathi Job Responsibilities : Must be proficient in Marathi and have good working knowledge of Hindi. Must have excellent book editing and proofreading skills. Must be able to deliver crisp and clear copies with appropriate grammar,...

  • Office Associate

    6 months ago


    Pashan, Pune, Maharashtra, India Career Zone Recruiting LLP Full time

    **Urgently Required Office Associate - Data validator (For Marathi) at CDAC pashan Pune** Desired Educational Qualification and specialization B.A or M.A. (Marathi/ Linguistics) , Must: Mother tongue Marathi) Post Qualification relevant Experience (in years) 0-1 years Desired Skill Sets **Frame Work** **Skill set** Specialty Area Translation,...


  • Shivajinagar, Pune, Maharashtra, India Rikaian Technology Full time

    Job Description: - To translate video script content from English/Marathi to Hindi with precision and cultural sensitivity. To review and modify machine translation keeping the video sentence length intact. - Conduct thorough research when faced with unfamiliar terminology or industry-specific jargon to maintain accuracy in translations. - Demonstrate a...


  • Mumbai, India Mapletree Property Pvt Ltd Full time

    **Job Role**: - Translation of Marathi to English documents. - Filing documents. **Job Requirements**: - Should be fluent in Marathi and English. - Should have good computer typing speed. - Should know MS Excel and MS Word very well. - Should have a minimum experience of 10 years. **Salary**: ₹60,000.00 - ₹75,000.00 per month Schedule: - Day...