Linguist

6 months ago

Bengaluru Karnataka, India PhonePe Full time

**About PhonePe Group**:
PhonePe is India’s leading digital payments company with 50 crore (500 Million) registered users and 3.7 crore (37 Million) merchants covering over 99% of the postal codes across India. On the back of its leadership in digital payments, PhonePe has expanded into financial services (Insurance, Mutual Funds, Stock Broking, and Lending) as well as adjacent tech-enabled businesses such as Pincode for hyperlocal shopping and Indus App Store which is India's first localized App Store. The PhonePe Group is a portfolio of businesses aligned with the company's vision to offer every Indian an equal opportunity to accelerate their progress by unlocking the flow of money and access to services.

**Culture**

At PhonePe, we take extra care to make sure you give your best at work, Everyday And creating the right environment for you is just one of the things we do. We empower people and trust them to do the right thing. Here, you own your work from start to finish, right from day one. Being enthusiastic about tech is a big part of being at PhonePe. If you like building technology that impacts millions, ideating with some of the best minds in the country and executing on your dreams with purpose and speed, join us

We are on the lookout for a dynamic, passionate, and self-driven Hindi language specialist who

can help PhonePe create a positive experience by providing customer-centric localized content

that includes, but is not limited to, brand & corporate communication, in-app content, support

content, and so on. If you are able to multitask, work in a highly dynamic work environment,

and are eager to help us deliver a transparent and trusted regional experience to our end users,

then send us your updated resume.

**Responsibilities**:
As a Hindi language specialist,
- Must read, write, and speak Hindi & English at a fluent or native level, and must be

familiar with the culture, media, and language of the target audience
- Understand and localize English text into simple, customer-centric Hindi content that is

easily understood by the target audience
- Proofread localized Hindi content, in case of agency support, for grammar, spelling, and

punctuation accuracy, and most importantly, customer-centricity
- Complete all assigned tasks within stipulated/agreed upon timelines with a keen focus

on delivering high-quality content
- Communicate openly and transparently with all stakeholders regarding task updates,

progress, and challenges, if any
- Ability to analyze data, create reports, and gather insights will be an added advantage

**Required Skills**:

- Well-versed in Microsoft Excel, Powerpoint, Word, and popular Content Management

Systems
- Good communication and interpersonal skills; ability to build strong professional

relationships with multiple stakeholders/teams and influence without authority

Key Qualifications:

- 2+ years experience in content writing/localization and a fair understanding of the digital

payments space.

**PhonePe Full Time Employee Benefits (Not applicable for Intern or Contract Roles)**
- **Insurance Benefits - **Medical Insurance, Critical Illness Insurance, Accidental Insurance, Life Insurance
- **Wellness Program -** Employee Assistance Program, Onsite Medical Center, Emergency Support System
- **Parental Support - **Maternity Benefit, Paternity Benefit Program, Adoption Assistance Program, Day-care Support Program
- **Mobility Benefits - **Relocation benefits, Transfer Support Policy, Travel Policy
- **Retirement Benefits - **Employee PF Contribution, Flexible PF Contribution, Gratuity, NPS, Leave Encashment
- **Other Benefits - **Higher Education Assistance, Car Lease, Salary Advance Policy

**_Working at PhonePe is a rewarding experience Great people, a work environment that thrives on creativity, the opportunity to take on roles beyond a defined job description are just some of the reasons you should work with us. Read more about PhonePe _**_on our blog_**_._

  • Proofreader/linguistic Quality

    2 months ago

    Indiranagar, Bengaluru, Karnataka, India Milestone Localization Limited Full time

    Milestone Localization is a professional translation and localization company headquartered in Bangalore. We help companies communicate across cultures through our services of translation, localization, subtitling, and transcription. An ISO 17100 certified company, we offer services to global clients in over 70+ languages with clientele from different...

  • Spanish Linguist

    3 weeks ago

    Bengaluru, India gnani.ai Full time

    Key Responsibilities: Translation Tasks: Accurately translate call content from English to Spanish and vice versa in real-time or post-call settings. Ensure translations capture nuances and context, preserving the intent and tone of the speaker. Analyse call transcripts to create precise, concise call summaries. Draft clear and actionable agent notes based...

  • Spanish Linguist

    3 weeks ago

    Bengaluru, India gnani.ai Full time

    Key Responsibilities:Translation Tasks:Accurately translate call content from English to Spanish and vice versa in real-time or post-call settings.Ensure translations capture nuances and context, preserving the intent and tone of the speaker.Analyse call transcripts to create precise, concise call summaries.Draft clear and actionable agent notes based on the...

  • Spanish Linguist

    3 weeks ago

    Bengaluru, India gnani.ai Full time

    Key Responsibilities:Translation Tasks:Accurately translate call content from English to Spanish and vice versa in real-time or post-call settings.Ensure translations capture nuances and context, preserving the intent and tone of the speaker.Analyse call transcripts to create precise, concise call summaries.Draft clear and actionable agent notes based on the...

  • Proofreader/linguistic Quality

    5 months ago

    Bengaluru, India Milestone Localization Limited Full time

    Milestone Localization is a professional translation and localization company headquartered in Bangalore. We help companies communicate across cultures through our services of translation, localization, subtitling, and transcription. An ISO 17100 certified company, we offer services to global clients in over 70+ languages with clientele from different...

  • Senior Bilingual Linguist and Content Specialist

    5 days ago

    Bengaluru, Karnataka, India gnani Full time

    Job Summary:We are seeking a highly skilled Senior Bilingual Linguist and Content Specialist to join our team at gnani. As a key member of our linguistic services department, you will be responsible for providing high-quality translation services in Spanish and English.About the Role:

  • Linguistic Proof Reader

    6 months ago

    Bengaluru, India GLOINNT Full time

    **Role: Linguistic Proof Reader** **Experience : 2- 4 Years** **Location : Bangalore** **Notice period : 30 days** - Knowledge in Technical publication standards like ATA100, S1000D, Ispec2200. - Proficiency in Simplified Technical English (ASD-STE100) to ensure that complex technical information is communicated clearly and concisely. - Experience in doing...

  • Global Linguistic Expert

    4 weeks ago

    Bengaluru, Karnataka, India Genpact Full time

    Genpact, a global professional services and solutions firm, is seeking an experienced English to French Translator to join its team. With over 125,000 employees across 30+ countries, we deliver outcomes that shape the future.About the RoleWe are looking for a skilled translator to accurately translate a variety of documents from English to French and vice...

  • Linguist

    4 months ago

    Bengaluru, Karnataka, India PhonePe Full time

    **About PhonePe Group**: PhonePe is India’s leading digital payments company with 50 crore (500 Million) registered users and 3.7 crore (37 Million) merchants covering over 99% of the postal codes across India. On the back of its leadership in digital payments, PhonePe has expanded into financial services (Insurance, Mutual Funds, Stock Broking, and...

  • Linguist

    6 months ago

    Basavanagudi, Bengaluru, Karnataka, India Gnani Innovations Full time

    **Languages**: Should be able to read, write and speak Odiya and or Malayalam **Work Location**: Work from office is preferred **Experience**: open for Freshers too - Work experience on Chatbots & Voice Bots will be an added advantage - Understanding the requirements and creating re-usable test scenarios and test cases based on the call flow design -...

  • Translator/interpreter

    6 months ago

    Koramangala, Bengaluru, Karnataka, India Bhilwara Infotechnology Ltd Full time

    We are looking for experienced language specialists to curate high-quality data in Indian languages which will be used to build our AI capabilities. In this role, you will work on voice and text content with tasks such as translation, proof-reading, transcription, localisation and content creation **Experienced language specialists: - English to...

  • Programmer

    4 months ago

    Bengaluru, Karnataka, India Manipal University Full time

    **PROGRAMMER (NLP)** Applications are invited for the position of **Programmer **for the MeitY, Govt. of India funded consortium project titled _“_**Sanskrit Knowledge Accessor” **at the Department of Liberal Arts, Humanities and Social Sciences (DLHS), MAHE, Yelahanka, Bengaluru. This is an on-site position and the Work from Home is...

  • Ml Data Associate Ii, Aws Bedrock

    3 months ago

    Bengaluru, Karnataka, India ADCI - Karnataka Full time

    Bachelor’s degree in a relevant field such as Journalism, Creative Writing, Linguistics. - Experience identifying linguistic ambiguity and annotation inaccuracies in data. - Ability to strictly adhere to annotation guidelines and identify basic parts of speech. AWS Utility Computing (UC) provides product innovations — from foundational services such as...

  • Telegu Expert

    2 months ago

    Bengaluru, Karnataka, India Netscribes Data & Insights Private Limited Full time

    Hi, As per the discussion, please find the details below: : Netscribes Data and Insights Pvt. Ltd. Please find attached the JD for your reference. **Kindly attach your updated CV/resume with an acknowledgment of the same.** : E-Commerce (Flipkart) : Bengaluru(Hybrid) **Responsibilities**: 1. Translation/Transliteration of product-related content from...

  • Linguist

    6 months ago

    Bengaluru, India PhonePe Full time

    About PhonePe Group:  PhonePe is India’s leading digital payments company with 50 crore (500 Million) registered users and 3.7 crore (37 Million) merchants covering over 99% of the postal codes across India. On the back of its leadership in digital payments, PhonePe has expanded into financial services (Insurance, Mutual Funds, Stock Broking, and...

  • Ml Data Associate I, Aws Bedrock

    3 months ago

    Bengaluru, Karnataka, India ADCI - Karnataka Full time

    Bachelor's degree - Speak, write, and read fluently in English AWS Utility Computing (UC) provides product innovations — from foundational services such as Amazon’s Simple Storage Service (S3) and Amazon Elastic Compute Cloud (EC2), to consistently released new product innovations that continue to set AWS’s services and features apart in the industry....

  • Data Annotator

    6 months ago

    Kodigehalli, Bengaluru, Karnataka, India Ekfrazo technologies Full time

    **Responsibilities**: - Identification and labeling of named entities in text, such as companies, locations, job titles, and skills. - Classifying documents into various categories. - Validating outputs of Machine Learning models. - Identifying common patterns in datasets. - Ensuring accuracy and reliability in data annotation. Requirements and skills - A...

  • Preschool Teacher

    3 months ago

    Bengaluru, Karnataka, India Little Elly Preschool, Panathur Full time

    **Required a Preschool Teacher in "Little Elly Preschool (Panathur)"**: - Pleasing personality, excellent communication skills, fluency in spoken and written English (additional linguistics is always welcome) **Job Types**: Full-time, Part-time, Permanent, Fresher Pay: ₹8,000.00 - ₹10,000.00 per month Expected hours: 33 per week **Benefits**: -...

  • Finance & Statistical Professor

    6 months ago

    Bellandur, Bengaluru, Karnataka, India Patel Group of Institutions Full time

    As a finance professor, one's responsibilities include teaching graduate and undergraduate courses in finance, accounting, and public administration. They also conduct research and analyze financial data for scholarly articles. Expert Fabio Lanza from Ashford University advises, "They should take all the chances they have to learn new skills, including...

  • Finance Professor

    6 months ago

    Bellandur, Bengaluru, Karnataka, India Patel Group of Institutions Full time

    As a finance professor, one's responsibilities include teaching graduate and undergraduate courses in finance, accounting, and public administration. They also conduct research and analyze financial data for scholarly articles. Expert Fabio Lanza from Ashford University advises, "They should take all the chances they have to learn new skills, including...