Translator (English to Hindi)

3 days ago

Mumbai, India Infiheal healthcare Private Limited Full time

**Company Overview**:
Infiheal Healthcare Private Limited is a pioneering startup dedicated to revolutionizing mental health support through innovative technology. Our flagship product, "Healo", is a cutting-edge AI assistant designed to provide unparalleled mental health care. Join our dynamic team and be part of the future of mental well-being.

**Position Overview**:
We are seeking a highly motivated Translator (English to Hindi) to join our team and play a pivotal role in making mental health services accessible to Hindi-speaking individuals. You will be responsible for translating conversation pathways of Healo, our AI assistant for mental health help. This role requires not only language proficiency but also a strong background in psychology, familiarity with technology, and a genuine interest in mental health.

**Key Responsibilities**:

- Translate conversational pathways and content from English to Hindi, ensuring accuracy and cultural sensitivity, while maintaining the intent and context of the original content.
- Be highly attuned to cultural nuances and sensitivities in both English and Hindi, ensuring that translations are appropriate and respectful in the context of mental health.
- Stay up-to-date with the latest developments in psychology, mental health, and technology to provide accurate translations within these domains.
- Proofread and review translated content to ensure accuracy and consistency, making necessary edits and improvements.
- Work closely with the development and content teams to ensure that the translated content integrates seamlessly with Healo's AI chatbot functionalities.
- Collaborate closely with mental health professionals, therapists, technology experts, and marketing teams to ensure clear communication and alignment of messaging.
- Be comfortable using translation and content management tools, as well as providing input on improving the translation process.
- Demonstrate a genuine interest in mental health and contribute to the mission of improving the well-being of individuals through your work.

**Skills and Qualifications**:

- At least a graduate-level degree in psychology, with a strong background in mental health concepts and terminology.
- Proficiency in both English and Hindi, with excellent written and spoken communication skills in both languages.
- Familiarity with translation tools and content management systems.
- Adept at utilizing technology and adapting to new software and AI platforms.
- Passionate about mental health and well-being, with a deep understanding of the sensitivity required in this field.
- Strong attention to detail and commitment to maintaining the highest level of accuracy in translations.
- Previous experience as a translator in the mental health or medical field.
- Strong organizational skills and the ability to meet deadlines consistently.
- Ability to work independently and as part of a team.
- Strong cultural competency and awareness of cultural sensitivities when translating

**Salary**: ₹20,000.00 - ₹30,000.00 per month

Application Question(s):

- Do you have prior working experience in a start-up culture?

**Experience**:

- Translation: 2 years (preferred)

  • Hindi Translator

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Arpan Full time

    Hindi Translator - Content & Curriculum:1. Context Hindi Translator2. Organogram Assistant/Manager Content & Curriculum|Hindi Translator - Content & CurriculumPosition Full time3. Key Objectives of the Job To create error free translation in Hindi which will be easily understood while maintaining the key essence. To understand the organizational and the...

  • Freelance - English to Hindi Translator

    4 weeks ago

    Navi Mumbai, India Testbook.com Full time

    **About Us** The fastest rising startup in the EdTech space, focussed on Engineering and Government Job Exams and with an eye to capture UPSC, PSC, and international exams. Testbook is poised to revolutionize the industry. With a registered user base of over 2.2 Crore students, more than 450 crore questions solved on the WebApp, and a knockout Android App....

  • Freelance - English to Hindi Translator

    2 weeks ago

    Navi Mumbai, Maharashtra, India Testbook Full time

    About UsThe fastest rising startup in the EdTech space, focussed on Engineering and Government Job Exams and with an eye to capture UPSC, PSC, and international exams. Testbook is poised to revolutionize the industry. With a registered user base of over 2.2 Crore students, more than 450 crore questions solved on the WebApp, and a knockout Android App....

  • Content Translator

    3 weeks ago

    Mumbai, India Koimoi.com Full time

    **Role**: Content Translator - Hindi **Based in**: Mumbai/Remote **Reporting to**: Editor **About Koimoi**: **What are we looking for?** We are looking for Translators to translate our English Content in Hindi language. We are looking for immediate joiners. - Accurately translate English content into Hindi, capturing the essence and nuances of the...

  • Hindi Translator

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Actuate Microlearning Full time

    About us - Actuate is a 13-year-old Learning and HR Tech company that provides classroom and blended learning solutions to our clients.We create bite sized, video format micro lessons, each of which complete as a standalone learning unit. In addition to our proprietary video format microlearning catalog and custom content development services, we also offer...

  • Hindi Translator

    4 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Arpan Full time

    **Hindi Translator - Content & Curriculum**: **1. Context** - Hindi Translator**2. Organogram** - Assistant/Manager Content & Curriculum | Hindi Translator - Content & Curriculum **Position** - Full time**3. Key Objectives of the Job** - To create error free translation in Hindi which will be easily understood while maintaining the key essence. - To...

  • Translator/interpreter Russian-english-hindi

    3 days ago

    Dadar, Mumbai, Maharashtra, India Torres Jewelry Store Full time

    **Translator for the jewelry brand TORRES in Mumbai** Join the dream team! TORRES is a leading new generation jewelry brand in Mumbai, launched in 2023. Spacious jewelry house of 22000 sq ft. We deal in: - precious items made of gold and silver; - items with diamonds and other precious stones. Every element of our collections speaks of luxury and...

  • Translator

    3 weeks ago

    Mumbai, India GIGL Summaries Full time

    Greetings from GIGL Summaries! We are one of the leading platforms for book summaries and stories which provides an unmatched experience for our audience. Now "We need a hardworking person who can work with us for long time. The translation needs to be very simple and edutaining so that even a child can understand it. Google translation or any software...

  • Marathi Translator

    1 week ago

    Mumbai, Maharashtra, India BRAND RECOURSE TECHNOLOGIES PVT. LTD. Full time

    We are hiring a translator to join our project team. Your main tasks will include translating documents, recording video captions. We are looking an enthusiastic Translator who have expertise in **HINDI, ENGLISH** and **MARATHI** Languages. **Min. Experience**: upto 2 years. **Salary**: upto 40k per month. **Location**: Govandi,...

  • Freelance Translator

    1 week ago

    Mumbai, India TalentQ HR Full time

    We have here an audio file in ENGLISH / HINDI / MARATHI / GUJARATI which needs to be transcribed and translated to English text. Audio with video will be shared. (Languages : English / Hindi / Marathi / Gujarati)Choose any language. Person needs to listen to audio carefully and translate the audio each word to word into English text. Work from Home Flexi...

  • English Translator

    4 weeks ago

    Mumbai, India ImpactGuru - Crowdfunding in India Full time

    Understand the Telugu Audio and translate it into English. **Job Types**: Full-time, Internship **Salary**: ₹10,000.00 - ₹20,000.00 per month Schedule: - Day shift Ability to commute/relocate: - Mumbai, Maharashtra: Reliably commute or planning to relocate before starting work (required) **Speak with the employer** +91 7977140057 Expected Start...

  • Translator

    4 weeks ago

    Mumbai, India Delhi Press Patra Prakashan Private Limited Full time

    Translators from Hindi to Gujarati, Hindi to Kannada, Hindi to Tamil, Hindi to Telugu, Hindi to Bangla, Hindi to Malyalam. Work from home but Translators should be residents of Mumbai **Job Types**: Full-time, Part-time **Salary**: From ₹15,000.00 per month **Experience**: - total work: 1 year (preferred) Ability to Commute: - Mumbai, Maharashtra...

  • Translator - English to Kannada

    3 months ago

    Mumbai, India Perfman HR Consultants Full time

    **Job Category**:Dubbing**Job Type**:Full Time**Job Location**:Mumbai**Job Specialization**:Translation**Location**: Mumbai**: We are looking to hire Kannada Translators in Mumbai for a well-known Content Localization company. **Requirements**: - Should have worked on translation softwares like subtitle edit or visual sub sync. - Should be well-versed in...

  • Translator - English to Kannada

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Perfman HR Consultants Full time

    Job Category:DubbingJob Type:Full TimeJob Location:MumbaiJob Specialization:TranslationLocation: Mumbai**:We are looking to hire Kannada Translators in Mumbai for a well-known Content Localization company.Requirements: Should have worked on translation softwares like subtitle edit or visual sub sync. Should be wellversed in both English and Kannada.Pay: As...

  • English to Telugu Translator

    3 weeks ago

    Mumbai, India Actuate Microlearning Full time

    **About us - **Actuate is a 13-year-old Learning and HR Tech company that provides classroom and blended learning solutions to our clients. We create bite sized, video format micro lessons, each of which complete as a standalone learning unit. In addition to our proprietary video format microlearning catalog and custom content development services, we also...

  • English to Marathi Translator

    5 days ago

    Mumbai, Maharashtra, India Skylmind-The Future Is Online Full time

    **Eligibility**: Should be a Graduate/Postgraduate with excellent knowledge of **Marathi and English** or Diploma in translation. (Freshers are also welcome, but should be able to do the high-level translation.) - Good Knowledge about Marathi Language Typing - Freelancer should be Native Of Marathi Language - Laptop Mandatory - Able to Translate, - Proven...

  • English to Hindi Translator

    2 weeks ago

    Mumbai, India KANALYTICS Full time

    _**Responsibilities and Duties**:_ - Scanning TV channels, Websites and Newspapers; uploading the news in the system for updates - Should be able to spot how news items could affect and be relevant to the employer - Translate news into English. Should know any one native language to read. - Should be familiar with office software, such as Microsoft Office,...

  • Russian Translator

    7 days ago

    Mumbai, India Career Choice Solution Full time

    Requirements and Responsibilities for the "Translator" Position We are looking for a specialist for the position of translator in our company and would like to offer you the opportunity to join our team. We are interested in an employee with excellent knowledge of Hindi, English, and Russian languages, who can work full-time. Key Requirements: - Age from...

  • English to Telugu Translator

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Actuate Microlearning Full time

    About us - Actuate is a 13-year-old Learning and HR Tech company that provides classroom and blended learning solutions to our clients.We create bite sized, video format micro lessons, each of which complete as a standalone learning unit. In addition to our proprietary video format microlearning catalog and custom content development services, we also offer...

  • English to Telugu Translator

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Actuate Microlearning Full time

    About us - Actuate is a 13-year-old Learning and HR Tech company that provides classroom and blended learning solutions to our clients.We create bite sized, video format micro lessons, each of which complete as a standalone learning unit. In addition to our proprietary video format microlearning catalog and custom content development services, we also offer...