Urdu Native Translators Full Time

2 months ago


Mumbai, India LYRIC LABS INDIA PVT LTD Full time

We are a leading translation services provider seeking **Native Urdu translators** to join our team for an on-site academic translation project in Mumbai. We require individuals who have excellent command over both **English and Urdu **Translators for Onsite Translation in Mumbai, knowledge of using Google keyboard and are well-versed with technical glossaries.

**Roles and Responsibilities**:

- Translate academic material from English to Urdu in Mumbai
- Ensure translations are accurate and comply with technical glossaries and client specifications
- Use Google keyboard and other necessary tools to translate content efficiently
- Collaborate with the translation team and maintain open communication to ensure timely delivery of the project
- Provide feedback and suggestions for improvement to the team lead as needed
- Maintain project files and documentation

**Qualifications**:

- Must be a native speaker of Urdu language
- Excellent command over English and Kannada languages
- Experience in translation and interpretation services
- Knowledge of using Google keyboard and other necessary tools for efficient translation
- Familiarity with technical glossaries and the ability to refer to them as needed
- Must be able to work as part of a team and communicate effectively

If you are interested in joining our team, please submit your CV and cover letter highlighting your relevant experience and qualifications. We look forward to hearing from you Please note this is not work from home.

**Job Types**: Full-time, Permanent, Temporary, Freelance
Contract length: 6 months

**Salary**: ₹2,500.00 - ₹3,000.00 per day

**Benefits**:

- Food provided

Schedule:

- Day shift

Supplemental pay types:

- Performance bonus

**Experience**:

- total work: 1 year (required)

**Speak with the employer**
+91 9943130303
Application Deadline: 20/09/2023



  • Mumbai, India LYRIC LABS INDIA PVT LTD Full time

    We are a leading translation services provider seeking **Native Urdu translators** to join our team for an on-site academic translation project in Mumbai. We require individuals who have excellent command over both **English and Urdu **Translators for Onsite Translation in Mumbai, knowledge of using Google keyboard and are well-versed with technical...

  • Urdu Teacher

    18 hours ago


    Mumbai, India Home Revise Education Pvt Ltd Full time

    **Role and Responsibilities** - Translate content within documents, and software. - Reading material and researching industry-specific terminology. - Converting text in Urdu and Hindi language. - Ensuring translated texts conveys original meaning and tone - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation -...


  • Mumbai, India LYRIC LABS INDIA PVT LTD Full time

    We are a leading translation services provider seeking **Native Assamese translators** to join our team for an on-site academic translation project in Mumbai. We require individuals who have excellent command over both **English and Assamese **Translators for Onsite Translation in Mumbai, knowledge of using Google keyboard and are well-versed with technical...


  • Mumbai, India LYRIC LABS INDIA PVT LTD Full time

    We are a leading translation services provider seeking **Native Manipuri translators** to join our team for an on-site academic translation project in Mumbai. We require individuals who have excellent command over both **English and Manipuri **Translators for Onsite Translation in Mumbai, knowledge of using Google keyboard and are well-versed with technical...


  • Mumbai, India LYRIC LABS INDIA PVT LTD Full time

    We are a leading translation services provider seeking **Native Malayalam translators** to join our team for an on-site academic translation project in Mumbai. We require individuals who have excellent command over both **English and Malayalam **Translators for Onsite Translation in Mumbai, knowledge of using Google keyboard and are well-versed with...


  • Mumbai, India LYRIC LABS INDIA PVT LTD Full time

    We are a leading translation services provider seeking **Native Kannada translators** to join our team for an on-site academic translation project in Mumbai. We require individuals who have excellent command over both **English and Kannada **Translators for Onsite Translation in Mumbai, knowledge of using Google keyboard and are well-versed with technical...


  • Mumbai, India LYRIC LABS INDIA PVT LTD Full time

    We are a leading translation services provider seeking **Native Malayalam translators** to join our team for an on-site academic translation project in Mumbai. We require individuals who have excellent command over both **English and Malayalam **Translators for Onsite Translation in Mumbai, knowledge of using Google keyboard and are well-versed with...


  • Mumbai, India LYRIC LABS INDIA PVT LTD Full time

    We are a leading translation services provider seeking **Native Konkani translators** to join our team for an on-site academic translation project in Mumbai. We require individuals who have excellent command over both **English and Konkani **Translators for Onsite Translation in Mumbai, knowledge of using Google keyboard and are well-versed with technical...


  • Mumbai, India LYRIC LABS INDIA PVT LTD Full time

    We are a leading translation services provider seeking **Native Bengali translators** to join our team for an on-site academic translation project in Mumbai. We require individuals who have excellent command over both **English and Bengali **Translators for Onsite Translation in Mumbai, knowledge of using Google keyboard and are well-versed with technical...


  • Mumbai, India Elanguageworld Full time

    Translating written materials from/into English and Urdu; including medical documents, literary works and other materials, etc. - Quality checking/proofing of translated files. - Subtitling of movies, series, advertisements, etc. - Compile information, such as technical terms used in legal settings, into glossaries and terminology databases to be used in...


  • Mumbai, India KANALYTICS Full time

    _**Responsibilities and Duties**:_ - Scanning TV channels, Websites and Newspapers; uploading the news in the system for updates - Should be able to spot how news items could affect and be relevant to the employer - Translate news into English. Should know any one native language to read. - Should be familiar with office software, such as Microsoft Office,...


  • Mumbai, India PRATHAM Education Full time

    Pratham Education FoundationJob Opportunities, Program Roles **About Pratham** Pratham was founded in 1995, to provide pre-school education to children in Mumbai slums. Over the last 25 years Pratham has grown to be one o the largest non-profit organizations working to provide quality education to children and youth in over 20 states and union territories...

  • Translator

    1 month ago


    Malad, Mumbai, Maharashtra, India Aliens Art Pvt Ltd Full time

    **Key Responsibilities**: - Translate lectures in multiple languages such as English, Hindi, Tamil, Telugu, and Kannada. - Ensure accuracy and efficiency in translating technical, scientific, and academic material. - Assist faculty in preparing lecture materials, including slides, handouts, and other materials. - Attend lectures and provide real-time...

  • Telugu Translators

    1 month ago


    Mumbai, India LYRIC LABS INDIA PVT LTD Full time

    We are a leading translation services provider seeking **Native Telugu translators** to join our team for an on-site academic translation project in Mumbai. We require individuals who have excellent command over both **English and Telugu **Translators for Onsite Translation in Mumbai, knowledge of using Google keyboard and are well-versed with technical...


  • Mumbai, India TalentQ HR Full time

    Convert text and audio recordings from one language to one or more others. - Ensure translated content conveys original meaning and tone - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation - Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy. - Edit content with an eye toward maintaining its...


  • Mumbai, India TalentQ HR Full time

    Looking for Gujarati translator. Gujarati to English version. - Converting text and audio recordings in one language to one or more others - Ensuring translated texts conveys original meaning and tone - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation - Proofread translated texts for grammar, spelling and...


  • Mumbai, Maharashtra, India KANALYTICS Full time

    **.Responsibilities and Duties** - Scanning TV channels, Websites and Newspapers; uploading the news in the system for updates - Should be able to spot how news items could affect and be relevant to the employer - Should be familiar with office software, such as Microsoft Office, and use of word processors and also must have Good Communication - One must...


  • Mumbai, India KANALYTICS Full time

    _**Responsibilities and Duties**:_ - Scanning TV channels, Websites and Newspapers; uploading the news in the system for updates - Should be able to spot how news items could affect and be relevant to the employer - Translate news into English. Should know any one native language to read. - Should be familiar with office software, such as Microsoft Office,...


  • Mumbai, India LYRIC LABS INDIA PVT LTD Full time

    We are a leading translation services provider seeking **Native Marathi translators** to join our team for an on-site academic translation project in Mumbai. We require individuals who have excellent command over both **English and Marathi **Translators for Onsite Translation in Mumbai, knowledge of using Google keyboard and are well-versed with technical...


  • Mumbai, India LYRIC LABS INDIA PVT LTD Full time

    We are a leading translation services provider seeking **Native Gujarati translators** to join our team for an on-site academic translation project in Mumbai. We require individuals who have excellent command over both **English and Gujarati**Translators for Onsite Translation in Mumbai, knowledge of using Google keyboard and are well-versed with technical...