Intern-subtitles
2 weeks ago
**Only looking for serious applicants**
This is a job position for Translation/Subtitling.
You will be required to translate TV Series/Web series or movies from your regional language into English.
Skills required:
- Should have proficiency in English grammar
- Good vocabulary skills
- Creative
- Should have a good understanding of any of the below regional languages:
Hindi, Tamil, Marathi, Gujarati, Malayalam and Bengali
- Should be dedicated and punctual
- Should have a laptop and WiFi connection
- Should be eager to learn and a quick learner
**Job Types**: Full-time, Fresher, Internship
Contract length: 6 months
**Salary**: ₹5,000.00 - ₹10,000.00 per month
**Benefits**:
- Flexible schedule
Schedule:
- Day shift
Supplemental pay types:
- Performance bonus
Application Question(s):
- Do you have any experience in subtitling?
- How much time can you dedicate in a day?
- Why do you think we should hire you?
**Experience**:
- total work: 1 year (preferred)
-
Subtitles
6 days ago
Jogeshwari West, Mumbai, Maharashtra, India IN10 Media Full time**About the role**: **Responsibilities**:1. Quality check of English subtitles for regional and foreign films / TV shows and documentaries2. Follow detailed instructions and document processes.3. Manage tight deadlines, schedules, and integrate technology effectively.4. Ability to work effectively cross-functionally and with demonstrated leadership and...
-
Virtual Assistant
7 days ago
Mumbai, India Krishna Translations Full timeWe are an online company in the business of providing translation, transcription and various other linguistic services to International clients from different timezones. **Responsibilities include but are not limited to**: - Software support and troubleshooting - Exploring AI tools for subtitling of videos - Prepare spreadsheets and keep online records -...
-
Media Intern
7 days ago
Navi Mumbai, India RMH Motoroctane Pvt Ltd Full timeMotorOctane is the go-to platform for serious Indian car buyers. We are dedicated to simplifying the technical jargons of the auto industry to make car buying simple. With a growing community of loyal followers across web and social media, we are also proud to be Asia's largest automotive Youtube channel. **Responsibilities include**: 1. Collaborate with...
-
Caption Translator
5 days ago
Mumbai, Maharashtra, India Tongues Translation Services LLC Full timeWe are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you should have a natural understanding of target language...
-
Video Editor Intern
5 days ago
Mumbai, India Swific Technology Pvt. Ltd. Full timeAbout Lio Lio is one app for all your data. For people from all walks of life, be it small entrepreneurs, students, farmers, homemakers, and many others, Lio strives to put all these people at ease when handling a large quantum of data. As represented in our logo, the dot, bindu, stands for the first unit of life and when combined with other dots from our...
-
Caption Translator
2 weeks ago
Mumbai, India Tongues Translation Services LLC Full timeWe are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you should have a natural understanding of target language...
-
Production Intern
1 week ago
Mumbai, India Rainmaker Online Training Solutions Private Limited Full timeAbout the Organization:Founded in 2016, Rainmaker is India’s leading culture and compliance learning solutions company. Our vision is to transform learning in organizations, thereby enabling high performance in teams that choose our learning solutions.We do this by crafting entertaining, dramatized and impactful solutions in the form of short films based...
-
Production Intern
6 days ago
Mumbai, India Rainmaker Online Training Solutions Private Limited Full timeAbout the Organization:Founded in 2016, Rainmaker is India’s leading culture and compliance learning solutions company. Our vision is to transform learning in organizations, thereby enabling high performance in teams that choose our learning solutions.We do this by crafting entertaining, dramatized and impactful solutions in the form of short films based...
-
Caption Translator
2 weeks ago
Mumbai, India Tongues Translation Services LLC Full timeJob Description We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you should have a natural understanding of...
-
Production Intern
1 week ago
Mumbai, India Rainmaker Online Training Solutions Private Limited Full timeAbout the Organization:Founded in 2016, Rainmaker is India’s leading culture and compliance learning solutions company. Our vision is to transform learning in organizations, thereby enabling high performance in teams that choose our learning solutions.We do this by crafting entertaining, dramatized and impactful solutions in the form of short films based...
-
Production Intern
1 week ago
Mumbai, India Rainmaker Online Training Solutions Private Limited Full timeAbout the Organization: Founded in 2016, Rainmaker is India’s leading culture and compliance learning solutions company. Our vision is to transform learning in organizations, thereby enabling high performance in teams that choose our learning solutions. We do this by crafting entertaining, dramatized and impactful solutions in the form of short films...
-
Production Intern
1 week ago
Mumbai, India Rainmaker Online Training Solutions Private Limited Full timeAbout the Organization:Founded in 2016, Rainmaker is India’s leading culture and compliance learning solutions company. Our vision is to transform learning in organizations, thereby enabling high performance in teams that choose our learning solutions.We do this by crafting entertaining, dramatized and impactful solutions in the form of short films based...
-
Video Editor
3 weeks ago
Mumbai, India Kareer King Konsultancy Full time**Job Details**: Video Editor - Capture studio-quality videos and photographs - Work both on and off-site - Manage and oversee all technical aspects of video recording and editing - Review shooting script and raw material to create a shot decision list based on scenes’ value. - Good sense of directing the shoot - Creatively edit the footage segments and...
-
Video Editor
5 days ago
Lower Parel, Mumbai, Maharashtra, India Brandmaker333 Media Solutions Full timeNeed a video editor, who should also know how to put subtitle of different languages in the video's. **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: ₹20,000.00 - ₹25,000.00 per month Schedule: - Day shift - Monday to Friday **Education**: - Higher Secondary(12th Pass) (preferred) **Experience**: - Video Editing: 2 years (preferred) - total work:...
-
Marathi Translator
5 days ago
Mumbai, India Krishna Translations Full time**Job Summary** We are in the business of providing translation services to our clients. We don't use Google Translation, but human translation only. We are looking for a translator who would also work as a virtual assistant, preferably a Computer geek. This is a part-time job opportunity, Work from home option is available. We would prefer to have someone...
-
Video Editor
54 minutes ago
Mumbai, Maharashtra, India Red cherry entertainment Full timeCapture studio-quality videos and photographs - Work both on and off-site - Manage and oversee all technical aspects of video recording and editing - Review shooting script and raw material to create a shot decision list based on scenes’ value. - Good sense of directing the shoot - Creatively edit the footage segments and put together the sequence of the...
-
Animator
7 days ago
Mumbai, India Imperium Edutech Full time**The Role**: - Visualize scripts/lyrics to create conceptual sketches and visual storyboards suited for 2D Animation - End to end Character Animation, working with character rigs and refining their range of movements, expressions to bring the characters to life - Interpret and work with voice overs and audio, understand emotional cues and find rhythm in...
-
Vfx Artist
3 weeks ago
Mumbai, India Rajshri Entertainment Private Limited Full timeHi, We have an opening for ‘Visual Effect Artist (VFX) Artist' in Rajshri Entertainment Private Limited. **Requirement**: - Experience in Adobe After Effects, Adobe Photoshop - Text & Subtitling for animated videos - Giving new creative inputs for the videos - Creating videos for Rajshri’s channels on YouTube & other social media platforms. - Good...
-
Content Operations
5 days ago
Mumbai, India DocuBay Media Private Limited Full time**JOB DESCRIPTION FOR CONTENT OPERATIONS** **Job Title**: Senior Executive - Content Operations **Job Summary**: DocuBay is a global SVOD documentaries streaming platform, available across 100+ countries. DocuBay launches a new film every day for its uses across the globe. The office is located in Jogeshwari West, Mumbai. **Responsibilities & Duties**: -...
-
Trainer
5 days ago
Mumbai, India Masoom (NGO) Dadar Full time**Position Summary** LUV & General Trainer **Key Responsibilities** - Conduct Training of (video games design, 3D Printing, Advance Computers) as per scheduled batches - Shooting video letters of students - Editing of Videos - Subtitling the videos - Documentation of the training SOP. - Interaction with students and guide them for technical knowledge -...