Subtitle \ Closed Caption Reviewer
1 week ago
1. Language Proficiency Fluency in understanding and typing Hindi & English language . Understanding of regional dialects, idioms, and cultural nuances . Ability to maintain tone and context in translation. 2. Technical Skills Experience in working subtitling tools. Ability to sync closed captions accurately with audio and video timing. 3. Attention to Detail Strong grammar and spelling skills for Hindi and English Consistency in formatting and punctuation. Ability to handle fast-paced dialogue, overlapping speech , and background noise . 4. Turnaround Time & Availability Currently we have 8 shows that needs verification and correction of Hindi C.C. Weekend shows will be additional. The C.C have a strict deadline which needs to be followed. Resource will be required to work 6 days a week and should be available post his shift to answer any queries, correct or rectify minor changes when requested.
-
Subtitle \ Closed Caption Reviewer
1 week ago
bangalore, India Digital Roundabout Pte Ltd Full time1. Language ProficiencyFluency in understanding and typing Hindi & English language.Understanding of regional dialects, idioms, and cultural nuances.Ability to maintain tone and context in translation.2. Technical SkillsExperience in working subtitling tools.Ability to sync closed captions accurately with audio and video timing.3. Attention to...
-
Team Lead
3 weeks ago
Bangalore, India Deluxe Full timeAbout the Company As the world's leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including Netflix, WarnerMedia, The Walt Disney Company, Amazon, Apple, Viacom, NBCU, Google, AT&T and many others, by providing Global Content Distribution, Localization,...
-
Fulfillment Technician
3 days ago
bangalore, India Premiere Digital Services Full timeFulfillment Overview: The Fulfillment team is responsible for auditing digital assets prior to delivery to the respective platforms. The team is also responsible to have the assets delivered using various modules/software to the desired destination. Various workflows like transcoding, watermarking, automated & manual metadata creation, troubleshooting...
-
Medical Reviewer
1 week ago
Bangalore, Karnataka, India Novo Nordisk Full timeBy continuing to use and navigate this website you are agreeing to the use of cookies Accept Close Press Tab to Move to Skip to Content Link Search by Keyword Search by Location Loading Category Select how often in days to receive an alert x Select how often in days to receive an alert Medical Reviewer Category Clinical Development Location Bangalore...
-
Junior Video Editor
14 hours ago
bangalore, India Dimaak Tours Full timeAbout Dimaak ToursDimaak Tours is a fast-growing international travel company curating personalized and group tour packages for Indian travelers. We aim to make global travel affordable, inspiring, and relatable for the modern Indian audience through engaging visual storytelling across digital platforms.Role OverviewWe are looking for a creative and...
-
Junior Video Editor
17 hours ago
bangalore, India Dimaak Tours Full timeAbout Dimaak Tours Dimaak Tours is a fast-growing international travel company curating personalized and group tour packages for Indian travelers. We aim to make global travel affordable, inspiring, and relatable for the modern Indian audience through engaging visual storytelling across digital platforms. Role Overview We are looking for a creative and...
-
Vice President
2 weeks ago
Bangalore, Karnataka, India Citigroup Full timeWhether you re at the start of your career or looking to discover your next adventure your story begins here At Citi you ll have the opportunity to expand your skills and make a difference at one of the world s most global banks We re fully committed to supporting your growth and development from the start with extensive on-the-job training and exposure to...
-
Quality Review Specialist
1 week ago
bangalore, India Mphasis Full timeQuality Review Specialist/Pre and Post Close Audit Essential Job Functions:Maintain daily workflow prioritization to ensure pipeline management meets required closing datesOrder all required verifications, documentation and subsequent follow-ups and ensures all timeframes and compliance requirements are being metShould have knowledge on Paystub, W2s,...
-
Quality Review Specialist
1 week ago
Bangalore, India Mphasis Full timeQuality Review Specialist/Pre and Post Close Audit Essential Job Functions: - Maintain daily workflow prioritization to ensure pipeline management meets required closing dates - Order all required verifications, documentation and subsequent follow-ups and ensures all timeframes and compliance requirements are being met - Should have knowledge on Paystub,...
-
Gadget Reviewer, Video Producer
1 week ago
bangalore, India GadgetsToUse Full timeCompany DescriptionGadgetstouse.com is a reputable technology website and YouTube channel. As a top online tech publication in India, we specialize in technology news and reviews of smartphones, tablets, and other tech gadgets. we are a trusted source of technology information for consumers in India and beyond.Role DescriptionThis is a full-time, on-site...