Freelance English to Malayalam Dubbing Script Translation

4 days ago


India Iyuno Full time

Freelance English to Malayalam Dubbing Script Translator Job Description: As an English to Malayalam Dubbing Script Translator, your mission is to translate and craft flawless translations to be used as scripts for voice talents. You'll be responsible for: Translation Mastery: Create localized Malayalam dubbing script from English, translating and reviewing translations with precision. Editing Excellence: Polishing translated script to perfection. Quality Assurance: Ensuring that translations meet customer and company standards. Continuous Learning: Embracing new challenges and adapting gracefully. Pressure-Pro Handling: Thriving in a dynamic, fast-paced environment. Note: This is a fast-track project, with a usual TAT of 1-2 days. Qualifications: Fluent in Malayalam (grammar, vocabulary, language register). Cultural knowledge to translate from English to Malayalam naturally and accurately. Previous experience in translation is preferred. Able to work in a fast-paced environment and within limited time constraints. Attentive to detail and linguistic nuances. Conditions: This is a remote position. Payment is made via PayPal or Payoneer within 30 days of receiving the original invoice (non-negotiable). All applicants are required to participate in an unpaid technical assessment.



  • India Iyuno Full time

    Freelance English to Malayalam Dubbing Script Translator Job Description: As an English to Malayalam Dubbing Script Translator, your mission is to translate and craft flawless translations to be used as scripts for voice talents. You'll be responsible for: Translation Mastery: Create localized Malayalam dubbing script from English, translating and reviewing...

  • Dubbing Director

    2 days ago


    India Pocket FM Full time

    Job Description Job Title: Dubbing Director (Contract 3-6 Months) Location: Remote Contract Duration: 3-6 Months Company: Pocket FM Language : Telugu About Pocket FM We are a rapidly growing audio-series platform offering immersive storytelling experiences through long-format contenteach audio series spans over 100 hours. With a strong footprint across...

  • Freelance Translator

    9 hours ago


    Mumbai, India Avantpage Full time

    Job Description You can be in any country, as long as you can work Pacific hours. JOIN AVANTPAGE'S TEAM OF HEALTHCARE INSURANCE LINGUISTS! Are you a skilled freelance translator or editor with experience in the healthcare field AvantPage is looking for talented linguists to support an upcoming project involving member communications for a major healthcare...


  • India Qube Cinema Full time ₹ 2,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

    Qube Cinema Technology is looking for talented writers to join our dynamic subtitles division. We are dedicated to producing clear, grammatically accurate, and high-quality Punjabi/English subtitles. This role offers a unique opportunity to delve into the world of film and digital storytelling through the art of subtitling. It requires a quick turnover while...


  • India Qube Cinema Full time ₹ 4,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

    Qube Cinema Technology is looking for talented writers to join our dynamic subtitles division. We are dedicated to producing clear, grammatically accurate, and high-quality Punjabi/English subtitles. This role offers a unique opportunity to delve into the world of film and digital storytelling through the art of subtitling. It requires a quick turnover while...


  • Bengaluru, India Lionbridge Technologies Full time

    Job Description Freelance Search Relevance Annotator Job Type: Freelance / Remote Languages Required: Malayalam and English Compensation: $3.50 an hour/ Flexible working Hours Project Summary: We are seeking freelance contributors to participate in a search relevance annotation project aimed at improving e-commerce search quality across multiple...


  • India Adapt Full time

    Job Type: Full-time / Part-time About Adapt : Adapt is focused on integrating the latest AI technology with the media experts and artists who understand the nuance required to create and distribute content. We believe the best quality products combine and integrate technology and humans together.   Adapt is looking for its Editorial Leads for the...

  • Urdu Translator

    4 weeks ago


    India RWS Group Full time

    English - Urdu Translator :We are seeking a dedicated freelance English to Urdu Translator to collaborate with one of our esteemed clients. This is a remote opportunity offering competitive remuneration for the right candidate.Required Skills:· University degree· Must have Facebook account.· Ideally familiar with social networks· 4+ years of general...

  • Marathi Translator

    4 weeks ago


    India RWS Group Full time

    English - Marathi Translator :We are seeking a dedicated freelance English to Marathi Translator to collaborate with one of our esteemed clients. This is a remote opportunity offering competitive remuneration for the right candidate.Required Skills:· University degree· Must have Facebook account.· Ideally familiar with social networks· 4+ years of...

  • Urdu Translator

    3 weeks ago


    India RWS Group Full time

    English - Urdu Translator : We are seeking a dedicated freelance English to Urdu Translator to collaborate with one of our esteemed clients. This is a remote opportunity offering competitive remuneration for the right candidate. Required Skills: · University degree · Must have Facebook account. · Ideally familiar with social networks · 4+ years of...