Project Coordinator-Localisation/Translation

5 days ago

Bengaluru, Karnataka, India BIG Language Solutions Full time

Project Coordinator-Localisation/Translation

Position: Project Coordinator-Localisation/Translation

Experience Required: 1+ Years

Location: Noida

Employment Type: Full-Time

To support the quality and accuracy of multilingual projects by applying linguistic expertise and meticulous review processes, ensuring all deliverables meet client and company standards while maintaining efficiency in high-volume, time-sensitive environments.

Duties and Responsibilities:

  • Review Spanish-language content to ensure accuracy, consistency, and adherence to project guidelines.
  • Get fully acquainted with client-provided Style Guides, glossaries, formatting rules, and other linguistic requirements.
  • Serve as the main gatekeeper between client quality expectations and the final project outputs.
  • Adapt quickly to new software tools and workflow processes to maintain efficiency.
  • Apply sound judgment to identify issues, escalating them when necessary to protect quality standards.
  • Troubleshoot independently to resolve problems and prevent project delays.
  • Organize and prioritize tasks to manage multiple projects simultaneously while meeting deadlines.
  • Maintain high quality under pressure, even during time-sensitive situations.
  • Proactively identify risks and recommend process improvements for better outcomes.
  • Collaborate effectively with cross-functional teams, ensuring clear and timely communication.
  • Deliver work that consistently meets or exceeds client expectations.
  • Utilize Microsoft Office, Internet Explorer, and Adobe tools to support deliverables.
  • Perform successfully in fast-paced environments, balancing competing priorities with flexibility and focus.

Skills & Qualifications:

  • Fluent in English and Spanish, written and spoken, with strong English proficiency.
  • Exceptional attention to detail with a focus on accuracy and consistency.
  • Quick to learn and adapt to new tools, workflows, and technologies.
  • Strong analytical and problem-solving skills with sound judgment for issue escalation.
  • Highly organized, able to manage multiple priorities effectively.
  • Proven ability to perform under pressure and meet strict deadlines.
  • Proactive in identifying risks and suggesting process improvements.
  • Strong interpersonal and communication skills; collaborative team player.
  • Committed to quality, client satisfaction, and ongoing professional growth.
  • Proficient in Microsoft Office, Internet Explorer, and Adobe applications.
  • Skilled at managing multiple projects and deadlines in dynamic environments.

Additional Assets:

  • Experience working with QA tools or CAT tools (memoQ, Trados, Xbench, etc.)
  • Familiarity with translation workflows and linguistic QA processes
  • Previous experience in healthcare or regulated industries is a plus

Authority:

  • Manage/choose work team for projects
  • Purchase/vendor translation services

Think global. Think BIG.

Visit us:

Linkedin:

  • Project Coordinator-Localisation/Translation

    5 days ago

    Bengaluru, Karnataka, India BIG Language Solutions Full time

    Project Coordinator-Localisation/TranslationPosition: Project Coordinator-Localisation/TranslationExperience Required: 1+ YearsLocation: NoidaEmployment Type: Full-TimeTo support the quality and accuracy of multilingual projects by applying linguistic expertise and meticulous review processes, ensuring all deliverables meet client and company standards while...

  • Project Coordinator

    5 days ago

    Bengaluru, Karnataka, India beBeeLocalization Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000

    Project Coordinator - Localization/TranslationWe are seeking a skilled and detail-oriented Project Coordinator to support the quality and accuracy of multilingual projects.As a key member of our team, you will be responsible for reviewing Spanish-language content, adapting quickly to new software tools and workflow processes, and troubleshooting...

  • Project Coordinator

    4 days ago

    Bengaluru, Karnataka, India Milestone Localization Full time ₹ 3,00,000 - ₹ 3,20,000 per year

    About the job:As a project coordinator, you will communicate and collaborate with the sales team, clients, internal teams and our translators from different parts of the world. You will be responsible for designing workflows, choosing the right resources for a job and getting it done on time and within budget.You will deliver translated and localized...

  • Project Coordinator

    6 days ago

    Bengaluru, Karnataka, India beBeeResearch Full time ₹ 40,00,000 - ₹ 60,00,000

    Research and Project Management PositionJob Summary:We are seeking a highly skilled Research and Project Management professional to join our team. The successful candidate will be responsible for leading research projects, developing situation assessment reports, and monitoring project progress.Key Responsibilities:Conduct research in various thematic areas...

  • Korean Translator

    4 days ago

    Bengaluru, Karnataka, India PRECISION LASERMORE PRIVATE LIMITED Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Company DescriptionPRECISION LASERMORE PRIVATE LIMITED is a dynamic company based in Greater noida, India, known for its precision and expertise in laser-related services. Our base of operations is at Plot no 356 Ecotech 1st kasna Greater noida uttar pradesh . We pride ourselves on delivering high-quality services and solutions to our clients.Role...

  • Interior Project Coordinator

    4 weeks ago

    Bengaluru, Karnataka, India Zeet Hr Consultancy Services Full time

    Company Overview Zeet HR Consultancy Services is a premier HR partner specializing in comprehensive human resources and recruitment solutions Headquartered in Bangalore we offer a vast array of staffing and recruiting services With 51-200 employees our experienced team provides tailored services for HR consulting and manpower solutions making us a...

  • Japanese Translator

    4 weeks ago

    Bengaluru, Karnataka, India People Prime Worldwide Full time

    About Company : They balance innovation with an open, friendly culture and the backing of a long-established parent company, known for its ethical reputation. We guide customers from what's now to what's next by unlocking the value of their data and applications to solve their digital challenges, achieving outcomes that benefit both business and...

  • Japanese Translator

    4 weeks ago

    Bengaluru, Karnataka, India People Prime Worldwide Full time

    About Company : They balance innovation with an open, friendly culture and the backing of a long-established parent company, known for its ethical reputation. We guide customers from what's now to what's next by unlocking the value of their data and applications to solve their digital challenges, achieving outcomes that benefit both business and...

  • Japanese Translator

    3 weeks ago

    Bengaluru, Karnataka, India People Prime Worldwide Full time

    About Company : They balance innovation with an open, friendly culture and the backing of a long-established parent company, known for its ethical reputation. We guide customers from what's now to what's next by unlocking the value of their data and applications to solve their digital challenges, achieving outcomes that benefit both business and...

  • Project Coordinator

    4 days ago

    Bengaluru, Karnataka, India HikeOn Technologies Private Limited Full time US$ 90,000 - US$ 1,20,000 per year

    Project CoordinatorExperience: 1-3 YearsLocation: Bangalore, Bannerghatta RdWork Schedule: 5 days a week, Work From Office (WFO), Remote or hybrid work is not available.Work Timings: Flexible to work in 12pm to 9 pm or 2pm to 11pm ShiftPreferred Industry Experience: Ecommerce, Packaging, CustomizationAbout Customizable:Customizable is transforming the...