Technical Writer

5 hours ago

Mumbai Maharashtra India, Maharashtra WorkGeek Services Full time

We are looking for a detail-oriented Technical Writer for a Fintech client in Mumbai who will be responsible for creating, curating, and maintaining high-quality technical documentation for their products, APIs, integrations, and deployment guides. The ideal candidate will collaborate with engineering, product, QA, and customer support teams to translate complex technical concepts into user-friendly content for internal and external stakeholders.



About the Role


We are looking for a detail-oriented Technical Writer who will be responsible for creating, curating, and maintaining high-quality technical documentation for our products, APIs, integrations, and deployment guides.


Responsibilities


  • Create and maintain detailed technical documentation including:
  • API guides (Swagger/OpenAPI)
  • Product manuals
  • Integration documents
  • Deployment & configuration guides
  • Architecture diagrams and functional flows.
  • Collaborate with engineering and product teams to understand features, flows, and business logic
  • Coordinate with SMEs (developers, QA, infra) to extract technical insights
  • Own version control of documents for each release or sprint
  • Maintain documentation repository (e.g., Confluence, GitHub, Notion)
  • Ensure all customer-facing documents are reviewed and approved before release
  • Translate engineering JIRA tickets and release notes into readable, structured release documentation
  • Align documentation structure with ISO/Infosec and compliance audit requirements
  • Proofread and review documents for grammar, formatting, and consistency
  • Create templates and documentation standards to be followed across team.


Qualifications

  • Bachelor’s degree in English, Technical Communication, Engineering, or related field


Required Skills

  • 3–5 years of experience as a Technical Writer, preferably in software, fintech, or BFSI
  • Strong command of English language (grammar, structure, clarity)
  • Experience in creating API documentation (Swagger/OpenAPI/Postman)
  • Proficiency in documentation tools like MS Word, Confluence, Markdown, Google Docs, etc.
  • Basic understanding of software development life cycle (SDLC) and Agile
  • Ability to read/understand code snippets and translate technical details clearly
  • Ability to handle multiple priorities
  • Familiarity with versioning tools (Git), JIRA, and RESTful APIs


Preferred Skills

  • Experience in documenting cloud-based SaaS systems
  • Exposure to fintech/banking APIs and workflows
  • Knowledge of JSON, YAML, and Postman collections
  • Working knowledge of video-based documentation or walkthroughs


Pay range and compensation package


Budget - 10 lpa


Please note that this is work from office role - 5 days a week



Equal Opportunity Statement



We are committed to diversity and inclusivity.

  • Technical Writer

    5 hours ago

    Pune, Maharashtra, India, Maharashtra ACL Digital Full time

    Technical Writer - 10+ yrsDevelop and maintain user guides, API documentation, installation manuals, and release notes for software productsCreate online help systems, FAQs, and knowledge base articles.Proficiency in documentation tools (e.g., MadCap Flare, Confluence, Markdown, DITA)Basic understanding of software development concepts, APIs, and cloud...

  • Technical Writer

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Hirexa Solutions Full time ₹ 2,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

    Looking for Technical WriterExp : 3 + YearsSkills: Technical Writing / Cloud Knowledge / WordpressNP : MAX 60 DaysLooking only Mumbai Candidates

  • Technical Writer

    5 hours ago

    Mumbai, Maharashtra, India, Maharashtra HRipple Solutions Full time

    : – & -: , (-, ) : - ✍️ :We are a fast-growing SaaS & AI business serving e-commerce and q-commerce brands by providing data-driven insights across major marketplaces. We’re looking for a Technical Writer who can turn complex technology into clear, engaging narratives for our website, blog, social media, and press. :Create well-structured,...

  • Technical Writer

    5 hours ago

    Thane, Maharashtra, India, Maharashtra Infojini Inc Full time

    Job Title: Technical Writer ExecutiveLocation: Thane - Onsite (Night Shift) - 07.00PM IST to 04.30AM IST along with cab serviceExperience: 6 months – 1 yearCompany: Infojini Inc.About Infojini:Infojini is a global IT and workforce solutions company providing end-to-end staffing, technology, and consulting services to leading clients across the US. We...

  • Technical Writer

    1 day ago

    Mumbai, Maharashtra, India Bista Solutions Full time ₹ 2,50,000 - ₹ 7,50,000 per year

    Desired Skill & Expertise 2-3 yrs. of Experience as Content writer At-least 1 yrs. of experience in Technical content writing (Technology like ERP, BI, BPM)  Bachelor's degree programs in journalism, English and other mass communication disciplines A thorough knowledge of standard writing practices is necessary for Content writers Should know basic design...

  • Technical Writer

    1 week ago

    Mumbai, Maharashtra, India Kroll Inc. Full time ₹ 2,50,000 - ₹ 7,50,000 per year

    We are currently hiring a resource in Mumbai for the role of Technical Writer. The ideal candidate will be a proactive critical thinker. Candidate must be detail oriented, work at a good pace, be able to work independently. This position works directly with SMEs (Subject Matter Experts) to define, develop and deploy effective learning materials throughout...

  • Technical Content Writer

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Hunto AI Full time ₹ 3,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

    Company DescriptionHunto AI develops Cybersecurity AI Agents that operate autonomously to safeguard organizations by detecting threats, taking proactive actions, and ensuring outcomes with evidence. Trusted by over 150 organizations across industries such as banking, fintech, insurance, e-commerce, and public sector, Hunto AI delivers measurable results...

  • Technical Content Writer Intern

    6 days ago

    Mumbai, Maharashtra, India Centre for Semiconductor Technologies (SemiX) IIT Bombay Full time ₹ 2,40,000 per year

    The Technical Content Writer Intern will support content creation related to semiconductor technologies, R&D initiatives, workforce development programs, and institutional outreach.ResponsibilitiesResearch and write articles, blogs, briefs, and explainer content.Convert complex semiconductor topics into simple language.Create content for brochures,...

  • Technical Documentation Writer

    2 weeks ago

    Mumbai, Maharashtra, India Allot Full time ₹ 4,00,000 - ₹ 8,00,000 per year

    Who we are:Allot is an established industry leader in network intelligence and security solutions for service providers and enterprises around the world.We believe in giving our Tier-1 customers around the world real value by offering them cutting-edge solutions that make their networks smarter and their users more secure.At Allot, you'll have the...

  • Proposal Writer

    5 hours ago

    Thane, Maharashtra, India, Maharashtra Infojini Inc Full time

    We are hiring for a Proposal Writer role and are looking for candidates with prior experience as a Technical Writer.We are seeking a motivated and detail-driven Task Order Proposal Writer with at least 6 months of experience supporting proposal efforts for SLED (State, Local, and Education) and international public sector clients. The ideal candidate has...