Quality Control Analyst- Subtitle

5 days ago

Hyderabad, Telangana, India Qube Cinema Full time ₹ 2,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

Company Overview:
At Qube Cinema, technology and innovation are at our core. Our purpose is to bring to life every story - to engage, entertain and enlighten the world. As a company with a passion for cinema, we are committed to creating a seamless world of digital cinema with innovative, robust, reliable, and cost-effective products, constantly evolving to cater to the needs of the global cinema business. If you are amongst those who love to work with people making positive or transformative changes in their lives, enabling individuals to recognize and achieve their true potential, then we invite you to join hands with us in our journey of bringing every story to life.

Position Summary:
We are seeking a skilled Copy Editor to join our Subtitles team. The ideal candidate will be responsible for creating and editing subtitles, ensuring all written content adheres to the company's standards for grammar, spelling, punctuation, and style.

Job Title:
Quality Control Analyst- Subtitle (Telugu to English)

Location:
Qube Cinema Office, Hyderabad.

Key Responsibilities:

  • Create subtitle content that is accurate, clear, and consistent
  • Ensure adherence to grammar, spelling, and punctuation rules
  • Maintain consistency with English style guides
  • Review and edit subtitle content for linguistic quality and correctness
  • Deliver error-free subtitles per client or in-house style guides

Key Qualifications:

  • Proficiency in reading and writing Telugu and English is mandatory
  • Familiarity with an additional language such as Tamil or Hindi is advantageous
  • Strong attention to detail and accuracy
  • Knowledge of grammar, spelling, and punctuation rules
  • Familiarity with English style guides

Work Schedule:

  • Night shifts from 11 PM to 7 AM
  • Work-from-office position
  • Weekend work may be required depending on movie release schedules, with compensatory days off provided in accordance with company policies

Medium:

  • Movies and OTT content

Powered by JazzHR

AICkN3Q9xH

  • Analyst- Quality Assurance and Controls Oversight

    2 weeks ago

    Hyderabad, Telangana, India JPMorganChase Full time ₹ 5,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    JOB DESCRIPTIONJoin our dynamic Controls & Oversight team as a Quality Review and Controls Analyst, where your expertise will be crucial in understanding Access Management Group process flows and ensuring compliance. Leverage your presentation and communication skills to interact with production leaders and leadership teams. If you have a keen eye for detail...

  • Quality Control Executive

    2 weeks ago

    Hyderabad, Telangana, India Nalanda Corporate Services Full time ₹ 4,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Quality Control Analysts needed with 4+ years of experience in HPLC/GC, troubleshooting, and software integration (mpower 3, LIMS). GMP, GLP, GDP, and DI knowledge required. Shift operations experience necessary. Pharma API experience Mandatory.

  • Video Quality Control Specialist

    2 weeks ago

    Hyderabad, Telangana, India Nxtwave Disruptive Technologies Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    About the RoleWere looking for a sharp-eyed and process-driven Video Quality Control Specialist to join our post-production pipeline. You'll serve as the last line of defense before any video goes live—responsible for ensuring that every frame meets NIAT's creative, technical, and brand standards.From visual glitches and subtitle errors to brand...

  • Inventory Control Analyst

    3 days ago

    Hyderabad, Telangana, India Clean Harbors Full time ₹ 8,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Senior Associate – Inventory Control Analyst We're looking for a skilled Inventory Control Analyst to support stock management, supply chain operations, and data-driven decision-making. What you need:3 years' experience in inventory/supply chain Strong in Advanced Excel, Power BI & SQL Knowledge of ERP, forecasting, ABC & Min-Max analysis ...

  • Quality Analyst

    6 days ago

    Hyderabad, Telangana, India Navsan Full time ₹ 4,00,000 - ₹ 8,00,000 per year

    Job Summary:The Quality Analyst (QA) is responsible for monitoring, evaluating, and improving the quality of transactional processes within various Finance functions. The QA ensures adherence to client-specific SLAs, compliance requirements, internal quality standards, driving process excellence and continuous improvement.Key ResponsibilitiesQuality...

  • Quality Control

    4 days ago

    Hyderabad, Telangana, India Augment Nutrients Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 18,00,000 per year

    Job Title:Quality Control (QC) ManagerLocation: Bachupalli, HyderabadRole Overview:We are seeking a highly skilled and detail-oriented QC Manager to lead our quality control operations for animal feed products, including poultry, aquaculture, and pet foods. The ideal candidate will have hands-on experience with protein analysis instruments and a strong...

  • Quality Analyst

    2 weeks ago

    Hyderabad, Telangana, India Oliva Skin & Hair Clinics Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Job Title: Quality AnalystWork Location: Oliva Corporate Office, Begumpet, HyderabadEmail for Applications: Roles & Responsibilities:Monitor inbound and outbound calls, chats, and emails to assess service quality.Evaluate interactions using scoring sheets and document findings accurately.Ensure compliance with company policies and regulatory...

  • Quality Analyst

    4 days ago

    Hyderabad, Telangana, India Oliva Skin & Hair Clinics Full time ₹ 3,00,000 - ₹ 9,00,000 per year

    Job Title: Quality AnalystWork Location: Oliva Corporate Office, Begumpet, HyderabadEmail for Applications: Roles & Responsibilities:Monitor inbound and outbound calls, chats, and emails to assess service quality.Evaluate interactions using scoring sheets and document findings accurately.Ensure compliance with company policies and regulatory...

  • Quality Controller

    2 weeks ago

    Hyderabad, Telangana, India G Pullareddy Sweets Full time ₹ 3,24,000 - ₹ 4,20,000 per year

    Inspections & Testing:Conducting routine inspections of production facilities and equipment, and performing laboratory tests on food samples to check for physical, chemical, and microbiological properties like flavour, texture, allergens, and contaminants.Compliance & Standards:Ensuring that all food products and production processes comply with food safety...

  • Walk-In Interview For Quality Control

    5 days ago

    Hyderabad, Telangana, India Natco Pharma Full time ₹ 1,20,000 - ₹ 3,60,000 per year

    Exciting Career Opportunities at Natco Pharma Limited for the following requirementsWork Location: Kothur (Formulation Division)Interview Date: Saturday, 20th September 2025Time: 9:00 AM to 2:00 PMVenue: Natco House, Road No.-2, Banjara Hills, Hyderabad 500034(Opp. A.P. Productivity Council)Open Positions:Analyst - Quality Control (OSD & Sterile)Experience:...