Medical translator

4 days ago

Pune, Maharashtra, India Willware Technologies Full time

Company Name
:WillWareTechnologies

Role
:Medical translator(
Japanese languages)

Experience
:1 to 2 Years

Location:
Pune

Work Mode:
On-Site

Key responsibilities & duties

1. 
**Provide accurate interpretation between Japanese and English languages during meetings, discussions, conferences, and other business-related events.

  1. Assist in translating written documents, such as emails, reports, and presentations, from Japanese to English and vice versa.**

  2. Conduct research and gather information to ensure accurate understanding and interpretation of technical terms and industry-specific jargon.

4. 
Act as a cultural liaison
, helping to bridge the gap between Japanese and English-speaking colleagues by explaining cultural nuances and customs.

  1. Maintain confidentiality and professionalism while handling sensitive information and discussions during interpretation sessions.

  2. Collaborate with other interpreters and translators to ensure consistency and accuracy in language interpretation across different projects and departments.

  3. Provide language support during negotiations, presentations, and business meetings to facilitate effective communication and understanding between Japanese and English-speaking parties.

Academic & trades qualifications

  1. Bachelor's or Graduate's Degree in language. OR

  2. JLPT (Japanese Language Proficiency Test) L2 certification (Preferred)

Work experience for a Japanese Interpreter

1. 
Fluent in both Japanese and English languages

2
. Strong verbal and written communication
 skills in both languages

3. 
Extensive knowledge of Japanese culture, customs, and business etiquette

  1. Proven experience in 
    interpreting and translating between Japanese and English
     in a professional setting

Skills and Behaviours for a Japanese Interpreter

  1. English Grammar English vocabulary English writing Spoken English

  2. Translation

  3. Communicating information: Active Listening, Asking the right questions, Synthesizing information

  4. Relationship Building: Establishing rapport and building trust.

  5. Strong multitasking skills and attention to details.

  6. Ability to fix errors and clarify terms."

  • Senior Medical Writer

    5 days ago

    Pune, Maharashtra, India Axtria - Ingenious Insights Full time

    About UsAxtria is a global cloud software and data analytics company focused on life sciences. Within Clinical Solutions, we are scaling Axtria Rapid CSR, a GenAI‑powered capability that helps medical writers produce high‑quality, ICH‑aligned CSR sections 30–50% faster by orchestrating multi‑source clinical inputs (TLFs, protocols, SAPs) with...

  • Senior Medical Editor

    4 days ago

    Pune, Maharashtra, India Syneos Health Full time

    DescriptionSenior Medical Editor (QC /editing of Reg Docs)Syneos Health is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions organization built to accelerate customer success. We translate unique clinical, medical affairs and commercial insights into outcomes to address modern market realities.Our Clinical Development model brings the customer and the...

  • Senior Medical Editor

    3 days ago

    Pune, Maharashtra, India Syneos Health Full time

    DescriptionSenior Medical Editor (Publication QC)Syneos Health is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions organization built to accelerate customer success. We translate unique clinical, medical affairs and commercial insights into outcomes to address modern market realities.Our Clinical Development model brings the customer and the patient to...

  • Sr. Medical Writer Clinpharm

    3 days ago

    Pune, Maharashtra, India Syneos Health Full time

    DescriptionSr. Medical Writer Clinpharm (CSR, IB, protocol)Syneos Health is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions organization built to accelerate customer success. We translate unique clinical, medical affairs and commercial insights into outcomes to address modern market realities.Our Clinical Development model brings the customer and the...

  • Medical Writer II

    1 week ago

    Pune, Maharashtra, India Syneos Health Full time

    DescriptionMedical Writer II ((Funding e-Request)Syneos Health is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions organization built to accelerate customer success. We translate unique clinical, medical affairs and commercial insights into outcomes to address modern market realities.Our Clinical Development model brings the customer and the patient to...

  • Manager-Clinical Solutions CoE

    2 weeks ago

    Pune, Maharashtra, India Axtria - Ingenious Insights Full time ₹ 12,00,000 - ₹ 35,00,000 per year

    Client discovery, scoping, and requirements (business‑side)Lead requirements elicitation with client Medical Writing/Regulatory teams for CSR authoring (template standards, TA nuances, target sections, review cadence, acceptance criteria, quality bars).Translate business goals (timelines, submission strategy, risk tolerance, review workflows) into clear...

  • SAP Ariba SCC

    2 weeks ago

    Pune, Maharashtra, India Cognizant Full time

    Job SummaryWe are seeking a skilled Developer with 5 to 8 years of experience specializing in SAP Ariba and the Medical Devices domain particularly iRCAS. The role involves working in a hybrid model with day shifts focusing on developing and optimizing solutions that enhance our medical device operations. The ideal candidate will contribute to impactful...

  • BI Analyst

    2 weeks ago

    Pune, Maharashtra, India TVH Full time ₹ 5,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    YOUR ROLE AND RESPONSIBILITIESYou'll deliver short and long term projects that support the business strategy. This will involve:Translate business needs into clear, actionable technical specifications for data and BI solutions.Independently access, prepare, and structure data from various sources.Perform necessary data transformations and modeling within BI...

  • BI Analyst

    2 weeks ago

    Pune, Maharashtra, India TVH Full time

    *YOUR ROLE AND RESPONSIBILITIES*You'll deliver short and long term projects that support the business strategy. This will involve:Translate business needs into clear, actionable technical specifications for data and BI solutions.Independently access, prepare, and structure data from various sources.Perform necessary data transformations and modeling within...

  • Product Owner

    1 day ago

    Pune, Maharashtra, India Black Panda Enterprises Full time

    Job descriptionJob Title: Senior Product OwnerLocation: Pune, IndiaEmployment Type: Full-timeCompany Description:At Black Panda Enterprises, we help ambitious startups and growth-stage companies achieve explosive and sustainable success. Our passionate team of growth experts combines design thinking with a holistic approach to build agile systems and...