Senior EPUB Accessibility Specialist

3 days ago

Guindy Chennai Tamil Nadu, India OGAI Technologies Private Limited Full time

Location: Chennai, India (On-site)

Job Type: Full-Time

The Accessibility & EPUB Conversion Specialist is responsible for converting source content into fully compliant, accessible digital publications. The role demands deep expertise in EPUB2/EPUB3, WCAG 2.2, EPUB Accessibility 1.1, and European Accessibility Act (EAA 2025) standards, ensuring that all digital outputs are optimized for assistive technologies and inclusive reading experiences.

Key Responsibilities:

  • Convert manuscripts, PDFs, or XML files into EPUB2/EPUB3, fixed-layout, or reflowable formats using industry-standard tools and scripts.
  • Implement and validate accessibility features including semantic tagging, alt-text integration, ARIA roles, and correct reading order.
  • Conduct EPUB validation using ACE by DAISY, EPUBCheck, and W3C accessibility tools, ensuring zero errors before delivery.
  • Review and remediate client-supplied EPUBs to meet WCAG 2.2 / EPUB A11y 1.1 requirements.
  • Collaborate with content, QA, and metadata teams to ensure accurate structure, navigation, and metadata embedding (ONIX, BISAC, etc.).
  • Generate HTML5, MOBI, or XML-based accessible formats as per client deliverables.
  • Document accessibility workflows, maintain checklists, and support continuous process improvement.
  • Provide training and guidance on accessibility best practices to internal and vendor teams.

Required Skills & Competencies:

  • Strong knowledge of EPUB standards (2.0, 3.0, 3.2) and accessibility frameworks (WCAG 2.1/2.2, EPUB A11y 1.1).
  • Proficiency with ACE by DAISY, EPUBCheck, Sigil, Calibre, and NVDA/JAWS/VoiceOver screen-reader testing.
  • Familiarity with semantic HTML5, ARIA roles, CSS3, and JavaScript for interactive eBooks.
  • Experience with Alt-text writing, image description authoring, and complex content structuring (tables, math, charts).
  • Exposure to XML-First workflows and metadata management (ONIX, JSON, Excel mapping).
  • Working knowledge of Adobe InDesign export for EPUB, VBA or Python scripting, and QA automation tools is advantageous.
  • Strong analytical skills and commitment to detail, accuracy, and accessibility compliance.

Educational Qualification:

  • Diploma / Bachelor's degree in Publishing, Computer Science, Information Technology, or related field.
  • Accessibility certification (e.g., IAAP CPACC / WAS / ADS) preferred but not mandatory.

Experience:

  • 3–7 years of hands-on experience in EPUB conversion, accessibility remediation, or digital publishing production.
  • Prior experience in STM, educational, or trade publishing will be an added advantage.

Apply Now:

If you're looking to build a strong career in digital publishing and contribute to a growing technology-driven organization, we welcome your application.

Kindly send your resume to:

Subject Line: Application – Accessibility & EPUB Conversion Specialist – [Your Name]

Learn more about us at

Job Type: Full-time

Pay: ₹40, ₹70,000.00 per month

Work Location: In person

  • Epub / XML Associate

    4 days ago

    chennai, India Pristonix Technologies Full time

    Seeking XML & ePub Associate with strong MathML expertise to convert STEM content into structured XML/EPUB3. Must handle complex equations, XSLT, accessibility, and validation with precision and quality.

  • Excutive - Xml

    7 days ago

    Chennai G.P.O, Chennai, Tamil Nadu, India Newgen knowledge works Full time

    **Excutive XML in Epublishing Industry** **Experience : 2 to 5 Years** **Skills**: - XML Specialist - XML Tagging **Job Role**: - **XML Authoring & Editing** - Skilled in creating and modifying XML files using tools like Oxygen XML Editor and XMetaL. - **Schema & Validation** - Strong understanding of DTDs, XSDs, and Schematron for structuring and...

  • E Pubspecialist

    2 weeks ago

    T Nagar, Chennai, Tamil Nadu, India Myinception Tech Full time

    **Responsibilities**: - Create, edit, and validate EPUB files for various platforms (Kindle, Apple Books, Kobo, etc.). - Convert books from Word, InDesign, or PDF into reflowable and fixed-layout EPUB formats. - Ensure compliance with industry standards (EPUB 2.0, EPUB 3.0, Accessibility Guidelines). - Test and troubleshoot eBooks across multiple devices...

  • Quality Control

    2 weeks ago

    Chennai, Tamil Nadu, India Hurix Systems Pvt. Ltd. Full time

    **Our Purpose**: At Hurix, learning ignites our purpose. We are passionate about revolutionizing education through relentless innovation and a commitment to excellence. We create engaging and effective learning experiences that empower individuals and organizations to thrive. We foster a collaborative environment where every team member contributes their...

  • Executive- e Pub

    3 days ago

    Chennai, Tamil Nadu, India Newgen knowledge works Full time

    3. Good Knowledge of MathML and accessible standards. Pay: ₹18,750.00 - ₹24,000.00 per month **Benefits**: - Internet reimbursement - Life insurance - Work from home **Experience**: - EPUB: 4 years (required)

  • Sr. Supervisor Access Admin

    2 days ago

    Chennai, Tamil Nadu, India Ford Full time

    Job Category General Management Degree Level Bachelor s Degree or equivalent This role requires a strong understanding of various applications and technologies a commitment to maintaining stringent access procedures and the ability to foster strong relationships with stakeholders to resolve access-related issues efficiently The Supervisor will play a...

  • Accessibility Specialist

    2 weeks ago

    Chennai, Tamil Nadu, India Jobixo Full time ₹ 2,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

    Key Responsibilities:Review and fix digital documents (Word, PDF, PPT) for accessibility compliance.• Write clear and accurate alt text for images and media.• Collaborate with teams to deliver WCAG & Section 508compliant projects.• Leverage AI tools to improve accessibility workflows.• Support accessibility audits and meet project...

  • Senior Specialist, Information Security

    2 weeks ago

    Guindy, Tamil Nadu, India Celestica Full time US$ 90,000 - US$ 1,20,000 per year

    Req ID: 125023Remote Position: HybridRegion: AsiaCountry: IndiaState/Province: ChennaiCity: Guindy, ChennaiSummaryThe Senior Specialist, IT Solutions is a key role that evaluates, implements, and manages Security solutions to protect Celestica's systems and data. Responsibilities include implementing automation technologies, performing risk assessments,...

  • Senior Specialist, Business Excellence

    5 days ago

    Guindy, Tamil Nadu, India Celestica Full time ₹ 12,00,000 - ₹ 36,00,000 per year

    Req ID: 125027Remote Position: HybridRegion: AsiaCountry: IndiaState/Province: ChennaiCity: Guindy, ChennaiSummaryBusiness Excellence Team - Who We Are:Partnering across the enterprise, Business Excellence is a team within the IT Enterprise Enablement division that focuses on organizational change management. The team works to enable and accelerate business...

  • Senior Specialist, IT Solutions 1 1

    5 days ago

    Guindy, Tamil Nadu, India Celestica Full time ₹ 12,00,000 - ₹ 36,00,000 per year

    Senior Specialist, IT SolutionsReq ID: 79049Region: AsiaCountry: SingaporeState/Province: WoodlandsEngage the business to understand the business requirements to develop IT solutions that brings business values to support the supply chain business functions.Primary module: FICOSecondary module: MM/SDMay lead a multi-functional work group or project team...