French Language Expert

15 hours ago


Noida, Uttar Pradesh, India Consult Shekhar Pandey Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

Role & responsibilities

Here is a comprehensive job description for a French Language Expert on a 3-month contract with a European recruitment company, requiring highest-level proficiency in reading, writing, and comprehension.

Position Overview

A French Language Expert will deliver advanced linguistic support, ensuring accuracy and professionalism across all French-language communications and documents. The position is for a fixed-term, three-month contract within a European recruitment firm and demands the highest level of proficiency in reading, writing, and understanding French.

Key Responsibilities

  • Translate and proofread a variety of documents from French to English and vice versa with utmost precision and cultural relevance.

  • Draft, review, and edit French-language communications including marketing material, contracts, and candidate correspondence.

  • Provide linguistic expertise for recruitment campaigns, candidate sourcing, and client interactions in French.

  • Ensure top-tier accuracy and consistency in terminology, style, and presentation.

  • Collaborate with recruitment teams to refine and tailor French-language messaging and outreach.

  • Maintain confidentiality and adhere to data security protocols in all language-related operations.

Essential Qualifications

Native or near-native proficiency in French (read, write, understand at expert level) and strong English skills.

Bachelors or Masters Degree in French, Linguistics, Translation, or relevant field.

Demonstrable experience in translation, proofreading, and editing, ideally within recruitment or HR context.

Excellent attention to detail with strong analytical and communication skills.

Desired Skills

Expertise in translation support tools and modern editing technologies.

Ability to manage multiple projects and adhere to tight deadlines.

Teamwork, adaptability, and problem-solving skills in dynamic environments.

Proven cultural awareness and the ability to adapt messaging for European contexts.

Contract Details

Duration: 3 months (Fixed-Term).

Location: Remote or Onsite (Europe-based firm; flexibility may apply).

Schedule: Full-Time (Standard business hours, Monday to Friday).

Application Requirements

Certification of language proficiency (DALF/DELF or equivalent).

Sample of prior French-language work (translation/editing/writing).

References validating linguistic expertise and project management abilities.

This job description captures all required elements for hiring a high-level French language professional for a short-term assignment within a European recruitment context, ensuring all critical qualifications and responsibilities are specified.



  • Noida, Uttar Pradesh, India beBeeLanguage Full time ₹ 20,00,000 - ₹ 30,00,000

    Job Opportunity: French Language Instructor">1. Develop comprehensive lesson plans, incorporating curriculum-related workshops and activities to enhance teaching effectiveness.2. Demonstrate a clear understanding of lesson objectives, tailoring introductions accordingly.3. Present logical and engaging lesson plans, fostering student engagement and...


  • Greater Noida, Uttar Pradesh, India beBeeFrench Full time ₹ 42,00,000 - ₹ 48,00,000

    Teaching French in Greater Noida West">We are seeking a highly qualified and experienced teacher of French to join our team at a reputable school in Greater Noida West. The ideal candidate will have excellent communication skills, a specialization in French, and a strong ability to connect with students.The successful candidate will be responsible for...


  • Noida, Uttar Pradesh, India Amazon Full time

    Rosetta is a translation system which provides high-quality real time translations on MessageUs MU channel and enables Amazon Customer Service to resolve customers issues regardless of the language of the CSA or the customer With Rosetta Amazon can help customers in multiple regions solve their problems vs only supporting customers in the regions...


  • Noida, Uttar Pradesh, India beBeeLanguage Full time ₹ 1,04,000 - ₹ 1,30,878

    Job Title: Global Japanese Language ExpertJob Description:We are seeking a skilled Japanese Language Expert to join our team. As a key member of our organization, you will play a crucial role in communicating with clients and stakeholders who speak Japanese.Required Skills and Qualifications:- Proficiency in the Japanese language is a must.- Strong...


  • Noida, Uttar Pradesh, India Robustresults Full time ₹ 2,40,000 - ₹ 4,20,000 per year

    Hi Applicants,We are Hiring for our Organization. Work From Office Location: NoidaPositions: 10Designation: Regional Languages ExpertsExperience: Anyone who can Read, Write and Speak Its Regional Language ( Telugu )Roles & Responsibilities:Speak our content in regional Language.Record our ContentHave a very good command of your regional language you have to...


  • Noida, Uttar Pradesh, India ESS Cee Hr Solutions Full time ₹ 5,00,000 - ₹ 8,00,000 per year

    Korean / Thai Language expert (Any one)Excellent Thai/ Korean language fluency5 days working- Day shift ( Sat/ Sun fixed off)Both side cabExcellent english comms skills


  • Noida, Uttar Pradesh, India Indian Institute of Technology Kanpur (IITK) Full time ₹ 5,00,000 - ₹ 10,00,000 per year

    Translate Mathematics, Physics, Chemistry, and Biology study materials into regional languages. Ensure translations are accurate, clear, and student-friendly. Provide support in dubbing/voice-over for digital learning content when required.

  • Assistant Manager

    3 weeks ago


    Noida, Uttar Pradesh, India EXL Full time

    Designation - AM 4- 7 years of experience Work Location - Noida Shifts - UK Shifts Detailed knowledge of AP and expertise in French Language. The person will be required to read documents in French Language, speak if required with local finance as well Strong reconciliation preparation and resolution skills Review/QC tasks performed by associates...


  • Noida, Uttar Pradesh, India HCLTech Full time

    Job Description:We are seeking a highly motivated Service Desk Engineer who is fluent in French to join our IT support team. This role will involve providing first-line technical support to our users, troubleshooting IT issues, and ensuring timely resolution of service requests. As a Service Desk Engineer, you will be the first point of contact for end-users...


  • Noida, Uttar Pradesh, India beBeeReconciliation Full time ₹ 15,00,000 - ₹ 20,00,000

    Job Title: Assistant ManagerJob Overview:We are seeking an experienced professional to take up the role of Assistant Manager in Noida, India.The ideal candidate will have 4-7 years of experience and possess strong reconciliation preparation and resolution skills.The successful candidate will be responsible for reviewing and quality checking tasks performed...