Hiring Part-Time German Language Expert – Amazon Listings SEO

6 days ago

India Koolatron Corp Full time ₹ 2,50,000 - ₹ 7,50,000 per year

About Us: At Koolatron, we pride ourselves on crafting not just products but experiences that resonate across the globe. As we expand our presence in international markets, we seek passionate individuals who can bring a touch of artistry to every word that represents our brand.
Job Summary: We are looking for a part-time German Language Expert to elevate our product listings on Amazon Germany. This role requires more than just basic translation—it's about transforming English listings into fluent, persuasive German copy that enhances our products' visibility on Amazon search results through smart and strategic SEO integration. If you understand the delicate balance of creativity and searchability, we want you to be part of our team. Key Responsibilities:
  • Translate English to German: Adapt and enhance English product listings into natural, compelling German, going beyond word-for-word translation understanding local market's cultural and linguistic nuances for German audience.
  • SEO Keyword Embedding: Identify high-ranking German keywords and seamlessly incorporate them into product titles, descriptions, and bullet points to maximize visibility and performance taking into considering Amazon's rules for content.
  • Optimize Listings for Search Results: Ensure product listings are crafted to align with Amazon's search algorithms, improving ranking and discoverability.
  • Refine Language Tone & Style: Tailor the language to resonate with the German market while maintaining the brand's voice and tone.
  • Content Review & Improvement: Continuously review and improve listings for accuracy, relevance, and SEO effectiveness, based on the latest trends and keyword data. Also provide constructive feedback and suggestions on images and videos after analysing competitor product listings.
  • Collaborate with Teams: Work closely with the marketing and content development teams to ensure listings reflect key product features and align with our broader marketing strategy.

Working Hours: Part-time and work from office. Location: Viman Nagar, Pune

  • Amazon Listing Copywriter/Optimization Expert

    3 weeks ago

    India Organic Cotton Mart Full time

    We are a fast-growing Amazon FBA business looking for a skilled and detail-oriented Amazon Listing Copywriter/Expert with proven experience in Amazon listing optimization, keyword research, and Amazon SEO. While a few of our product listings are live, we aim to enhance them using high-ranking keywords to boost visibility, improve organic rankings, and drive...

  • Amazon Listing Copywriter/Optimization Expert

    3 weeks ago

    India Organic Cotton Mart Full time

    We are a fast-growing Amazon FBA business looking for a skilled and detail-oriented Amazon Listing Copywriter/Expert with proven experience in Amazon listing optimization, keyword research, and Amazon SEO. While a few of our product listings are live, we aim to enhance them using high-ranking keywords to boost visibility, improve organic rankings, and drive...

  • Amazon Listing Copywriter/Optimization Expert

    3 weeks ago

    India Organic Cotton Mart Full time

    We are a fast-growing Amazon FBA business looking for a skilled and detail-oriented Amazon Listing Copywriter/Expert with proven experience in Amazon listing optimization, keyword research, and Amazon SEO. While a few of our product listings are live, we aim to enhance them using high-ranking keywords to boost visibility, improve organic rankings, and drive...

  • German Language Expert

    2 days ago

    Kolkata, West Bengal, , India 2coms Full time ₹ 25,00,000 - ₹ 70,00,000 per year

    Hiring for German Language Expert (B2/B1 certified) for one the leading MNC ITES/BPO in Kolkata. Job Title:  Process Associate (German language expert for email & chat) Candidates should have PC/ Laptop with active internet connection at their home. RequirementsQualification:  Undergraduate / Graduate/ Post Graduate with B1 and B2 certified in German...

  • Language Expert

    3 weeks ago

    India iMerit Technology Full time

    Job Description: Language Expert - German Position Overview:iMerit seeks detail-oriented and skilled Language Expert- German ( Bilingual) to join our globalExpert pool. Experts will perform annotations on content moderation project across various modalities—including text, image, and video—to deliver high-quality datasets essential for training and...

  • ▷ [07/11/2025] VRMO Seller Onboard Asc - German, In-Person Verification - VAR

    1 week ago

    India Amazon Full time

    Job Description Description Our overall mission is simple: We want Amazon to be the place where our customers can find, discover and buy anything online. Whatever our customers want, we will find the means to deliver it. With your help, Amazon will continue to enable people to discover new worlds. This is your chance to make history. We believe passionately...

  • Account Health Support Compliance Specialist

    7 days ago

    Hyderabad, India Amazon Full time

    Job Description Description Overview: Amazon.com strives to be Earth's most customer-centric company where people can find and discover virtually anything they want to buy online. By giving customers more of what they want - low prices, vast selection, and convenience - Amazon.com continues to grow and evolve as a world-class e-commerce platform. The AHS...

  • Account Manager I

    1 day ago

    Hyderabad, India Amazon Full time

    Job Description Description *Minimum B2 level German Language Certification is Mandatory, C1 preferred* Through the Amazon Marketplace, Amazon provides individuals or enterprises the opportunity to sell their goods on the Amazon platform. Worldwide, more than a million sellers use this Marketplace and thereby contribute to the success of Amazon. Are you...

  • German Language Expert

    1 week ago

    India Kwiktwik Full time ₹ 12,00,000 - ₹ 24,00,000 per year

    **Job Title:** German-English Translation Reviewer **Company Overview:** Shipify is at the forefront of AI-driven content creation, specializing in producing ads and visual content for global brands. Our mission is to revolutionize the creative process by blending cutting-edge AI technology with human expertise. We aim to reduce turnaround time, expand...

  • Account Health Support Compliance Specialist

    3 days ago

    India Amazon Music Full time

    Job Description Description Overview: Amazon.com strives to be Earth's most customer-centric company where people can find and discover virtually anything they want to buy online. By giving customers more of what they want - low prices, vast selection, and convenience - Amazon.com continues to grow and evolve as a world-class e-commerce platform. The AHS...