German Language Expert

1 day ago

India Kwiktwik Full time ₹ 12,00,000 - ₹ 24,00,000 per year
**Job Title:** German-English Translation Reviewer
**Company Overview:** Shipify is at the forefront of AI-driven content creation, specializing in producing ads and visual content for global brands. Our mission is to revolutionize the creative process by blending cutting-edge AI technology with human expertise. We aim to reduce turnaround time, expand creative possibilities, and achieve a seamless workflow that leverages AI while maintaining the highest standards of creativity.
**Job Description:** We are looking for a skilled professional fluent in both German and English to join our team as a Translation Reviewer. In this role, your primary responsibilities will include:
- **Translation Review:** Carefully review translations of advertising scripts from German to English, ensuring accuracy, cultural relevance, and consistency with brand guidelines. - **Audio-Video Sync:** After the ads or videos are produced, you will be responsible for reviewing the final content to ensure that the audio and video are perfectly synchronized, delivering a flawless end product.
**Key Responsibilities:** - Conduct detailed reviews of translated scripts for accuracy and quality. - Ensure that translations convey the intended message effectively in English while maintaining the original tone and style. - Collaborate with the content creation team to provide feedback and suggestions for improving the translation process. - Verify that audio tracks are correctly synchronized with the video content.
**Why Join Us?** At Shipify, we push the boundaries of what's possible in content creation, combining traditional skills with innovative AI technologies. By joining our team, you'll be part of a dynamic environment that values creativity, attention to detail, and a passion for emerging technologies. We offer a competitive salary, and the flexibility to work remotely, making it an ideal opportunity for both full-time employees and freelancers.
**Referral Bonus:** Know someone perfect for this role? If you refer a candidate we hire, you'll receive a referral fee as a token of our appreciation.

  • Language Expert

    2 weeks ago

    India iMerit Technology Full time

    Job Description: Language Expert - German Position Overview:iMerit seeks detail-oriented and skilled Language Expert- German ( Bilingual) to join our globalExpert pool. Experts will perform annotations on content moderation project across various modalities—including text, image, and video—to deliver high-quality datasets essential for training and...

  • German Language Trainer

    2 weeks ago

    India GermanDrishty Full time

    🇩🇪 We’re Hiring! — German Language Trainers 🎯GermanDrishty LLP is expanding its dynamic team of German language educators!If you’re passionate about teaching, fluent in German, and love inspiring learners — this is your chance to make an impact💼 Role: German Language Trainer📘 Qualification: Minimum C1 Certification in...

  • Project Coordinator

    1 week ago

    India Tucher Beratende Ingenieure Projektmanagement GmbH & Co. KG Full time

    **Project Coordinator - German Language Expert (M/F/d)**: - Vollzeit - India - Remote - Mit Berufserfahrung - 24.03.23 The European Technology Chamber is a registered NGO that enables European companies to use their technologies for the benefit of Europe and mankind - following our vision "Technology obliges". As Europe’s leading tech network, we are...

  • ▷ (Immediate Start) German Language Trainer

    2 weeks ago

    India GermanDrishty Full time

    🇩🇪 We’re Hiring! — German Language Trainers 🎯 GermanDrishty LLP is expanding its dynamic team of German language educators! If you’re passionate about teaching, fluent in German, and love inspiring learners — this is your chance to make an impact 💼 Role: German Language Trainer 📘 Qualification: Minimum C1 Certification in German ⏰...

  • ▷ Immediate Start! German Language Trainer

    1 week ago

    India GermanDrishty Full time

    🇩🇪 We're Hiring! — German Language Trainers 🎯 GermanDrishty LLP is expanding its dynamic team of German language educators! If you're passionate about teaching, fluent in German, and love inspiring learners — this is your chance to make an impact 💼 Role: German Language Trainer 📘 Qualification: Minimum C1 Certification in German...

  • High Salary! LaTex Specialist

    3 weeks ago

    India Invisible Expert Marketplace Full time

    Job Description Are you a LaTeX expert fluent in German eager to shape the future of AI Largescale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With highquality training data, tomorrow's AI can democratize worldclass education, enhance academic publishing, and streamline document preparation for researchers...

  • German Trainer

    2 weeks ago

    India TerraTern Full time

    Job Description About Terratern Terratern is the fastest-growing Global Talent Mobility Solution, dedicated to guiding clients through seamless relocation journeys. We offer personalized visa assistance, job search support, and comprehensive resources to empower individuals pursuing opportunities abroad. Our commitment to client satisfaction and transparency...

  • German Native Educator

    3 weeks ago

    India Unacademy Full time

    Job Description Unacademy is seeking a highly skilled and motivated Native German Tutor to join our German Content division. This role focuses on vetting, reviewing, and contributing to the development of high-quality educational content, ensuring cultural and linguistic accuracy, and helping learners in the US achieve fluency. The ideal candidate will have...

  • German Language Specialist

    1 day ago

    Pune, Maharashtra, India Neptune Ubicom Full time ₹ 12,00,000 - ₹ 24,00,000 per year

    Neptune Ubicom Pvt. Ltd. is looking for a passionate and talented German Language Specialist. If you have a high level of fluency in both German and English, strong listening and speaking abilities, and a deep understanding of cultural nuances, we have the perfect career opportunity for youOur team is seeking a highly skilled German Language Specialist, aka...

  • Medicine Specialist

    3 weeks ago

    India Invisible Expert Marketplace Full time

    Job Description Are you a fluent German-speaking medicine expert eager to shape the future of AI Largescale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With highquality training data, tomorrow's AI can democratize worldclass education, keep pace with cuttingedge research, and streamline clinical work for...