Arabic Language translator

1 week ago

Gurgaon, Haryana, India Paras Health Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

Paras Health Gurgaon is hiring.

Role: Language Translator

Job Summary:

The Arabic Language Translator will facilitate effective communication between Arabic-speaking patients and hospital staff. The role ensures accurate interpretation during consultations, admissions, billing, and discharge, while maintaining cultural sensitivity and confidentiality.

Key Responsibilities:

  • Provide real-time interpretation between doctors, nurses, and Arabic-speaking patients during OPD, IPD, and emergency consultations.
  • Assist patients and their attendants in understanding hospital policies, treatment plans, consent forms, discharge summaries, and billing details.
  • Translate medical records, prescriptions, and reports from Arabic to English/Hindi and vice versa.
  • Accompany Arabic-speaking patients through the admission, diagnostic, treatment, and discharge process to ensure smooth experience.
  • Coordinate with International Patient Services team for documentation, financial estimates, and package clarifications.
  • Support patient relations team in resolving queries and grievances of Arabic-speaking patients.
  • Maintain confidentiality of patient data and ensure professional conduct at all times.

Qualifications & Skills:

  • Bachelors degree in Arabic Language, Translation, or related field.
  • Fluency in Arabic (reading, writing, speaking) with proficiency in English/Hindi.
  • Minimum 13 years of experience as an interpreter/translator, preferably in a hospital or healthcare setup.
  • Knowledge of medical terms and healthcare processes preferred.
  • Strong interpersonal skills with cultural sensitivity and empathy.

Key Competencies:

  • Patient-centric approach with strong communication skills.
  • Accuracy and attention to detail in translation.
  • Ability to handle stressful/emergency situations calmly.
  • Professionalism and confidentiality.

Regards

Shobhit Nayal

  • Data Analyst, Dutch Language Translation

    1 day ago

    Gurgaon, Haryana, India S&P Global Market Intelligence Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Grade Level (for internal use):07T he Team:You will join a very collegial and professional global team, where you will be able to collaborate and exchange domain knowledge and expertise in the department to provide the highest level of support to the workflow and department .The Impact:We are seeking a Dutch Linguist to support our research...

  • Data Analyst, Swedish Language Translation

    1 day ago

    Gurgaon, Haryana, India S&P Global Market Intelligence Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    About the Role:Grade Level (for internal use):07The Team:You will join a very collegial and professional global team, where you will be able to collaborate and exchange domain knowledge and expertise in the department to provide the highest level of support to the workflow and department.The Impact:We are seeking a Swedish Linguist to support our research...

  • Language Expert

    3 days ago

    Gurgaon, Haryana, India VMock Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Key Responsibilities:Serve as the primary liaison between the linguistics team, development team, and capabilities team to ensure smooth communication and collaboration.Schedule and assign tasks within the linguistics team, monitoring progress to meet project deadlines.Coordinate with the development team to translate UI components into various target...

  • Translator / Interpreter - Foreign Languages

    7 days ago

    Gurgaon, Haryana, India Manthan Manpower Solutions Full time ₹ 3,60,000 - ₹ 7,20,000 per year

    Hello,Hiring for Foreign Languages.ItalianHebrewRussianSpanishGermanDutchPortugueseFrenchNote: Hiring for many companies, work location, and CTC differ from company to company.Just so you know, candidates who apply online will be connected to you accordingly.Regards,

  • Data Analyst, Dutch Language Translation

    3 days ago

    Gurgaon, Haryana, India S&P Global Full time ₹ 40,00,000 - ₹ 1,20,00,000 per year

    About the Role:Grade Level (for internal use): 07T he Team:You will join a very collegial and professional global team, where you will be able to collaborate and exchange domain knowledge and expertise in the department to provide the highest level of support to the workflow and department .The Impact:We are seeking a Dutch Linguist to support our research...

  • Data Analyst, Swedish Language Translation

    3 days ago

    Gurgaon, Haryana, India S&P Global Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    About the Role:Grade Level (for internal use): 07T he Team:You will join a very collegial and professional global team, where you will be able to collaborate and exchange domain knowledge and expertise in the department to provide the highest level of support to the workflow and department .The Impact:We are seeking a Swedish Linguist to support our research...

  • Bosnian Language Expert

    3 days ago

    Gurgaon, Haryana, India Transcom Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Roles and Responsibilities* Provide exceptional customer service to clients through phone, email, or chat in Bosnian language.* Translate complex technical documents from English to Bosnian with high accuracy and attention to detail.* Develop and maintain a strong understanding of the company's products/services in both English and Bosnian languages.*...

  • Bulgarian Language Expert

    1 week ago

    Gurgaon, Haryana, India Transcom Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    Roles and ResponsibilitiesProvide high-quality translations from English to Bulgarian and vice versa.Conduct linguistic analysis to ensure accuracy and consistency in translation.Collaborate with project managers to understand requirements and deliver timely results.Develop strong relationships with clients through excellent customer service skills.Stay...

  • German Language Expert

    3 days ago

    Gurgaon, Haryana, India Transcom Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 10,00,000 per year

    Company - TranscomWorking Days - 5 DaysSalary - No bar for right CandidateCab facility - Pick and dropResponsibilitiesTranslate written documents, reports, and communications from German to English and English to German.Review and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.Provide simultaneous interpretation during meetings, conferences, and...

  • Language Support Executive – Regional

    5 days ago

    Gurgaon, Haryana, India RojgarAI Full time ₹ 3,00,000 - ₹ 6,00,000 per year

    Company DescriptionRojgarAI is India's fastest-growing platform for discovering remote and hybrid job opportunities. Focused on empowering the remote workforce, we specialize in verified work-from-home roles from leading global companies across industries like tech, customer service, healthcare, and finance. Our platform offers a wide range of scam-free,...