Translator/interpreter

We are looking for experienced language specialists to curate high-quality data in Indian

languages which will be used to build our AI capabilities. In this role, you will work on

voice and text content with tasks such as translation, proof-reading, transcription,

localisation and content creation

**Experienced language specialists:

- English to Gujarati /English to Bengali/English to Hindi/English to Telugu**

**Reach Me:

- Mobile:

- 7904574314/9900485375**

**Responsibilities**:

- Translation - Translate content accurately from English to various Indian

languages, ensuring cultural nuances and context are appropriately conveyed.
- Proofreading - Thoroughly proofread and edit translated content to maintain

linguistic accuracy, clarity, and coherence.
- Transcription - Create accurate transcriptions for audio and video content in

Indian languages, ensuring fidelity to the source material.
- Localization - Localize scenarios and content to align with the cultural and social

context of India, making the content relevant and relatable to the target audience.
- Content Creation - Generate original content in Indian languages, adhering to

specified guidelines and ensuring high-quality output.
- Curation - Identify relevant content in Indian languages from various web

sources, contribute to content curation, and maintain data sources for future

reference.
- Quality Evaluation - Conduct thorough quality evaluations of content in Indian

languages, ensuring adherence to linguistic standards and content guidelines.
- Linguistic Expertise - Provide linguistic expertise across teams, assisting in

linguistic problem-solving and ensuring linguistic accuracy in various projects.

Qualities Desired:

- Language Proficiency - Proficient (Native level fluency) in English and one or

more Indian languages with exceptional written and verbal communication skills.
- Cultural Sensitivity - Demonstrate a deep understanding of the cultural nuances

and diversity within India, ensuring content resonates with diverse regional

audiences.
- Attention to Detail - Meticulous in proofreading and editing, with a keen eye for

linguistic precision and an uncompromising commitment to quality.
- Adaptability - Ability to adapt quickly to changing project requirements and

prioritize tasks effectively in a dynamic work environment.
- Creativity - Exhibit creativity in content creation, offering fresh and engaging

perspectives while adhering to project guidelines.
- Web Savvy - Proficient in identifying and curating content from diverse online

sources, staying updated on language trends and popular culture.
- Tech Savvy - Good computer skills for managing large scale data (microsoft

office suite etc)
- Quality Focus - Maintain a commitment to delivering high-quality work within

specified timelines.
- Contextual Knowledge - In-depth knowledge of the Indian cultural landscape,

societal nuances, and linguistic diversity

We are looking for experienced language specialists to curate high-quality data in Indian

languages which will be used to build our AI capabilities. In this role, you will work on

voice and text content with tasks such as translation, proof-reading, transcription,

localisation and content creation. This is a 3-6 months in-office contract work. On

mutual agreement, duration of the contract can be extended based on the performance

**Responsibilities**:

- Translation - Translate content accurately from English to various Indian

languages, ensuring cultural nuances and context are appropriately conveyed.
- Proofreading - Thoroughly proofread and edit translated content to maintain

linguistic accuracy, clarity, and coherence.
- Transcription - Create accurate transcriptions for audio and video content in

Indian languages, ensuring fidelity to the source material.
- Localization - Localize scenarios and content to align with the cultural and social

context of India, making the content relevant and relatable to the target audience.
- Content Creation - Generate original content in Indian languages, adhering to

specified guidelines and ensuring high-quality output.
- Curation - Identify relevant content in Indian languages from various web

sources, contribute to content curation, and maintain data sources for future

reference.
- Quality Evaluation - Conduct thorough quality evaluations of content in Indian

languages, ensuring adherence to linguistic standards and content guidelines.
- Linguistic Expertise - Provide linguistic expertise across teams, assisting in

linguistic problem-solving and ensuring linguistic accuracy in various projects.

Qualities Desired:

- Language Proficiency - Proficient (Native level fluency) in English and one or

more Indian languages with exceptional written and verbal communication skills.
- Cultural Sensitivity - Demonstrate a deep understanding of the cultural nuances

and diversity within India, ensuring content resonates with diverse regional

audiences.
- Attentio