Freelancing English Language Expert

6 hours ago

Remote, India VARKY Technology Solutions Full time

**Job Title**: Freelance English Language Expert (Master’s/PhD)

**Start Date**: Monday, 21st July
**Working Hours**: 4 to 5 Hours / Day (Flexible Timing)
**Compensation**: ₹700 per Hour (Based on Experience and Quality)

**About the Role**:
**Project Overview**:
You will work on reviewing AI-generated responses and prompts, ensuring they are factually correct, linguistically sound, and aligned with established **EVF (Essential Verifiable Facts)** guidelines. Your analysis will directly influence the improvement of next-generation AI systems for global language tasks.

**Key Responsibilities**:

- Evaluate AI-generated content for factual accuracy, clarity, coherence, and credibility.
- Review and rate content based on structured rubrics (Intent, Trust, Synthesis, Formatting).
- Verify source quality and fact-check using Tier I and Tier II references.
- Assess grammar, sentence structure, tone, and semantic flow in AI responses.
- Provide constructive feedback and suggest revisions for ambiguous or low-quality content.
- Collaborate with internal teams and follow documentation and style guidelines.
- Maintain high attention to detail and consistency across tasks.
- Stay updated with evolving project guidelines and linguistic standards.

**Required Qualifications**:

- Master’s or PhD in **English Language**, **English Literature**, **Linguistics**, or a closely related field.
- Exceptional command of English grammar, syntax, semantics, and academic tone.
- Strong background in analytical reading, editing, or academic writing.
- Experience in teaching, editing, publishing, or language evaluation is preferred.
- Familiarity with using online academic databases, reputable sources, and citation practices.

**Desirable Skills**:

- Prior experience working on AI/ML training data projects or linguistic annotation.
- Ability to understand context, nuance, and intent behind text prompts.
- Strong research skills with the ability to verify facts quickly from credible sources.
- Basic comfort with digital platforms, spreadsheets, and online documentation tools.

**Job Type**: Freelance

Pay: ₹500.00 - ₹700.00 per hour

Application Question(s):

- Do you have Masters Degree in English?

  • Freelance Language Experts

    6 days ago

    Remote, India Magnon sancus Full time

    Languages: Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya, Punjabi, Tamil, Telugu, Urdu Job Function: Translation, Transcreation & Review **Responsibilities**: - Language Experts would need to work on content ranging across topics like Help, Legal, Marketing & UI. - Reading through original material, reviewing it and rewriting it...

  • Indesign Expert

    2 weeks ago

    Remote, India Rafiki Solutions Pvt Ltd Full time

    **Job Title**: Freelance InDesign Expert **Company**: Rafiki Solutions Pvt. Ltd. **Job Type**: Freelance (Remote) We are looking for a skilled **InDesign Expert** to assist with a multilingual publishing project. The primary task involves using **Adobe InDesign** to format and finalize **Spanish-language files** by following the structure and design of an...

  • Freelance English Trainer

    6 hours ago

    Remote, India Transorze Information Processing Solutions Private Limited Full time

    Conducting English training - Adhere to curriculum and time table - Create activities and content based on curriculum - Create question paper bank - Responsible for conducting student assessments and evaluation. **Job Type**: Freelance Pay: ₹400.00 - ₹600.00 per hour Application Question(s): - What is your salary Expectation per hour ? - What is your...

  • Teacher - Spoken English Language

    6 days ago

    Remote, India The Queen's English Full time

    **Start date: Immediately** **Location**:Based in India **Salary**:Teachers will be paid an hourly rate of Rs.215/- per slot. **The organisation**: We aim to transform the way students in South East Asia and India learn English - making it higher quality yet more affordable. Our app will let anyone, anywhere, teach and learn great spoken English. **The...

  • Freelance Framemaker Expert

    4 days ago

    Remote, India White Globe Private Limited Full time

    **Job Title**: Freelance FrameMaker Expert **Location**: Remote **Type**: Freelance / Contract **Duration**: Project-based / Ongoing (depending on project requirements) **Key Responsibilities**: - Develop, format, and design technical documentation in Adobe FrameMaker, ensuring accuracy, consistency, and compliance with company standards. - Structure...

  • Data Annotation Freelancer(Italian Language )

    3 days ago

    Remote, India Avyaan management Pvt Ltd Full time ₹ 1,50,000 - ₹ 28,00,000 per year

    We're Hiring – Freelance Data Annotation Specialist (Italian Language)Location: Remote | Freelance/ContractCompany: Avyaan Management Pvt. Ltd.Department: AI Training / Data AnnotationAbout the RoleAvyaan Management Pvt. Ltd. is looking for Italian language experts to join our Data Annotation Team. You will help train AI systems by accurately labeling,...

  • English Tutor

    2 weeks ago

    Remote, India English Sahayaka Full time

    We are looking for a passionate and fluent **Kannada-speaking English tutor** to conduct **live video classes** for beginner and intermediate learners. This is a **part-time, freelance position**, ideal for trainers with experience in conducting **online spoken English sessions** via Zoom or Google Meet. Each session will be around **1 hour**, and we expect...

  • Subject Matter Expert-freelancing

    4 days ago

    Remote, India Trivium Education Services Pvt. Ltd Full time

    We are in the process of hiring Subject Matter Experts for our client based in the US. It is a freelance profile wherein you are required to solve questions. **Subjects Available** Accounting Advanced Physics Chemical Engineering Civil Engineering Mechanical Engineering Electrical Engineering Finance - Solution Developer needs to complete the...

  • Freelance Content Experts

    2 weeks ago

    Remote, India Oswaal Books Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    remotePart timeWe are looking for freelance Authors / Subject Matter Experts / Proofreaders / Editors to develop and review high-quality academic content in Hindi for CUET (General Aptitude Test). This includes subjects like General Awareness, General Mental Ability, Numerical Ability, Quantitative Arithmetic, Algebra, Geometry, Mensuration, and...

  • Fmcg Expert

    6 hours ago

    Remote, India Mere Mentor Full time

    We are the No.1 Digital platform for Career Counselling. We are now looking for FMCG Industry expert who can take 1 hour sessions to our clients. Location - Remote Experience - 6+ years Skills - retailing, packaging, and food sales **Job Type**: Freelance Pay: ₹500.00 - ₹1,000.00 per hour Expected hours: 4 per week **Experience**: - total work:...