Subtitles Writer

5 days ago

Kochi, India Moviebuff Full time

Knowledge of other South Indian languages is a bonus, but not a requirement)

Open to freshers.

Ready to work in office from Monday to Friday. (Saturdays will be on a need to work basis)

Consultant contract will be for 3 months initially. Depending on the work proficiency we will extend the contract / make an offer to join as a full-time employee.

**Salary**: ₹30,000.00 - ₹45,000.00 per month

**Benefits**:

- Provident Fund

Schedule:

- Day shift

Ability to commute/relocate:

- Chennai, Tamil Nadu: Reliably commute or planning to relocate before starting work (preferred)

**Experience**:

- total work: 2 years (preferred)

  • Subtitles Writer(Malayalam to English)

    2 days ago

    Kochi, India Qube Cinema Full time

    **Key responsibilities**: - Collaborating closely with content producers to facilitate timeline delivery of the final subtitles. - Transcribing and timing subtitles for movies/web series accurately. - Excellent writing and editing skills to produce high-quality subtitles. - Strong eye for detail and ability to check their work for errors and...

  • Subtitle Writer

    2 days ago

    Kochi, India Qube Cinema Full time

    **Qube Cinema Technology** is looking for talented writers to join our dynamic subtitles division. We are dedicated to producing clear, grammatically accurate, and high-quality English subtitles for Malayalam movies. This role offers a unique opportunity to delve into the world of film and digital storytelling through the art of...