Translator

4 days ago

Mumbai, India RWS Full time

**Main Purpose of Job**
- You will be part of a translation team, working closely with the Translation Line Manager. You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy on time and within budget. You will have the opportunity to act as Lead Translator for one or several accounts and to support the development of your translation team members.**Scope of Job**

**Responsible to**:

Translation Line Manager

**Main Duties**
- Review of work of other in-house and external translators.
- Understanding and following RWS linguistic processes and procedures.
- Understanding and following the specific processes of each client.
- Producing quality translations within given deadlines.
- Managing terminology effectively.
- Using the translation tools.
- Linguistic checking of Desktop Publishing output.
- Linguistic testing of software, help and websites, if necessary.
- Proofreading of documents, if necessary.
- Acting as Lead translator to ensure a better communication and planning of the linguistic aspects of one or several accounts.
- Providing full linguistic support for your colleagues.
- Using the timesheet and work scheduling systems efficiently.

**Skills and experience**

**Essential requirements**
- Degree in translation or any other relevant combination of training and experience.
- Experience of at least five years in the technical translation field (mechanical and electrical engineering, automotive industry, aviation, oil industry, etc.).
- Strong organizational skills and attention to detail.
- Ability to work under pressure.

**Asset**
- Good knowledge of translation software.
- Good knowledge of Microsoft Office Suite.
- Category- Translation- Job Type- Full-time

  • Translator

    4 days ago

    Mumbai, India Process Nine Technologies Private Limited Full time

    **Responsibilities** - Translation of text from English to Gujarati - Contribute to Word pool of Gujarati language database. - Content creation. - Testing and enhancement of proprietary language technologies - Development of internal tools - Maintaining records of work received and work performed etc. - Graduation/Post graduation in language, Journalism or...

  • Translator

    2 weeks ago

    Mumbai, India Process Nine Technologies Private Limited Full time

    **Responsibilities** - Translation of text from English to Marathi - Contribute to Word pool of Marathi language database. - Content creation. - Testing and enhancement of proprietary language technologies - Development of internal tools - Maintaining records of work received and work performed etc. - Graduation/Post graduation in language, Journalism or...

  • Freelance Translator

    2 days ago

    Mumbai, India RWS Group Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled and culturally fluent Freelance English to Bhili Translator to support our language localization and content adaptation efforts. This role involves translating written materials from English into Bhili while maintaining linguistic accuracy, cultural relevance, and contextual integrity.Key ResponsibilitiesTranslate a...

  • Freelance Translator

    1 day ago

    Mumbai, India RWS Group Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled and culturally fluent Freelance English to Bhili Translator to support our language localization and content adaptation efforts. This role involves translating written materials from English into Bhili while maintaining linguistic accuracy, cultural relevance, and contextual integrity.Key ResponsibilitiesTranslate a...

  • German translator

    4 weeks ago

    Mumbai, India scymes services pvt limited Full time

    Translate a wide variety of written documentation covering subject areas appropriate to experience/training, and as agreed with the project manager Edit and review translations completed by other translators Ensure all translations meet the clients' expectations and the requirements of the target market Responsible for maintaining the highest level of...

  • Arabic Translator

    4 weeks ago

    Mumbai, India VideoVerse Full time

    Easy Apply : About the role Starzplay is seeking an experienced Arabic Translator to support the real-time translation of live sports commentary on a 6 months contract. This role is essential in ensuring our Arabic-speaking audience enjoys seamless and accurate coverage during live sporting events. Key Responsibilities: Translate live sports commentary...

  • Marathi Translator

    4 days ago

    Mumbai, India Krishna Translations Full time

    **Job Summary** We are in the business of providing translation services to our clients. We don't use Google Translation, but human translation only. We are looking for a translator who would also work as a virtual assistant, preferably a Computer geek. This is a part-time job opportunity, Work from home option is available. We would prefer to have someone...

  • Marathi Translator

    4 days ago

    Mumbai, Maharashtra, India BRAND RECOURSE TECHNOLOGIES PVT. LTD. Full time

    We are hiring a translator to join our project team. Your main tasks will include translating documents, recording video captions. We are looking an enthusiastic Translator who have expertise in **HINDI, ENGLISH** and **MARATHI** Languages. **Min. Experience**: upto 2 years. **Salary**: upto 40k per month. **Location**: Govandi,...

  • Arabic Translator

    7 days ago

    Mumbai, Maharashtra, India CHANAKYA INTERNATIONAL Full time ₹ 4,50,000 - ₹ 6,00,000 per year

    Job Opening: Arabic Translator (Preferably Female)Location: Kalaghoda Fort, Hi Fashion StoreAbout Us:We are a premium fashion store located in the heart of Kalaghoda Fort, serving a diverse clientele. We pride ourselves on offering personalized service and ensuring a seamless shopping experience for our valued customers.Position: Arabic Translator...

  • Language Translator

    4 weeks ago

    Mumbai, India Talentaxispro Full time

    Job Title: Urdu Language Translator (English to Urdu)Location: Remote Requirements: Minimum 1 years of proven translation experience. Proficiency in Urdu Strong command of English Ability to work independently in a remote setup.