Translators to Translate Hindi Books to Marathi

2 weeks ago


Mumbai, India Talent Corner HR Services Private Limited Full time

**Job description**

**Translators to translate Hindi books to Marathi Books**
**Skills**:

- well-versed in Hindi
- well-versed in Marathi
- copywriter
- Editor
- maybe but not a compulsory author
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors

**Responsibilities**:

- Convert text from Hindi to Marathi
- Ensure translated content conveys original meaning and tone.
- Cross-reference translation tools to check quality of translation
- Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
- Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs
- Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
- Network with field experts to stay current on new translation tools and practices

Location: Andheri(west), Mumbai

Job type: Full time

**Salary**: 5 to 8 LPA

Experience: 8-15 yrs

Joining: Asap

**It's an office job. Full time. No WFH**

**Salary**: ₹500,000.00 - ₹800,000.00 per year

Schedule:

- Day shift

COVID-19 considerations:
Everyone wears Masks.

**Speak with the employer**

+91-XXXXXXXXXX



  • Mumbai, India Talent Corner HR Services Private Limited Full time

    **Job description** **Translators to translate Hindi books to Gujarati books** **Skills**: - well-versed in Hindi - well-versed in Gujarati - copywriter - editor - maybe but not a compulsory author - Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors **Responsibilities**: - **Convert text from Hindi to...


  • Mumbai, India Evergrow International Full time

    We are looking for a marathi to english translator for Youtube videos. the videos are relevant to health and fitness the below qualifications are a must: Good translation skills atleast 3 to 5 years experience for translation from marathi/Hindi to english. Good character and helping nature well disciplined and time delivery of projects should be able to...


  • Mumbai, Maharashtra, India Skylmind-The Future Is Online Full time

    **Eligibility**: Should be a Graduate/Postgraduate with excellent knowledge of **Marathi and English** or Diploma in translation. (Freshers are also welcome, but should be able to do the high-level translation.) - Good Knowledge about Marathi Language Typing - Freelancer should be Native Of Marathi Language - Laptop Mandatory - Able to Translate, - Proven...

  • Translator

    3 days ago


    Mumbai, India Earnest John Group of Companies Full time

    As a legal translator, you would convert legal papers from one language to another specifically translating marathi documents into english. You will have to translate administrative orders, affidavits, judicial opinions/comments, naturalization papers ought to be maintained, real estate documents, trusts and wills, General Resolutions, Notification, legal...

  • Translator

    3 days ago


    Mumbai, Maharashtra, India ShowTime Consulting Full time

    **Your main responsibilities will include**: - Translate a wide range of documents from English to Marathi while preserving the original meaning and context. - Ensure translations are culturally appropriate and maintain the intended tone and style. - Proofread and edit translations to ensure accuracy, clarity, and consistency. - Collaborate with project...


  • Navi Mumbai, India Testbook.com Full time

    **About Us** The fastest rising startup in the EdTech space, focussed on Engineering and Government Job Exams and with an eye to capture UPSC, PSC, and international exams. Testbook is poised to revolutionize the industry. With a registered user base of over 2.2 Crore students, more than 450 crore questions solved on the WebApp, and a knockout Android App....


  • Mumbai, India Seven Consultancy Full time

    Job Description Roles and Responsibilities: - Translate various documents, reports, and correspondence between Hindi and English. - Interpret audio and video recordings from one language to the other. - Review and edit translations for accuracy, grammar, and punctuation. - Collaborate with colleagues to ensure consistent translation practices. - Develop and...


  • Mumbai, Maharashtra, India Param Digital Solutions Private Limited Full time

    Need office Assistant - Job profile: Edit and translate News Videos, fill up in the Excel sheet. Training will be Provided (Should have good translation skill from Marathi to English or Hindi to English) Typing speed required. **Job Types**: Full-time, Fresher Pay: From ₹15,000.00 per month **Benefits**: - Life insurance - Provident...

  • Translator

    1 week ago


    Malad, Mumbai, Maharashtra, India Aliens Art Pvt Ltd Full time

    **Key Responsibilities**: - Translate lectures in multiple languages such as English, Hindi, Tamil, Telugu, and Kannada. - Ensure accuracy and efficiency in translating technical, scientific, and academic material. - Assist faculty in preparing lecture materials, including slides, handouts, and other materials. - Attend lectures and provide real-time...


  • Mumbai, India Seven Consultancy Full time

    Job Description Looking to onboard a skilled Translator with expertise in Hindi and English to join our team. The ideal candidate will have excellent language skills and the ability to interpret written and audio pieces between the two languages. Roles and Responsibilities: - Translate various documents, reports, and correspondence between Hindi and English....