Creative Assamese Language Translator

2 days ago


Guwahati Assam, India The Oriental Bridge Full time

Creativity is must.

*People with literary expertise or print media background will get preference.

*Native in Assamese language is preferable

*Fluent in English language

*Experience in translation,proofreading, editing

*Experience in press release translations is preferable

*Knowledge of working in MS-Word

*Knowledge of typing in Assamese language

**Job Types**: Part-time, Contractual / Temporary, Freelance
Contract length: 12 months

Pay: ₹450.00 - ₹500.00 per day

**Benefits**:

- Flexible schedule
- Work from home

Schedule:

- Day shift
- Evening shift
- Monday to Friday
- Morning shift
- Night shift
- Rotational shift

Supplemental Pay:

- Commission pay
- Performance bonus
- Shift allowance

Application Question(s):

- Are you a native Assamese language speaker?

**Experience**:

- total work: 5 years (required)

**Language**:

- Assamese, English (required)


  • Assamese Translator

    2 weeks ago


    Guwahati, Assam, India Skylmind-The Future Is Online Full time

    **Eligibility**: Should be a **Graduate/Postgraduate** with excellent knowledge of **English** and **Assamese **or Diploma in translation. **Key Responsibilities**: - Translation from **English to Assamese **and **Assamese to English**. - Convert text, video, and audio recordings from **English to Assamese**: - Ensure translated content conveys original...


  • Guwahati, Assam, India Skylmind-The Future Is Online Full time ₹ 1,20,000 - ₹ 1,80,000 per year

    Job Description:We are looking for experienced Assamese freelance translators to join our team. The ideal candidate should have a strong command of both Assamese and English languages and be able to deliver accurate, high-quality translations within the given deadlines.Responsibilities:Translate documents from English to Assamese (and vice versa) while...


  • Guwahati, Assam, India The Oriental Bridge Full time

    Creativity is must. *people with literary expertise or print media background will get preference. *Native in Hindi language is preferable *Fluent in English language *Experience in translation,proofreading, editing *Experience in press release translations is preferable *Knowledge of working in MS-Word *Knowledge of typing in Hindi language **Job...


  • Guwahati, Guwahati, Assam, India Words Lead Private Limited Full time

    Freelancer should be Native Of Assamese Language - Must knowledge of English Grammar - Able to Translate, Proofread any Kind of Content. - Should be ready to do work on assigned project immediately. **Job Type**: Fresher **Salary**: ₹5,000.00 per month Schedule: - Flexible shift Ability to commute/relocate: - Guwahati, Guwahati, Assam: Reliably...

  • Assamese Speaker

    1 week ago


    Guwahati, Assam, India Productive Playhouse Full time

    Assamese Speaker Location Remote global Status Project-based Pay 15 per hour Benefits Flexible schedule Requirement Speak and read in Assamese as in Read and write in English With Productive Playhouse highly proficient C2 CEFR speakers of Assamese can make extra money by working flexible hours for this project and help shape the future of LANGUAGE AI The...

  • TGT Assamese

    3 days ago


    Satgaon, Guwahati, Assam, India Saint Francis De Sales Higher Secondary School Full time ₹ 3,12,000 - ₹ 6,00,000 per year

    SFS School, Narengi is seeking a dedicated and dynamic educator to serve as TGT Assamese. The role requires strong subject expertise and the ability to teach Assamese language and literature with clarity, ensuring students develop linguistic proficiency, cultural appreciation, and analytical skills. The ideal candidate will adopt a student-centered approach,...

  • Assamese Typist

    1 week ago


    Zoo Road, Guwahati, Assam, India NORTHEAST PSC Full time

    Typing content for our course in Assamese as provided. - Prepare basic PPT for Assamese content. - Translate basic English content into Assamese. **Job Type**: Part-time Pay: ₹8,000.00 - ₹10,000.00 per month Work Location: In person


  • Guwahati, India Esmsys Pvt Ltd Full time

    We are looking for an experienced Translator who can translate both Assamese and Bengali data into English on **an assignment basis.** **Responsibilities** - Read given material (in excel, word or other document) and translate the same into English - Ensure that translated content matches with the original meaning / data - Cross-reference specialized...


  • Zoo Road, Guwahati, Assam, India Exponent Classes Full time

    Develop clear, concise, and well-structured notes in Assamese for Class 12 Physics, Chemistry, and/or Biology. Ensure the content aligns with the latest syllabus (SEBA/AHSEC/NCERT). Translate or adapt English science content into Assamese accurately while retaining scientific meaning. Create diagrams, tables, and bullet points where necessary to enhance...

  • Nation With Namo

    4 days ago


    Guwahati/Assam, India Nation with NaMo Full time

    Position Requirements : - Understand, compile and articulate political ideas and objectives and philosophy into public messaging customized for the topic, speaker, and intended audience. - Understand a diverse range of inputs and effectively integrate them in a coherent manner - Conceptualize and articulate politically relevant thematic ideas and statements...