Freelance Hindi Text-To-Speech Dub Specialist

2 days ago


Gandhinagar, India Iyuno Full time

About the RoleWe are seeking experienced freelancers with strong backgrounds in audio and video localization to join our global production network. You will work on dubbing and subtitle localization projects, ensuring that all deliverables meet the highest technical and linguistic standards.Key Responsibilities- Review and ensure final deliverables meet technical and linguistic quality standards- Edit and synchronize audio for TTS dubbing projects using industry-specific software- Work with translation, timing, and audio generation for localized video contentRequirements- Proven experience in audio editing using DAWs such as Pro Tools, Reaper, Audition, or similar- Experience in dubbing production, direction, or quality control- Knowledge of linguistic and cultural nuances for the target language(s)- Strong communication skills and ability to meet deadlines in a remote environmentPreferred Skills- Understanding of dubbing workflows, file formats, and post-production processes- Experience in video editing using tools such as Premiere Pro, DaVinci Resolve, or Final Cut Pro is a plus



  • gandhinagar, India beBeeSpecialist Full time

    English to Hindi Language SpecialistWe are seeking a dedicated freelance English to Hindi language specialist for collaboration on high-profile projects. This is a remote opportunity offering competitive remuneration.A minimum of 4 years of experience in translation, preferably in UI, marketing, and legal domains.Previous experience working with major...


  • Gandhinagar, India beBeeDubbing Full time

    About this RoleWe're seeking skilled professionals to collaborate on audio and video localization projects.Key Responsibilities:Evaluate deliverables for technical and linguistic qualityEdit and synchronize audio for dubbing using industry-standard toolsWork with translation, timing, and audio generation for localized video contentRequirements:Proven...


  • Gandhinagar, India KPG99 INC Full time

    HiHope you are doing wellPlease look at below mentioned Job Description and share your updated resume and mention your work authorization & Current Location .If the JD match with your skills.Role: Subtitling Specialist, SVOD Location: - Hyderabad or Mumbai (Hybrid)Duration: Offshore ContractJob Description:About the role In the role of Subtitling Specialist...


  • Gandhinagar, India beBeeLinguistic Full time

    Opportunity Overview:This engagement involves collaborating with a leading AI startup to enhance AI-generated content through image and video generation using Hindi-language prompts.Review and refine AI-generated images and videos based on Hindi prompts for accuracy, relevance, and fluency.Provide linguistic and cultural feedback to improve model...


  • Gandhinagar, India beBeeCreative Full time

    We're seeking a freelance creative copywriter to shape content and marketing communications for international audiences. You'll work on exciting global brands, collaborating closely with our Integrated Producers, Creative Director, and Linguistic Teams.This role is ideal for someone passionate about their craft, with a genuine interest in helping brands...


  • Gandhinagar, India beBeeArtificial Full time

    Artificial Intelligence SpecialistWe are seeking an experienced Artificial Intelligence Specialist to develop, train, and refine AI models for voice synthesis, voice cloning, speech recognition, and/or voice transformation. The ideal candidate will have hands-on experience in building and optimizing voice models.Key Responsibilities:Design, develop, and...


  • gandhinagar, India beBeeTranslator Full time

    Job Opportunity:We are seeking a dedicated freelance English to Urdu Translator for our projects.This is a remote opportunity offering competitive remuneration for the right candidate.The required skills include: University degree, 4+ years of general translation experience, 2+ years of marketing translation experience, and 2+ years of legal translation...


  • gandhinagar, India beBeeTranslation Full time

    Punjabi Translator: English to PunjabiJob SummaryWe are seeking a dedicated freelance English to Punjabi Linguist.This is a remote opportunity offering competitive remuneration for the right candidate with excellent language skills.University degree required in Translation or related field.4+ years of general translation experience from English to Punjabi.2+...


  • Gandhinagar, India beBeeProcess Full time

    Job Title: Process TrainerThe role of a Freelance Process Trainer involves conducting on-site training for petrol pump staff across various retail outlets in Rajasthan. Key responsibilities include delivering comprehensive safety briefings, forecourt standard operating procedures (SOPs), customer service skills, fuel handling protocols, and compliance...


  • Gandhinagar, GJ, IN Etech Global Services Full time

    Work From Office What We Offer Canteen Subsidy Night Shift allowance as per process Health Insurance Tuition Reimbursement Work-Life Balance Initiatives Rewards Recognition What You ll Be Doing Project Management Lead complex multi-phase projects spanning call center operations analytics implementations software development and strategic business initiatives...