Linguistics Expert – AI Training

4 days ago


Delhi, Delhi, India Innodata Inc. Full time

About the role:We are seeking a highly analytical and detail-oriented linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a passion for language, technology, and clear communication. You will play a crucial role in shaping the capabilities of large language models (LLMs) and NLP-based systems through high-quality linguistic data curation, annotation, and evaluation.Job Title: Linguistics Expert – AI Training & Content WritingExperience Level: Master's or PhD in Linguistics or a related fieldKey Responsibilities:Create or edit linguistically- rich content including grammar guides, syntactic analyses, usage explanations, or examples for NLP pipelines.Identify and resolve issues related to ambiguity, bias, and grammaticality.Perform quality assurance (QA) on model outputs for fluency, tone, factual accuracy, and language appropriateness.Annotate linguistic datasets with syntactic, semantic, or pragmatic labels.Support internal teams by conducting linguistic research and summarizing findings.Apply linguistic knowledge to evaluate model behavior, error patterns, and generalization issues.Qualifications:Deep understanding of linguistic theory and language structure.Experience with one or more of the following is a plus: computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, LLM training.Strong writing, editing, and communication skills.



  • Delhi, Delhi, India beBeeLinguistic Full time ₹ 40,000 - ₹ 80,000

    Job Title:Hindi Language Expert Role (AI Training & Content Writing)Bachelor's/Master's/PhD in HindiDuration: 120 minutesAssessment Test Details:No questions to answerNo sections to completeThis project will commence towards the end of August. It is recommended that you complete the assessment ahead of schedule to ensure a timely onboarding process.Key...

  • Hindi Specialist

    4 days ago


    Delhi, Delhi, India Innodata Inc. Full time

    HINDI Language Expert Role (AI Training & Content Writing)Position Overview:Job Title: Hindi Language Expert – AI Training & Content WritingNOTE :- Bachelors/Masters/PhDs in Hindi only will be considered.Experience Level: Degree in HindiLocation: Remote | FreelanceLanguage: HindiLocation: India (native)Mandatory: To complete LLM Evaluation...


  • Delhi, Delhi, India beBeeLanguage Full time ₹ 8,00,000 - ₹ 12,00,000

    AI Model Training Specialist">As a specialist in our AI Large Language Models team, you will be joining a global team of experts across various disciplines and entrusted with multiple responsibilities. You are expected to handle the speed required to innovate and collaborate closely with cross-functional teams.Key Responsibilities include:Creating training...


  • Delhi, Delhi, India beBeeLinguistic Full time ₹ 15,00,000 - ₹ 20,00,000

    Linguistic Expert WantedWe are seeking a highly analytical and detail-oriented linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a passion for language, technology, and...

  • Physics PhD Expert

    3 weeks ago


    Delhi, Delhi, India Soul Ai Full time

    Job Description- Soul AI is a pioneering company founded by IIT Bombay and IIM Ahmedabad alumni, with a strong founding team from IITs, NITs, and BITS.- We specialize in delivering high-quality human-curated data, AI-first scaled operations services, and more.- We are seeking a SME Mathematics (Freelancer) to join us and contribute to impactful AI training...

  • AI Engineering Intern

    2 weeks ago


    Delhi, Delhi, India Darwix AI Full time

    AI Engineering Intern (SDE) – Founding Tech Interns | Opportunity of a LifetimeLocation: Gurgaon (In-Office)Duration: 3–6 months (Flexible based on academic schedule)Start Date: Immediate openingsOpen to: Tier 1 college students graduating in 2025 and 2026Compensation: Stipend + Pre-Placement Offer potentialAbout Us – Darwix AIDarwix AI is on a...

  • Language Specialist

    4 days ago


    Delhi, Delhi, India Innodata Inc. Full time

    What you'll be doing:As an Analyst on our AI Large Language Models (LLMs) team, you will be joining a truly global team of language / subject matter experts across a wide variety of disciplines and will be entrusted with a range of responsibilities. We're seeking self-motivated associates who can handle the speed required to be on the frontlines of...

  • Content Writer STEM

    4 days ago


    Delhi, Delhi, India Innodata Inc. Full time

    What you'll be doing:As an Analyst on our AI Large Language Models (LLMs) team, you will be joining a truly global team of language / subject matter experts across a wide variety of disciplines and will be entrusted with a range of responsibilities. We're seeking self-motivated associates who can handle the speed required to be on the frontlines of...

  • AI Engineering Intern

    2 weeks ago


    Delhi, Delhi, India Darwix AI Full time

    AI Engineering Intern (SDE) – Founding Tech Interns | Opportunity of a LifetimeLocation: Gurgaon (In-Office)Duration: 3–6 months (Flexible based on academic schedule)Start Date: Immediate openingsOpen to: Tier 1 college students graduating in 2025 and 2026Compensation: Stipend + Pre-Placement Offer potentialAbout Us – Darwix AIDarwix AI is on a...


  • Delhi, Delhi, India Weekday AI Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000 per year

    This role is for one of the Weekday's clientsMin Experience: 3 yearsLocation: DelhiJobType: full-timeWe are seeking a highly skilled Senior E-Commerce Training Lead to build the next generation of e-commerce marketers in India. This is a high-ownership role where you'll be responsible for designing, delivering, and continuously improving our e-commerce and...