Senior Localization Project Manager

2 weeks ago


Mumbai, Maharashtra, India IQVIA Full time

About the Role

We are seeking a highly skilled Senior Localization Project Manager to join our team at IQVIA.

Job Summary

The successful candidate will be responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects, ensuring that IQVIA's standards are consistently met.

Main Responsibilities

  • Manage multiple translation and localization projects simultaneously from receipt to completion, maintaining high-quality standards throughout.
  • Liaise with clients to assess and agree project parameters and requirements, building strong relationships and communicating effectively.
  • Select appropriate vendors and negotiate deadlines effectively, based on the project scope and client needs.
  • Maintain excellent relationships with freelance and in-house linguists globally, fostering a collaborative environment.
  • Monitor and manage the status of assigned projects, anticipating and preventing issues to ensure timely completion.
  • Accurately complete project finances, including quoting and budgeting, to meet client expectations.
  • Prepare and maintain project documentation and information, adhering to IQVIA's Quality Management System.
  • Comply with relevant and applicable IQVIA procedures and SOPs, upholding industry standards.
  • Assist in the maintenance of linguistic assets, including glossaries and style guides, to ensure consistency and quality.
  • Evaluate project quality through QA checks, guaranteeing high-quality outcomes.

Requirements

To succeed in this role, you should have:

  • A minimum of 4 years of experience working in Project Management within the Language Services industry.
  • A Bachelor's degree, preferably in a linguistic, business, or scientific field.
  • Fluency in English is essential; an additional language would be advantageous.
  • Excellent written/verbal communication skills, with the ability to communicate effectively with stakeholders.
  • Strong attention to detail, ensuring high-quality standards are consistently met.
  • The ability to meet strict deadlines and manage competing priorities and changing demands.
  • Advanced problem-solving and analytical skills, with the ability to think critically.
  • Proven ability to work independently, using your own initiative while following instructions.
  • Demonstrated advanced IT skills, with experience working with TMS and CAT tools (XTRF and/or memoQ would be highly advantageous).
  • The ability to establish and maintain effective working relationships with colleagues, managers, and clients.

About Us

IQVIA is a global leader in the healthcare consulting industry, dedicated to helping our clients navigate the complexities of the industry. We strive to provide innovative solutions that drive growth and improvement.

Estimated Salary

$85,000 - $110,000 per annum, depending on location and experience.


  • Project Coordinator

    3 weeks ago


    Mumbai, Maharashtra, India IQVIA Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Project Coordinator to join our team as a Localization Expert. This is a unique opportunity to work with a global leader in the healthcare industry, IQVIA.Job Summary:The successful candidate will be responsible for coordinating and managing translation and localization projects from receipt to completion. The...


  • Mumbai, Maharashtra, India People's Growth HR Solutions Full time

    OverviewWe are seeking a seasoned Senior Electrical Project Manager to join our team at People's Growth HR Solutions.Estimated Salary RangeThe offered CTC (Cost to Company) for this position is ₹80 lakhs - ₹1.2 crores per annum, based on the candidate's past experience and qualifications.Job DescriptionThis role involves overseeing high-voltage power...


  • Mumbai, Maharashtra, India Lifelancer Full time

    Job DescriptionIn this challenging role as a Senior Pharmacovigilance Associate, you will be responsible for ensuring the establishment and maintenance of a local pharmacovigilance system to support patient safety and public health in India.You will self-dependently execute Individual Case Safety Report (ICSR) processing in high quality and in line with...


  • Mumbai, Maharashtra, India Puretech Digital Full time

    Senior Project Manager for Puretech Digital is responsible for overseeing and managing various aspects of our clients' projects, ensuring their success and satisfaction. With an estimated salary of around $100,000-$160,000 per annum, this position requires a highly skilled individual with expertise in digital marketing and project management.Key...


  • Mumbai, Maharashtra, India myGwork Full time

    As a Financial Manager for Local Original Productions in India, you will play a crucial role in shaping the future of digital video entertainment at Amazon Prime Video. With over 7 years of experience in the Indian market, we have established ourselves as one of the leading streaming services in the country.This is an exciting opportunity to join a...


  • Mumbai, Maharashtra, India F Gheewala Human Resource Consultants Full time

    Job Title:Senior HSE Project Manager for Oil & Gas ShutdownOverviewA leading oil and gas company in the UAE is seeking an experienced Senior HSE Project Manager to oversee their shutdown project. The ideal candidate will have a strong background in health, safety, and environment (HSE) policies and procedures.Key ResponsibilitiesImplement and manage HSE...


  • Mumbai, Maharashtra, India Getinge Full time

    We are seeking a seasoned Senior Installation and Project Manager to lead our medical device installation projects from inception to completion. This role involves strategic planning, resource management, and ensuring that projects are delivered on time, within scope, and within budget.The ideal candidate will have extensive experience in project management,...


  • Navi Mumbai, Maharashtra, India Lentra Full time

    About the RoleLentra is seeking a Senior Project Manager to join our team. The successful candidate will have a minimum of 8-12 years of experience working on Java and related technologies as a developer or technical lead.As a Senior Project Manager, you will be responsible for managing multiple projects, ensuring timely delivery, and providing technical...


  • Mumbai, Maharashtra, India ANJ Group Full time

    Job Overview">The ANJ Group seeks a seasoned Senior Project Manager to oversee the successful execution of complex design and build projects. With a strong background in both design and construction, this individual will play a key role in ensuring projects are completed on time and within budget.">About the Role">This is a dynamic leadership position that...


  • Mumbai, Maharashtra, India myGwork Full time

    We are seeking a highly analytical and strategic Financial Director to oversee the financials of Local Original productions in India for Amazon Prime Video. This is an exciting opportunity to join one of the most innovative businesses at Amazon, directly supporting a high-performing business team.As a key member of our production finance team, you will be...


  • Mumbai, Maharashtra, India Abakkus Asset Manager Private Limited Full time

    Join Abakkus Asset Manager Private Limited as a Senior Investment Product Manager and lead the development of our Portfolio Management Services (PMS), Alternative Investment Funds (AIF), and Registered Investment Advisor (RIA) platforms. This role is crucial in driving business growth, ensuring regulatory compliance, and delivering exceptional client...


  • Mumbai, Maharashtra, India Manipal Hospitals (MHEPL) Full time

    About UsAs a pioneer in healthcare, Manipal Hospitals stands out as one of the top providers in India, serving over 5 million patients annually. With a pan-India footprint of 37 hospitals across 19 cities and 10,500 beds, we boast an impressive talent pool of over 5,000 doctors and an employee strength of over 20,000.Job Details Department:...


  • Mumbai, Maharashtra, India F Gheewala Human Resource Consultants Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Senior HSE Manager to oversee and implement Health, Safety, and Environment policies and procedures during a shutdown project for a leading oil & gas company in the UAE.Job Description:To ensure compliance with ADNOC HSE standards, local regulations, and industry best practices to create a safe working environment...


  • Mumbai, Maharashtra, India Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd Full time

    Company OverviewShanghai BSF Human Resources Co., Ltd is a global leader in providing multilingual localization solutions, specializing in digital interactive entertainment. Our company has completed hundreds of game localization projects and provides localized works that meet local cultural characteristics worldwide.Job DescriptionWe are seeking an...


  • Mumbai, Maharashtra, India myGwork Full time

    This is an exciting opportunity to join a high-performing business team at Amazon Prime Video in India.About the RoleAs a Production Finance Manager, you will be responsible for overseeing the financials of local original productions in India.The ideal candidate will have 10+ years of experience in financial management and strong analytical skills with the...


  • Mumbai, Maharashtra, India Mayfair Housing Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly experienced Senior Project Manager to lead our construction projects and drive business growth. As a key member of our team, you will be responsible for overseeing project planning, execution, and delivery, ensuring timely completion within budget.About the RoleLead cross-functional teams to deliver large-scale...


  • Mumbai, Maharashtra, India Vivaconnect Pvt Ltd Full time

    We are seeking a highly skilled Senior Agile Project Manager to join our team at Vivaconnect Pvt Ltd.This is a full-time position that offers a competitive salary of $110,000 per annum.Job Description:As a Senior Agile Project Manager, you will be responsible for owning project development and ensuring effective completion and delivery. You will define...


  • Mumbai, Maharashtra, India Borisveins Private Limited Full time

    Job SummaryWe are seeking a Senior Architectural Project Manager to join our team at Borisveins Private Limited. The successful candidate will have a proven track record of delivering large-scale industrial projects and will be responsible for managing the architectural aspects of these projects.


  • Mumbai, Maharashtra, India Abakkus Asset Manager Private Limited Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Senior Portfolio Manager to join our team at Abakkus Asset Manager Private Limited. The successful candidate will be responsible for leading the development and launch of new investment products, managing client relationships, and ensuring regulatory compliance.About UsAbakkus Asset Manager Private Limited is a...


  • Mumbai, Maharashtra, India ANJ Group Full time

    Job Overview:At ANJ Group, we are seeking an experienced Senior Project Manager to lead our construction projects. This role involves managing all aspects of project delivery, including project scheduling, budget management, team coordination, client communication, and quality control.Responsibilities:1. Oversee project operations to ensure timely completion...