Language Development Specialist

1 day ago


Shimoga, Karnataka, India beBeeLinguistic Full time US$ 1,20,000 - US$ 1,40,000
Job Title: Language Development Specialist Innodata, a leading data engineering company, is seeking a highly analytical and detail-oriented linguist to support AI training initiatives. The ideal candidate will have a strong academic background in linguistics and a passion for language, technology, and clear communication. This role involves shaping the capabilities of large language models through high-quality linguistic data curation, annotation, and evaluation. Key responsibilities include: 
  • Create or edit linguistically-rich content for NLP pipelines, including grammar guides and usage explanations.
  • Identify and resolve issues related to ambiguity, bias, and grammaticality.
  • Perform quality assurance on model outputs for fluency, tone, factual accuracy, and language appropriateness.
  • Annotate linguistic datasets with syntactic, semantic, or pragmatic labels.
  • Support internal teams by conducting linguistic research and summarizing findings.
 Key qualifications include: 
  • Degree in Linguistics, Applied Linguistics, Computational Linguistics, or a related field.
  • Deep understanding of linguistic theory and language structure.
  • Experience with computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, or LLM training is a plus.
  • Strong writing, editing, and communication skills.
 The ideal candidate will have a deep understanding of linguistic theory and language structure, as well as experience with computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, or LLM training. Strong writing, editing, and communication skills are essential for success in this role. If you are a highly analytical and detail-oriented linguist with a passion for language, technology, and clear communication, we encourage you to apply for this exciting opportunity.

  • Shimoga, Karnataka, India beBeeJapanese Full time ₹ 15,00,000 - ₹ 25,00,000

    Job Title: Japanese Language SpecialistWe are seeking a skilled Japanese language specialist to join our team.Responsibilities:Provide high-quality translation services for various projects.Develop and maintain strong knowledge of Japanese language, culture, and terminology.Collaborate with cross-functional teams to ensure accurate and timely delivery of...


  • Shimoga, Karnataka, India beBeeHindi Full time ₹ 5,00,000 - ₹ 10,00,000

    We are seeking a seasoned linguist to fill the role of Hindi Language Specialist. As a key member of our team, you will play a pivotal part in developing and refining large language models using AI tools.This position is ideal for individuals with a strong background in Hindi education and expertise in writing. Your primary responsibilities will include...


  • Shimoga, Karnataka, India beBeeCustomer Full time ₹ 50,00,000 - ₹ 75,00,000

    Job Title: Culture and Language SpecialistAbout the Job:We are seeking a skilled Culture and Language Specialist to handle customer queries and create engaging content in Latin Spanish and Brazilian Portuguese.The primary goal of this role is to provide exceptional customer satisfaction by translating English content into Latin Spanish and Brazilian...


  • Shimoga, Karnataka, India beBeeTranslation Full time ₹ 9,00,000 - ₹ 12,00,000

    Job Title: English Language SpecialistAbout the RoleWe are seeking a highly skilled English–Punjabi translator to work with us on exciting projects. This role offers the perfect opportunity to showcase your language expertise and contribute to our team's success.Key Responsibilities:Translate complex texts from English to Punjabi with precision and...


  • Shimoga, Karnataka, India beBeeLanguage Full time ₹ 8,00,000 - ₹ 12,00,000

    **Job Title:** Japanese Language SpecialistWe are seeking a highly skilled Japanese language professional to provide administrative support for our finance function.Key Responsibilities:Provide typing, filing, and data entry services to support the accounting team.Research and respond to internal or external inquiries, working closely with local...


  • Shimoga, Karnataka, India beBeeLanguage Full time ₹ 4,00,000 - ₹ 8,00,000

    Job Title: Portuguese Language SpecialistJob Opportunity:We are seeking a highly motivated and enthusiastic individual to join our team as a Portuguese Language Specialist. As a key member of our international communications department, you will play a vital role in facilitating effective communication between our global clientele and our organization.This...

  • Language Expert

    3 days ago


    Shimoga, Karnataka, India beBeeKorean Full time ₹ 10,00,000 - ₹ 15,00,000

    Job Title: Korean Language SpecialistWe are seeking a highly skilled expert to support the development of AI models by ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and creative adaptability in Korean.This is an exciting opportunity to combine your expertise in Korean with creativity, critical thinking, and editorial skills while working with global AI...


  • Shimoga, Karnataka, India beBeeLinguist Full time ₹ 45,00,000 - ₹ 60,00,000

    Job Title:Korean Language SpecialistJob Description:We are seeking a skilled Korean language expert to support the development of AI models. In this role, you will create high-quality written content, evaluate human- and AI-generated text, and contribute to projects that advance AI's understanding of language and culture.Develop accurate and engaging written...


  • Shimoga, Karnataka, India beBeeJapanese Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 10,00,000

    Job Title: Japanese Language ExpertDescription:We are seeking a highly skilled Japanese language expert to join our team. A native or near-native proficiency in the Japanese language is essential, as well as excellent written and verbal communication skills.The ideal candidate will have a strong understanding of Japanese grammar, vocabulary, and syntax, as...


  • Shimoga, Karnataka, India beBeeEducator Full time ₹ 1,00,00,000 - ₹ 1,20,00,000

    Job OverviewWe are seeking a skilled Mandarin Educator to design and develop engaging language learning content tailored for the US market.This role involves collaborating with cross-functional teams to create a comprehensive curriculum that aligns with our broader language learning program.The successful candidate will utilize data analytics and feedback to...