Linguistic Quality Analyst – Telugu

1 week ago

Gandhinagar, India Innodata Inc. Full time

WORK MODE: REMOTE ENGAGEMENT: FREELANCE / FLEXIBLE HOURSOVERVIEWWe are seeking skilled AI CONTENT EVALUATORS – TELUGU LANGUAGE SPECIALISTS (TELUGU) to assess, review, and compare AI-generated responses. This role requires strong command of TELUGU, the ability to identify harmful or toxic content, and deep cultural understanding to ensure high-quality model performance.If you are fluent in TELUGU, have excellent linguistic judgment, and pay close attention to detail, this opportunity is a great fit.KEY RESPONSIBILITIESEvaluate AI-generated outputs specifically in TELUGU (both native script and transliterated formats such as Tenglish).Identify and flag harmful, toxic, or sensitive content, including subtle or context-dependent cases.Compare and score AI model responses as per project guidelines.Categorize toxicity types such as harassment, hate speech, harmful intent, or abusive expressions.Provide short explanations for flagged items where required.Ensure accuracy, consistency, and adherence to quality standards throughout the evaluation.REQUIRED SKILLS & QUALIFICATIONSProficiency in TELUGU and English.Minimum 1 year of experience in content moderation, linguistic evaluation, data annotation, content writing, or related fields.Strong understanding of TELUGU cultural nuances, dialects, slang, and sensitive expressions.Ability to detect toxicity in both TELUGU script and transliterated formats (Tenglish).Strong analytical, evaluation, and attention-to-detail skills.Prior experience in moderation, LQA, or annotation is preferred.EDUCATIONBachelor's degree in any field. Degrees in Humanities, Linguistics, Mass Communication, or related areas are an added advantage.If interested fill this google form - https://forms.gle/vwfevEgk9ZNmGoVu6

  • Linguistic Specialist

    1 week ago

    Gandhinagar, India beBeeLinguistic Full time

    Job Title: Linguistic SpecialistLinguistic Quality Assurance and Development RoleWe are seeking a highly skilled Linguistic Specialist to join our team. As the primary linguistic owner for Tamil, you will be responsible for defining linguistic rules, guidelines, and quality frameworks while mentoring Senior Linguists and Linguistic Engineers.Key...

  • Senior Language Specialist

    1 week ago

    Gandhinagar, India beBeeLinguist Full time

    Job Summary:This is an exciting opportunity to lead our linguistic efforts in Emirati Arabic, shaping the future of language understanding and processing.The Lead Linguistic Engineer serves as the primary owner for this vital language. This role defines key linguistic rules, guidelines, and quality frameworks while mentoring Senior Linguists and Linguistic...

  • Quality Analyst

    1 week ago

    Gandhinagar, India Doctor Detox Wellness Private Limited Full time

    Company Description Doctor Detox, established in 2008, is a leading wellness clinic specialising in scientific and natural detoxification and weight-loss programmes. Our structured plans focus on diet, medicinal regimens, and improved consumption habits to enhance physical and mental wellbeing. We aim to help individuals achieve their health goals...

  • Quality Analyst

    2 weeks ago

    Gandhinagar, India Doctor Detox Wellness Private Limited Full time

    Company Description Doctor Detox, established in 2008, is a leading wellness clinic specialising in scientific and natural detoxification and weight-loss programmes. Our structured plans focus on diet, medicinal regimens, and improved consumption habits to enhance physical and mental wellbeing. We aim to help individuals achieve their health goals...

  • Language Specialist

    1 week ago

    Gandhinagar, India beBeeLinguistics Full time

    Job OpportunityWe are seeking skilled linguists to support AI/ML, data evaluation, and language quality projects.Create high-quality content in target languagesEdit, proofread, and rewrite content as requiredEvaluate translations for accuracy, clarity, grammar, and naturalnessThe selected candidate will be responsible for creating, reviewing, evaluating, and...

  • Business/Data Quality Analyst – HR Technology

    4 weeks ago

    Gandhinagar, India Hire'in Solutions Full time

    Job Title: Business/Data Quality Analyst – HR Technology12 Months Contract / FTELocation: Remote – preferably in Pune, Mumbai, or Bangalore, IndiaRequired Qualifications5+ years of experience in business analysis or data quality management, preferably within HR technology environments.3+ years of hands-on experience with Workday HRIS systems, including...

  • Hindi Audio Dubbing Specialist

    1 week ago

    gandhinagar, India beBeeEditing Full time

    Job Role Overview:Review and verify final outputs meet technical and linguistic quality standards.Edit and synchronize audio for text-to-speech dubbing projects using industry-specific software tools.Collaborate with translation, timing, and audio generation teams to deliver localized video content.Key Qualifications and Skills:Proven experience in audio...

  • Hindi language consultant

    4 weeks ago

    Gandhinagar, India S. M. INSTITUTUTIONS Full time

    partnering with a leading AI startup to engage a Hindi-language expert  for a project focused on improving AI-generated content through image and video generation . As a Linguistic Expert, you will help refine the model’s understanding and production of visual output based on Hindi language prompts, ensuring outputs are accurate, natural, and culturally...

  • AI Content Evaluator

    1 week ago

    Gandhinagar, India Innodata Inc. Full time

    Work Mode: RemoteEngagement: Freelance / Flexible HoursOverviewWe are seeking skilled AI Content Evaluators with proficiency in one or more Indian languages to assess, review, and compare AI-generated responses. This role involves identifying toxic or harmful content, understanding linguistic nuances, and ensuring high-quality model performance across...

  • Kannada AI Content Evaluator

    1 week ago

    Gandhinagar, India beBeeContentModeration Full time

    Kannada Language AI Content ReviewerThis role is responsible for evaluating AI-generated responses in Kannada, identifying toxic or harmful content, and ensuring high-quality model performance.Evaluate AI-generated outputs in Kannada (native script and transliterated formats).Identify and flag harmful, toxic, or hate-based content.Compare and score AI model...