Hindi Specialist

3 weeks ago


India Innodata Inc. Full time
HINDI Language Expert Role (AI Training & Content Writing)

Position Overview:

- Job Title: Hindi Language Expert – AI Training & Content Writing
- NOTE:- Bachelors/Masters/PhDs in Hindi only will be considered.
- Experience Level: Degree in Hindi
- Location: Remote | Freelance
- Language: Hindi
- Location: India (native)
- Mandatory: To complete LLM Evaluation assessment
- Required: Apply immediately to get the assessment link.

Key Responsibilities:

- Create or edit linguistically-rich content such as grammar guides, syntactic analyses, usage explanations, and examples for NLP pipelines
- Identify and address issues related to ambiguity, bias, and grammatical accuracy
- Perform quality assurance (QA) on AI model outputs for fluency, tone, factual correctness, and contextual appropriateness
- Annotate linguistic datasets with syntactic, semantic, or pragmatic labels
- Support internal teams with linguistic research and summarized insights
- Apply linguistic knowledge to assess model behaviour, analyse error patterns, and suggest improvements

Qualifications:

- Degree in Linguistics, Applied Linguistics, Computational Linguistics, or a related field
- Strong understanding of linguistic theory and language structures
- Experience in computational linguistics, corpus analysis, data annotation, or large language model (LLM) training is a plus
- Excellent writing, editing, and communication skills

Assessment Test Details:

- Duration: 120 minutes
- No. of Questions: 122
- No. of Sections: 7

The project is expected to start in the last week of August, so we encourage you to complete the assessment as soon as possible to ensure timely onboarding.

If you have any questions or need support with the assessment platform, please feel free to reach out.

We look forward to seeing your results and hope to welcome you to the team soon
  • Hindi Specialist

    3 weeks ago


    India Innodata Inc. Full time

    HINDI Language Expert Role (AI Training & Content Writing)Position Overview:Job Title: Hindi Language Expert – AI Training & Content WritingNOTE:- Bachelors/Masters/PhDs in Hindi only will be considered.Experience Level: Degree in HindiLocation: Remote | FreelanceLanguage: HindiLocation: India (native)Mandatory: To complete LLM Evaluation...


  • India beBeeHindi Full time ₹ 12,00,000 - ₹ 15,00,000

    Highly Skilled Hindi Language Expert WantedWe are seeking an exceptionally skilled professional in the Hindi language to collaborate with our team as a key contributor. This role is ideal for experts with deep understanding of Indian culture and its nuances.Key Responsibilities:Utilize large language models or AI tools to develop and maintain high-quality...


  • India beBeeLinguist Full time ₹ 8,00,000 - ₹ 12,30,000

    Hindi Linguistic Expert Job Description">As a Hindi Linguistic Expert, you will play a crucial role in shaping the capabilities of large language models (LLMs) and NLP-based systems through high-quality linguistic data curation, annotation, and evaluation. You will create or edit linguistically-rich content including grammar guides, syntactic analyses, usage...


  • India beBeeLinguistic Full time ₹ 6,00,000 - ₹ 8,00,000

    Job Title: Hindi Language Expert – AI Training & Content WritingHindi is a complex language with a rich cultural heritage. As a Hindi Language Expert, you will play a crucial role in creating linguistically-rich content for NLP pipelines and ensuring the accuracy of AI model outputs.The ideal candidate will have a strong understanding of linguistic theory...


  • India beBeeHindiLinguist Full time ₹ 8,00,000 - ₹ 15,00,000

    Hindi Language Expert RoleWe are seeking a highly skilled Hindi Language Expert to play a crucial role in our AI training and content writing initiatives.About the Position:This is a degree-level position that requires a strong understanding of Hindi language structures and linguistic theory.The ideal candidate will have a solid foundation in linguistics,...


  • India beBeeHindiVoice Full time ₹ 10,00,000 - ₹ 25,00,000

    Job Opportunity:We are seeking skilled Hindi speakers to join our team for a voice recording project. This is a fantastic opportunity for individuals who possess strong communication skills and the ability to work independently.The selected candidates will receive short scripts to record, taking approximately 3-10 hours in total. The ideal candidate should...

  • Language Specialist

    5 days ago


    India Innodata Inc. Full time

    Innodata Inc. : Language Specialist (Hindi)About the role:We are seeking a highly analytical and detail-oriented linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a...

  • Language Specialist

    2 weeks ago


    India Innodata Inc. Full time

    Innodata Inc. : Language Specialist (Hindi) About the role: We are seeking a highly analytical and detail-oriented linguist to support AI training initiatives and linguistic content creation. This role is ideal for someone with a strong academic background in linguistics (syntax, semantics, pragmatics, morphology, phonology, sociolinguistics, etc.) and a...


  • India beBeeSecurity Full time ₹ 1,75,00,000 - ₹ 2,50,00,000

    Security and Loss Prevention SpecialistThis is a key role in our operations network, where you will deliver security as a service to our operational sites across the end-to-end supply chain.Serve as point of contact for and coordinate measures to manage risk with local management and external parties on all security-related matters.Ensure compliance of your...


  • India beBeeBackend Full time ₹ 2,00,00,000 - ₹ 2,50,00,000

    OverviewWe are seeking a talented Backend Engineer to join our founding team.Brief Overview:SalesAgents AI has developed a multi-lingual AI voicebot salesperson that engages in human-indistinguishable conversations for sales closures.The voicebot is equipped to handle common objections, follow scripts, and automatically detect and switch between languages...